Reschitza – Das 300-Millionen-Euro-Projekt der Modernisierung der Eisenbahnverbindung von Reschitza zum Flughafen in Temeswar und, per Abzweigung ab Wojtek/Voiteni, an die Grenze zu Serbien, sowie für den Ankauf wasserstoffbetriebener Lokomotiven droht ins Stocken zu geraten. Der erste Anlauf einer Ausschreibung für die Machbarkeitsstudie auf der Nationalen Ausschreibungsplattform SICAP scheiterte am Mangel an Interessenten – und an der...

Kronstadt – PETrică wurde der bei der RATBv-Endhaltestelle auf der Postwiese/Livada Poștei aufgestellte Automat genannt. Die erste Silbe erinnert dabei an das, was dieser Automat alles annimmt: PET-Flaschen. Außerdem können Leergut aus Metall (Alu-Dosen) und Glasflaschen eingeworfen werden. Die Initiative für diese Recycling-Aktion kam durch die Zusammenarbeit eines Kronstädter Müllentsorgungs-Unternehmens (BraiCata) und des Bürgermeisteramtes...

Temeswar - Am Wochenende wird in Temeswar/Timișoara die Ausstellung mit Gegenwartskunst „Oasis. Green Identity“ eröffnet. Die Expo basiert auf einer Zusammenarbeit rumänischer Künstler mit Vertretern der deutschen Plattform MQ18 Kunstplatz München und dem britischen Künstlerkollektiv Invisible Flock Leeds.

Vom 17. September bis 17. Oktober wird der Stadtgarten der jungen Naturalisten in der Rozelor-Straße Nr. 4, neben dem Wasserwerk, durch...

Hermannstadt – Der Preis für die in Hermannstadt/Sibiu entwickelte Kryptowährung „EGLD“ ist am Montag sprunghaft auf bis zu 249,62 Euro angestiegen und erreichte damit einen neuen Höchststand. Bereits Ende August hatte Copper, eine in Großbritannien ansässige Depotbank für digitale Vermögenswerte die Kryptowährung sowie auch das dahinterstehende Blockchain-Protokoll in das eigene System integriert. Das Unternehmen hat sich damit anderen führenden...

Temeswar – 24 Freiwillige und Fachleute halfen in diesem Sommer an der Instandsetzung des Eingangsportikus im alten Getreidelager in der Temescher Gemeinde Gier/Giera, an der serbischen Grenze. Die Rettungsinitiative startete im Juli. Alles lief über das Projekt „Ambulanța pentru Monumente Banat“ (deutsch: Krankenwagen für Denkmäler Banat), das, vor Ort, durch den „Prin Banat“-Verein (deutsch: Verein Durchs Banat) unterstützt wird.

Die ehemalige...

Kronstadt – Die Freude des Wiedersehens mit den Kollegen und die Ungeduld und Neugierde der jüngsten Schüler belebten Montagvormittag bei schönem Herbstwetter den Sportplatz vor dem D-Gebäude des Honterus-Kollegs. Die Eltern wurden in die Ränge der überdachten Zuschauertribüne gebeten, um den geltenden Corona-Schutzmaßnahmen nachzukommen. Als die Burzenländer Blaskapelle die Nationalhymne und anschließend das Siebenbürgenlied spielte, trat auch...

Reschitza – Da der Kreisrat in einer früheren Tagung (nicht ohne Kontroversen und Vertagungen) entschieden hat, auf eine Grundrenovierung der drei Standorte des Kreiskrankenhauses für Notfälle zu verzichten, zugunsten des Neubaus eines Kreisspitals für Notfälle, hat die Entwicklungsagentur ADR Vest dem Kreisrat eine nicht unerhebliche Vorschusssumme erstattet. Diese wird nun im selben Bereich quasi „umgeschichtet“: sie wird zur Verbesserung der...

Kronstadt - Am Donnerstag, dem 16. September, beginnt in Kronstadt/Brașov die zweite Auflage des Internationalen Festivals für Dokumentarfilm und Menschenrechte „One World Romania la Bra{ov“. Über vier Tage lang stehen im Redoute-Kulturzentrum und in der Weberbastei – die im Vorjahr für Kulturereignisse geöffnet wurde und als Künstlerbastei/Bastionul Artiștilor bekannt ist – zehn Veranstaltungen auf dem Programm: Dokumentationen, Diskussionen mit...

Hermannstadt - Auf Anfrage des Verkehrsdienstes des Hermannstädter Polizeiinspektorates hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu in seiner Eigenschaft als Verwalter der öffentlichen Straßen kurz vor Schulbeginn besondere Fahrspuren vor drei öffentlichen Schulen für das Aus- und Zusteigen der mit PKWs beförderten Schüler eingerichtet. Die Fahrspuren am Octavian-Goga-Lyzeum, der Regina-Maria-Schule und der Gymnasialschule Nr. 4 sind farblich...

Belobreșca/Neumoldowa – Obwohl am Montag in der Gemeinde Pojejena am Donauufer eine Inzidenzrate von 6,89 pro 1000 Einwohner registriert wurde, ist das neue Schuljahr mit physischer Präsenz der Kinder, Lehrer und Eltern in dieser hauptsächlich von Serben bewohnten Gemeinde eröffnet worden.

Auf Gemeindegebiet sind in den vergangenen 14 Tagen 19 Fälle von Covid-19 identifiziert worden – allerdings 15 Fälle in einem Covid-Ansteckungsherd im...