Suceava (ADZ) – Samstag und Sonntag fand in Suceava das zwölfte Treffen der Buchenlanddeutschen statt, veranstaltetet vom Regionalforum und dem Jugendverein der Deutschen im Buchenland. Angesehene Gäste waren dabei, u. a. Paul Jürgen Porr, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien  und der deutsche Abgeordneten im rumänischen Parlament, Ovidiu Ganţ.Im Konferenzsaal des Hotels Gloria wurden die Grußworte der Teilnehmer...

Bukarest (ADZ) – Die wertvollen Sammlungen des Museums der Rumänischen Literatur (MNLR)  wurden  am Wochenende ins Bukarester Pressehaus unter Bewachung der Gendarmerie verlagert: Das Gebäude, das das MNLR 50 Jahre lang beherbergt hat, wurde geräumt, da es dem rechtmäßigen Eigentümer rückerstattet wurde. Der Bestand des Literaturmuseums umfasst mehr als 300.000 Objekte, darunter zahlreiche Manuskripte, seltene und alte Büchern, Möbel und...

Bukarest – Die rasante Verbreitung von Smartphones und Tablets verändert das Leben der Menschen. Wie stark, dass zeigt eine kürzlich veröffentlichte Studie des britischen Office of Communication. Nur drei Prozent der gesamten Kommunikation der Zwölf- bis Fünfzehjährigen findet heute über Telefonanrufe statt. Statt zu sprechen, schreiben sie lieber SMS oder verschicken Textnachrichten in sozialen Netzwerken. Die Digital Natives, also die...

Kronstadt - Einige der Haltestellen der Kronstädter öffentlichen Verkehrsregie (RATBv) wurden bisher auch von anderen privaten Personentransportunternehmen genutzt, wie z. B. von jenen, die Pendler zu ihren Arbeitsplätzen in Großunternehmen außerhalb Kronstadts bringen. Nun wurde der Vertrag zwischen RATBv mit den privaten Transportunternehmen von RATBv gekündigt, ohne dass weitere Einzelheiten bekannt gegeben wurden. Infolgedessen gab es bereits...

Hermannstadt – Bis September geschlossen ist die Sauna im Volksbad, da sie Modernisierungsarbeiten unterzogen wird. Vor 110 Jahren gebaut, verfügt sie über Feucht- und Trockensauna in 32 Kabinen, zwei Becken für Kalt-Warm-Bad, Duschen und Massage-Räume. Die beiden Becken werden nun neu gekachelt, mit Filteranlagen versehen, um das Wasser mit quarzhaltigem Sand zu recykeln und es werden automatische Temperaturregler sowie Regler für den PH-Gehalt...

Armeniş - Seit Mai sind die Wisente, die im Raum Armeniş heimisch gemacht werden sollen, prominent. Sie wurden durch Vermittlung des WWF Romania aus verschiedenen Reproduktionszentren Europas gebracht, vor allem aus Polen und der Ukraine. Besonders froh waren die Betreuer des Reservats über die neuen Bewohner, vor allem, da sich neulich auch Nachwuchs eingestellt hat. Dem kleinen Wisent wurde in folge einer Online-Umfrage auch ein passender Name...

Temeswar - Vom 10. bis 15. August findet im Südbanat das erste Rennen für Fahrzeuge „Buggy Side by Side“ statt. Unter dem Namen „Carpathian Buggy Challenge“ erstreckt sich die neue Herausforderung aus dem Banater Bergland über vier Etappen und Tage und wird am Rande der rumänischen Südkarpaten ausgetragen. Ausgangsort ist das deutsch-böhmische Dorf Weidenthal/Brebu Nou.  Veranstalter sind EBLE 4x4, Fahrzeugrestaurator und...

Kronstadt - Am Samstag, dem 9. August, findet auf dem Marktplatz/Piaţa Sfatului in Kronstadt eine höchst originelle Veranstaltung statt. Das Projekt „We add colour in your summer“ (Wir bringen Farbe in deinen Sommer) richtet sich an Leute, die gerne an einem professionellen Foto-Shooting teilnehmen und auf kreative Weise dabei mitwirken wollen. Paul Lovas und Mihai Sebestyen sind zwei junge Absolventen der Bukarester Kunstuniversität. Am...

Hermannstadt - Dem immateriellen Kulturerbe ist der Monat August im Freilichtmuseum (des Astra-Museumskomplexes) gewidmet. Bewahren und fördern möchte man die Überlieferungen im Bereich des Handwerks, der Bräuche und Traditionen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Seit dem 7. August und bis Montag findet in den Gehöften im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava die Landesphase der Schülerolympiade im traditionellen Handwerk statt,...