Hermannstadt - Zu Beginn der vergangenen Woche besuchte eine Delegation des Kreises Hermannstadt/Sibiu die polnische Woiwodschaft Großpolen/Wielkopolskie. Ziel des Besuches war die Unterzeichnung einer zukünftigen Kooperationsvereinbarung, so die Leiterin der Delegation und Kreisratsvorsitzende Daniela Cîmpean (PNL): „Wir sind uns einig in den Punkten Wirtschaftskooperation, Tourismus, und dabei insbesonders kulinarischer Tourismus, mit welchem...
Hermannstadt - Der Annahme der Arbeiten anlässlich der Erneuerung der Kreisstraße DJ142B Kleinblasendorf/Blăjel-Baaßen/Bazna-Bonnesdorf/Boian-Grenze Kreis Alba wohnten Mitte vergangener Woche der stellvertretende Kreisratsvorsitzende Marcel Luca, Vertreter der Kreisverwaltung sowie der beauftragten Baufirmen und Lucian Scumpu, der Bürgermeister der Gemeinde Baaßen, bei. Die Arbeiten auf den knapp 3,5 Kilometern begannen Oktober 2014 und wurden...
Hermannstadt – Die Erweiterung ihres Werks in Hermannstadt/Sibiu feierte die Harting-Technologiegruppe vergangenen Donnerstag im Rahmen einer großangelegten Veranstaltung auf dem Gelände im Industriegebiet West. Der Einladung der Familie Harting sowie des Unternehmensmanagements zum Festakt folgten die Bürgermeisterin Astrid Fodor sowie Judith Urban, die Konsulin der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt, sowie Vertreter des Hermannstädter...
Temeswar – Das „Bookfest“ kommt diese Woche zum sechsten Mal in Temeswar an. Bis Sonntag kann man im Regionalen Entwicklungszentrum zahlreiche Buchpräsentationen, Vorlesungen, Filmvorführungen und Begegnungen mit rumänischen Gegenwartsschriftstellern erleben. Das Frühjahresereignis der Buch- und Medienbranche für Leser, Autoren und Verlage bringt in Temeswar über 25.000 Bände zur Ansicht und zum Kauf, die durchgeblättert werden können und...
Reschitza/Bukarest - Neun Monate hat es gedauert, bis die Entscheidung einer Justizinspektion vom Juli-September 2016 am Kreisgericht Karasch-Severin in Reschitza wirksam wird; Rustin Ciasc, der Ex-Gerichtspräsident, wurde abgesetzt und darf künftig bloß noch als einfacher Richter am Gericht tätig sein. Ciasc war gegen die Entscheidung durch alle Instanzen bis zur höchsten vorgegangen – und verlor schließlich doch noch. Aufgrund der Empfehlung...
Hermannstadt – „Clowns, Clowns, Clowns" fordern die Kinder lautstark. Gemeint sind die „Clowns ohne Grenzen", Menschen, die Kindern ein Lächeln ins Gesicht zaubern wollen. In die Aula der Kirchenburg Hammmersdorf, der Stätte für Umwelt und Bildung der Evangelischen Kirche A.B. in Hermannstadt, ziehen „Roşu", „Verde", „Albastru" und „Violet" mit Pauken und Trompeten ein. Es ist bereits ihre dritte Vorstellung an diesem Tag. Seit Jahren ...
Reschitza – Was nach dem Spiel Ripensia Temeswar-CSM Reschitza als Gerücht von den Medien verkauft wurde, ist seit Donnerstag Realität geworden: Dorinel Munteanu, der Ex-Nationalspieler Rumäniens mit den meisten Einsätzen als Aktiver, wurde technischer Direktor des Reschitzaer Fußballclubs. Damit sollen dem Team neue Impulse verliehen werden, von dem Stadt und Stadtleitung hoffen, dass es demnächst in die Zweitliga aufsteigt. „Ich sehe es...
Klausenburg – Nach dem Rücktritt von Anna Horvath als stellvertretende Bürgermeisterin von Klausenburg/Cluj-Napoca, wurde Emese Oláh am Dienstag vom Stadtrat zu ihrer Nachfolgerin gewählt. Im Oktober hatte die Nationale Antikorruptionsbehörde strafrechtliche Ermittlungen wegen des Verdachts auf Einflussnahme und illegale Wahlkampffinanzierung gegen Horvath aufgenommen. Im März trat sie von ihrem Amt zurück, bleibt allerdings weiterhin einfache...
Temeswar – Ein zusätzlicher Flug nach Memmingen bei München ist vor Kurzem eingeführt worden. Nun gibt es drei solcher Flüge ab Temeswar - jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag. Außerdem gibt es einen zusätzlichen Flug nach Rom, sodass die italienische Hauptstadt nun ebenfalls drei Mal in der Woche von Temeswar aus erreicht werden kann. Kommende Woche sollen zusätzliche Flüge nach Dortmund und Valencia eingeführt werden. Zu den beliebtesten...
Temeswar – Temeswar setzt sich Ende des Monats erneut in Bewegung. Das Großsportevent „Timotion“ wird am 23. April ausgetragen. Zahlreiche Rennen werden dabei organisiert und durch die Teilnahmegebühr und Spenden eine Reihe von Temeswarer Projekte unterstützt. Insgesamt 21 Projekte von verschiedenen NGOs sollen in diesem Jahr durch Timotion gefördert werden. Dafür werden in diesem Jahr sechs Rennen für Anfänger und Fortgeschrittene - Sportler,...
