Temeswar - Im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres findet die Gaudeamus-Buchmesse des öffentlich-rechtlichen Rundfunks Radio România in diesem Herbst statt. Zwischen dem 1. und 5. November bieten die Verlage, rumänische und ausländische Buchvertriebsagenturen, Hersteller und Vertreiber von Lernspielen und Musik den Besuchern die neuesten Verlagserzeugnisse, Bestseller und Titel an. Besucher werden sowohl in den Ausstellungsräumen des Regionalen...

Kronstadt - Der Kronstädter Kreisrat hat den Vertrag für eine weitere Vorarbeit genehmigt, die für die Einrichtung einer modernen Abfallentsorgungsanlage in Nussbach/Măieruș notwendig ist. Es handelt sich um eine Studie, in der untersucht wird, ob diese Anlage eine Auswirkung auf das benachbarte Stromverteilungsnetz hat. Die Untersuchung, für die 22.000 Lei bewilligt wurden, ist notwendig, um eine Genehmigung seitens der Rumänischen...

Temeswar - Auf Einladung des Interkulturellen Instituts Temeswar/Timișoara wird die Forumtheatergruppe „Kuringa“ aus Deutschland am 20. und 21. Oktober die Performance „Wir sind hier!“ über den Rassismus, dem die Roma heute ausgesetzt sind, vorstellen. Der Eintritt zu den Aufführungen ist frei.

„Wir sind hier!“ ist eine Forumtheater-Performance über die Verfolgung, Ablehnung und Unterdrückung von Roma in Deutschland. Lange bevor der Holocaust an...

Temeswar/Arad/Reschitza (ADZ) - In der Zeit vom 21. bis 27. Oktober veranstaltet das Deutsche Konsulat Temeswar bereits zum 2. Mal eine Konzertreihe mit den Bel-Voce Gesangssolisten aus Deutschland. Auf der Gastspielreise treten die Bel-Voce Gesangssolisten mit jeweils unterschiedlichen Programmen in Temeswar, Arad und Reschitza auf. Zunächst gestalten sie am Sonntag, dem 22. Oktober, die deutschsprachige Messe im Sankt-Georgs-Dom zu Temeswar um...

Temeswar - „Wussten Sie, dass es ein außergewöhnliches Projekt von Hans Fackelmann gibt, das ungebaut geblieben ist und (auf einen Visionär und) auf seine Realisierung wartet? Oder dass Temeswar, ebenfalls durch Fackelmann, in den 1980er Jahren einen eleganten Vorschlag für das schicksalhafte Bukarester Verwaltungszentrum (Centrul Civic) hatte? Wie hat es überhaupt ein Banater Schwabe geschafft, während des Kommunismus zwei der schönsten Kirchen...

Klausenburg - Nicht nur dadurch, dass er wenige Tage zurückliegt, gehört der 32. Siebenbürgische Lehrertag zu den besten Treffen seiner Art. Die Lehrkräfte der deutschen Abteilung des George-Coșbuc-Lyzeums Klausenburg haben am 14. und 15. Oktober aus dem Vorder- und aus dem Hintergrund dafür gesorgt, dass wir sorgenlose Tage in ihrer Stadt verbringen konnten.

Ein eingespieltes Team mit perfekter Rollenverteilung führte pannenfrei durch das...

Temeswar (ADZ) - Der Roma-Clan, der weiterhin die Villa in der Constantin-Diaconovici-Loga-Straße Nr. 52 besetzt hält, obwohl sich diese im Eigentum der Stadt befindet und sich diese als rechtmäßiger Eigentümer ins Grundbuch eingetragen hat, fordert nicht weniger als 5 Millionen Euro für den „Verkauf und die Räumung“ der Immobilie. Für diese Summe würde man bereit sein, das Gebäude aufzugeben und zu räumen, es praktisch der Stadt zu verkaufen....

Sathmar - Der Sathmarer Kreisrat, das Bürgermeisteramt der Stadt Sathmar/Satu Mare, der Stadtrat von Sathmar, die Kulturdirektion des Kreises Sathmar, die Kunstschule von Sathmar und der Künstlerverband von Sathmar veranstalten am Donnerstag, 19. Oktober 2023, um 17 Uhr den Herbstsalon in der Galerie der Schönen Künste des Bürgermeisteramtes Sathmar. Das Kulturprogramm wird von Schülern der Kunstschule gestaltet.Die Ausstellung wird von...

Bukarest - Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Bukarest lädt Kulturfreunde am heutigen Donnerstag, um 18 Uhr, zu einer Veranstaltung, die der zeitgenössischen deutschen Kinokunst gewidmet ist. Dabei wird die Kulturredakteurin und -analytikerin Alina Mușina den Vortrag „Das Neue Deutsche Kino. Selbsterkundung und Reflexion über die Gesellschaft“ auf Rumänisch halten. Alina Mușina ist Absolventin der Fakultät für Geisteswissenschaften, mit einem...