Reschitza - 6027 Schüler des Banater Berglands müssen sich mit Online-Unterricht zufriedengeben – so sie denn die entsprechenden Geräte dazu besitzen. Die Ansteckungsfälle von Schülern und Lehrern haben laut Ioan Chiosa, Sprecher des Kreisschulinspektorats Karasch-Severin, zu dieser Situation geführt. 15 Schulen und Kindergärten stehen unter „Alarmstufe rot“. Sechs, weil Schüler mit dem SARS-CoV-2-Virus infiziert waren, neun, weil sie sich in...
[mehr]Hermannstadt - Zwar hat der Hermannstädter Stadtverschönerungsverein (AIOS) die Vorbereitungen zur Veranstaltung der Gala zur feierlichen Ernennung des diesjährigen Ehrenbotschafters der Stadt Hermannstadt/Sibiu angegangen – ein Projekt, das jährlich in Zusammenarbeit mit dem Bürgermeisteramt veranstaltet wird –, allerdings nötigt die jüngste Entwicklung der Erkrankungen am neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 die Organisatoren, die Gala auf das...
[mehr]Kronstadt - In 19 Ortschaften des Kreises Kronstadt wurde in Folge der zunehmenden Zahl von Neuinfektionen mit SARS-CoV-2 der Grenzwert von 1,5 Neufällen pro 1000 Einwohner innerhalb von zwei Wochen überschritten. Die höchsten Werte werden in Tartlau/Prejmer (3,84), Viktoriastadt/Victoria (3,73), Petersberg/Sânpetru (3,47), Neustadt/Cristian (3,32) und Mândra (3,00) verzeichnet. In diesen Ortschaften wurde auf Beschluss des Kreiskomitees für...
[mehr]
Temeswar - Die dritte Auflage der „Memoiren der Festung“/„Memoriile Cetății“, ein Projekt des Vereins „Temeswar 2021 – Europäische Kulturhauptstadt“, soll in diesem Herbst in Temeswar/Timișoara über die Bühne gehen. Die Veranstalter haben vor Kurzem einen Aufruf an Maler, Grafiker, Mural-Künstler gestartet, um Ideen für Kunstwerke einzureichen, die mehrere Wände in der Stadt an der Bega kleiden sollen. Was bedeutet die Stadt ihren Bewohnern? Was...
[mehr]Hermannstadt - Die Hermannstädter Unternehmer beteiligen sich weiterhin am Kampf gegen die Erkrankung am neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2. Das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu nahm vor Kurzem eine Sachspende bestehend aus 81.000 Atemschutzmasken und 25 Digitalthermometern seitens der Jaeggi Industries S.R.L. entgegen. „Ich danke der Jaeggi Industries öffentlich für diese Spende und das Zeichen, dass sie nicht nur ein einfacher Arbeitgeber,...
[mehr]Hermannstadt - Noch vor Anfang November findet die erste Kurseinheit der Auflage 2020/2021 der Dan-Slusanschi-Schule für Klassische und Orientalische Sprachen statt, wozu das Institut für Ökumenische Forschung Hermannstadt (IÖFH) der Lucian-Blaga-Universtität Sibiu (ULBS) bis spätestens Freitag, am 16. Oktober, Anmeldungen entgegennimmt. Krasimir Ivanov (Sofia), Mircea Grațian Duluș (Großwardein/Oradea), Michail Konstantinou-Rizos (Patras,...
[mehr]
Reschitza/Temeswar - Für das kommende Wochenende ruft der Verein „Acasă în Banat“/„Zuhause im Banat“ neuerlich Volontäre auf, sich an der Sanierung von zwei Wassermühlen im Banater Bergland zu beteiligen. Beide Wassermühlen sind mehr als 100 Jahre alt und wurden nach der Bestandsaufnahme noch existierender Banater Wassermühlen im Jahr 2018 als dringend sanierungsbedürftig eingestuft. In diesem Jahr sollen voraussichtlich zehn Wassermühlen saniert...
[mehr]Hermannstadt - Die Lange Nacht der Galerien (Noaptea Albă a Galeriilor, NAG) ist herbstlicher Höhepunkt im Terminkalender von Künstlerinnen und Künstlern aus Rumänien, die meist abseits der öffentlichen Museen in Eigenregie sehr viel Zeit und Mühe für ihre Ausstellungen aufwenden. Dass sie von den ökonomischen Folgen der Corona-Pandemie ungleich heftiger als ihre beim Staat unter Vertrag stehenden Mitstreitenden betroffen sind, dürfte Rumänien...
[mehr]Temeswar (ADZ) - Der Temescher PNL-Kreisverband bereitet derzeit die Listen für die bevorstehenden Parlamentswahlen vor. Bis Sonntag konnten jene Liberale, die ab Dezember den Kreis Temesch im Parlament vertreten wollen, ihre Bewerbungen einreichen. 24 Namen stehen fest, diese Woche soll der interimistische Parteivorstand über die endgültige Zusammensetzung der Wahllisten beraten, nachdem zunächst das sogenannte Forum der liberalen Bürgermeister...
[mehr]Temeswar - Das Studio-Kino in Temeswar/Timișoara, das in ein Kunstkino verwandelt werden soll, soll bald generalüberholt werden. Die Ausschreibung zur Bestimmung eines Bauunternehmens, das sich um die Sanierungsarbeiten kümmern wird, ist derzeit im Gange. Ende Juli spendete das Versicherungsunternehmen Groupama Asigurări das für die Umsetzung des Sanierungsprojekts nötige technische Projekt und die Baugenehmigung wurde erteilt. Das...
[mehr]
