Hermannstadt -Am kommenden Sonntag, dem 15. März, wird im Hauptgottesdienst in der Johanniskirche das Dictum zum Sonntag Lætare von Johannes Knall (1734-1794) aufgeführt. Neben dem Bachchor Hermannstadt, der zum ersten Mal öffentlich unter der Leitung des neuen Musikwartes Jürg Leutert steht, werden die Solisten Elisa Gunesch und Erich Türk zusammen mit einem Streichensemble der Hermannstädter Philharmonie den Gottesdienst bereichern. Der...
Reschitza – Während gegen Vizepremier und Parteichef Gabriel Oprea immer mehr Zweifel ob mancher obskurer Flecken in seiner Vergangenheit laut werden (und auch im Zusammenhang zu seinem unaufhörlichen und fulminanten politischen Aufstieg) und manche Medien ernsthaft in der Vergangenheit des einstigen Bodyguards des Führers der Schiltaler Kumpel, Miron Cosma, wühlen, erklären Spitzenexponenten der Partei, dass sie sich zum Ziel gesteckt haben, bis...
Bukarest (ADZ) - ADZ-Korrespondentin Christine Chiriac hat im Rahmen der zweiten Auflage des HomeAway-Medienpreises den dritten Platz erhalten. Prämiert wurde ein Tourismusbeitrag, der im Oktober in unserer Zeitung erschienen ist („Was ist denn das für eine Strandausstattung? Oder wie ich zur glühenden Verehrerin des Nordens wurde“, ADZ 3. Oktober 2014). Der erste Preis ging an eine Reportage aus „Welt am Sonntag“. Die Preisverleihung fand...
Kronstadt – Der Tod einer 82-Jährigen durch Erfrieren hinterlässt mehrere offene Fragen, die nun weitere Ermittlungen klären sollen. Die 82-Jährige wurde zunächst ins Kronstädter Kreiskrankenhaus mit Atemproblemen und Herzversagen eingeliefert. Nachdem ihre Lage sich zu stabilisieren schien, entschied man Samstagmorgen beim Kreiskrankenhaus, sie für weitere ärztliche Analysen mit dem Rettungswagen ins Tractorul-Hospital zu transferieren. In...
Bukarest - Im Goethe-Institut Bukarest gibt es von Mai bis Juli neben dem fortlaufenden Sprachtandem-Projekt, in dem je ein deutscher und ein rumänischer Muttersprachler im Team die jeweils andere Sprache lernt, Deutschkurse auf allen Niveaus für Kinder und Erwachsene. Schon im April finden die Prüfungsvorbereitungen (6.-9. April) und Prüfungen (21.-27. April) für das Goethe-Zertifikat statt. Für Deutschlehrer gibt es Ende März zwei Fortbildungen...
Temeswar - Die Problematik der deutschen Aussiedler aus Osteuropa, journalistisch nach der Wende aufgearbeitet, in etlichen Studien, Erinnerungen, Romanen und Erzählungen auch von rumäniendeutschen Autoren (Herta Müller, Richard Wagner, Johann Lippet) nach eigenen Erfahrungen literarisch verarbeitet, ist im Theater nur als Rarität aufzufinden. Das Ensemble des Deutschen Staatstheaters Temeswar bietet nun mit seiner neuen Premiere „Lasst Oma in...
Temeswar - Die Revolutionsgedenkstätte Temeswar/Timişoara– „Memorialul Revoluţiei 16-22 Decembrie 1989 Timi{oara“ stellt in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Kulturzentrum Temeswar stellt zwei neue deutschsprachige Publikationen am 18. März 2015, um 17 Uhr, beim Sitz der Revolutionsgedenkstätte vor. Es handelt sich dabei zum einen um das Fotoalbum „Temeswar, die Stadt der rumänischen Freiheit“ („Timişoara, oraşul libertăţii româneşti“) des...
Bukarest - Gemeinsam haben der Botschafter der Republik Österreich, Vertreter der Stadt Wien und der Dekan der Fakultät für Architektur der Bukarester Universität für Architektur und Stadtplanung Ion Mincu in Anwesenheit zahlreicher Architekturstudenten die Wanderausstellung Young Viennese Architects – Yo.V.A. 3 eröffnet. Zu sehen sind die Werke 12 junger Wiener Architekten, ausgewählt von einer Jury um den renommierten Architekten Wolf D. Prix...
Orawitza - Pavel Boicu, 19 Jahre alt, ist in Orawitza/Oraviţa als eine Person bekannt, bei der man - schwarz, unter der Hand und auf der Straße - Zigaretten kaufen kann. Vergangenen Mittwoch fanden ihn Passanten in der Gegend des Bahnhofs von Orawitza, offensichtlich zusammengebrochen, nicht ganz bei Bewusstsein. Über 112 riefen sie eine Ambulanz, die ihn ins Krankenhaus brachte, wo ihm die dringend nötige Versorgung zuteil wurde.Befragt nach dem...
Kronstadt – Eine weniger trockene und somit leichter lesbare Sprache verwendet Iulian Cătălui in seinem jüngsten Band „Große literarische Kontroversen“. Die Gattung, die er dazu benutzt, dürfte eine Neuigkeit in der literaturkritischen rumänischen Szene sein: es ist eine Kombination zwischen Essay und Studie. Hinzu kommt noch das etwas ungewöhnliche und daher auffällige Format in dem dieser dritten Band von Cătălui im Kronstädter aldus-Verlag...
