Kronstadt (ADZ) – Vergangenes Wochenende wurden die Preisträger der Kronstädter Kulturpreise bekanntgegeben. Im neu eröffneten „Apollonia“-Kulturzentrum wurden in Anwesenheit u.a. des Bürgermeisters Allen Coliban und der Vizebürgermeisterin Flavia Boghiu zwölf Organisationen und Institutionen für ihre Tätigkeit in den Bereichen Kultur, Kunst, Bildung oder Kreativität ausgezeichnet. Die Favoriten wurden von mehr als 2000 Kronstädtern und einer...

Kronstadt – Wenn das Kronstädter Schlagerfestival „Goldener Hirsch“ eine Zukunft haben soll, dann müsste dafür ein neues Konzept gefunden werden. Diese Meinung vertritt der Kronstädter Bürgermeister Allen Coliban, der aber gleichzeitig daran erinnert, dass es sich beim Festival um eine eingetragene Marke des rumänischen Staatsfernsehens (TVR) handelt. Für einige Festivaltage das historische Kronstädter Stadtzentrum praktisch lahm zu legen, käme...

Kronstadt - Vereine oder NGOs, die Kultur- und Sportveranstaltungen, aber auch Events für ein junges Publikum organisieren, können in diesem Jahr eine nicht rückzahlbare Finanzierung vom Kronstädter Kreisrat erhalten. Am Montag, dem 6. März, wurden die Details über die Finanzierungsprogramme vom stellvertretenden Vorsitzenden des Kreisrats, Szenner Zoltan und der Geschäftsführerin der Direktion Projektmanagement, Toaso Imelda, der Öffentlichkeit...

Hermannstadt - Für alle, die einmal den Weg von Hermannstadt nach Bukarest oder umgekehrt zurückgelegt haben, ist das Alt-Tal zum fast traumatischen Erlebnis geworden. Nicht selten dauert die ungefähr Fünfeinhalb-Stunden-Fahrt, wegen Baustellen, Autounfällen oder Staus mehr als sieben Stunden. Nun kann ab dem 27. März 2023, mittels einer direkten Flugverbindung zwischen den beiden Ortschaften, die Reisezeit auf ein Drittel reduziert werden.

Am...

Temeswar – Eine deutsch-rumänische Koproduktion bringt in diesem Frühling ein dokumentarisches Theater vor das Publikum in Temeswar/Timișoara.

Für die Kulturhauptstadt Temeswar 2023 wird Rimini Protokoll in Zusammenarbeit mit dem Verein Solidart – dem unabhängigen Theater Basca Temeswar - „Cargo Berlin-Timișoara“ produzieren, eine Show in einem LKW, die die Geschichten zweier rumänischer LKW-Fahrer dokumentiert. Osteuropäische Spediteure haben...

Hermannstadt – Zweimal musste man auf der Bildschirmfläche blättern, um durch dreimaliges Hinschauen alle gespitzten Ohren zu erfassen, die sich Dienstag, am 28. Februar, online Zeit für das erste Kirchenburgen-Gespräch im Kalenderjahr 2023 genommen hatten. Trotz oder viel mehr genau wegen der Beendigung zweier internationaler Förderperioden seit Rumäniens Beitritt zur EU 2007 war die Zeit überreif geworden, gerade noch rechtzeitig während der...

Bukarest -  Die in Bukarest gebürtige deutschstämmige Malerin Rodica von Keyserling und ihre Tochter, die Bildhauerin Sorina von Keyserling, die beide in Deutschland leben und wirken, haben ihre erste gemeinsame Ausstellung in der Bukarester Galerie Galateca (Str. C.A. Rosetti Nr. 2-4, 1. Bezirk) eröffnet. Gräfin Rodika von Keyserling stellt nun erstmals in 50 Jahren in ihrem Heimatland und ihre Tochter Sorina von Keyserling zum ersten Mal in...

Temeswar (ADZ) - Im Jahr 2023, dem Jahr der Kulturhauptstadt Europas in Temeswar/Timișoara, bietet das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) zahlreiche Premieren und kulturelle Veranstaltungen mit nationalen und internationalen Künstlern an.

Nach der im Januar stattgefundenen Rumänien-Erstaufführung des Textes „Tschick“ von Wolfgang Herrndorf in der Inszenierung von Irisz Kovacs und dem Hörspiel „1989. Ziffern“ von Ilinca Stihi, einer...

Temeswar (ADZ) – Die gelb-schwarzen Busse des türkischen Herstellers Karsan, die in Kürze nach Temeswar geliefert und von der Verkehrsgesellschaft STPT im öffentlichen Personennahverkehr eingesetzt werden sollen, sind laut Ex-Bürgermeister Nicolae Robu eine Zumutung der allerübelsten Sorte. Die jetzige Stadtverwaltung stelle ein Experiment mit den Temeswarern an und würde sich schlimmer noch als Nicolae Ceaușescu aufführen. Konkret geht es Robu...