Hermannstadt - In der Zeitspanne 20. März bis 21. April 2023 können beim Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu die Gesuche für ANL-Wohnungen für Erwachsene unter 35 Jahren erneuert werden, sowie neue Gesuche eingereicht werden, gibt die Hermannstädter Stadtverwaltung bekannt. Die notwendigen Dokumente, die dem Gesuch beigefügt werden müssen, können auf der Homepage des Bürgermeisteramts unter: sibiu.ro/primaria/locuinte_anl gefunden werden.
Temeswar - Der bundesdeutsche Bürgermeister von Temeswar/Timișoara, Dominic Fritz, hat Mitte dieser Woche die Stadt Temewar im deutschen Bundestag vorgestellt. Dominic Fritz war auf Einladung der rumänischen Botschaft in Berlin und des Deutsch-Rumänischen Forums im Bundestag, geleitet vom Abgeordneten Gunther Krichbaum, in die deutsche Hauptstadt gereist.
„Ich habe den deutschen Offiziellen, die für europäische Politik und das Verhältnis zu...
Kronstadt (ADZ) - Die Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät in Kronstadt/Bra{ov veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (Zweigstelle Kronstadt) zwischen dem 23. und 25. März 2023 ihre XXVI. Internationale Tagung zum Thema „Alles Helden, oder was? Paradigmen, Perspektiven, Traditionen und Tendenzen in Kultur, Kunst, Literatur und Sprache“ wieder mit Präsenzteilnahme. 23 Germanistinnen und...
Temeswar - Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) kündigt eine neue Auflage des NiL-Theaterwochenendes an, das heuer am 25. und 26. März stattfinden wird. An beiden Wochenendtagen sind jeweils vier Theaterstücke auf der DSTT-Bühne vorgesehen, wofür die kostenlosen Eintrittskarten an der Theaterkasse in der Alba-Iulia-Straße abgeholt werden können. Die Platzzahl ist begrenzt.
Am Samstag des NiL-Wochenendes stehen vier von der Schauspielerin...
Temeswar – Es werden online Unterschriften gesammelt, um einen Münzsatz anlässlich des Europäischen Kulturhauptstadtjahres der Stadt Temeswar 2023 zu prägen. Die Initiative ist auf der Webseite campaniamea.declic.ro zu finden. Initiator ist ein Temeswarer IT-Spezialist, der sich zivilgesellschaftlich involviert. In der Begründung steht, dass der Titel Europäische Kulturhauptstadt und das damit verbundene Programm das wichtigste Kulturereignis...
Kronstadt (ADZ)- Der Vorstand des Kronstädter Forums ruft dazu auf, Vorschläge für den oder die Apollonia-Hirscher-Preisträger/Preisträgerin für 2023 einzureichen.
Der Apollonia-Hirscher-Preis wird jedes Jahr für das Lebenswerk einer siebenbürgischen Persönlichkeit verliehen, die durch ihr ehrenamtliches Engagement einen besonderen Beitrag für die Gemeinschaft der Deutschen in Kronstadt geleistet hat. Der mit 1000 Euro dotierte Preis wird von...
Hermannstadt – Obwohl Architekt Eugen Vaida und der Verein „Ambulanța pentru Monumente“ sich nur wenig im urbanen Raum zu schaffen machen, verlieren sie ihn nicht aus dem Blickfeld. Dass die Lok-Halle der Schmalspurbahn durch das Harbachtal/Mocănița Văii Hârtibaciului terminlich ganz weit vorne im Einsatz-Kalender der bei Gastgebern wie freiwilligen Hilfskräften überaus begehrten Nichtregierungsorganisation steht, mag zwar verwundern, ist aber...
Temeswar – Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) macht bei der jährlich vom rumänischen Theaterverband organisierten Wohltätigkeitskampagne „Artiști pentru artiști“ (deutsch: Künstler helfen Künstlern) mit. Zu diesem Zweck werden alle Einnahmen vom Ticketverkauf für das Stück „Der Kirschgarten“ von A. P.Tschechow an den Fonds für Theater-Solidarität gespendet. Das Stück in der Regie von Volker Schmidt, das im Rahmen der Kampagne aufgeführt...
Hermannstadt – Ein besonderer Filmabend, der anlässlich des Weltfrauentags am 8. März stattfand, wurde durch den „Dreiklang“ der Institutionen „Konsulat, Kulturzentrum und Kirche“ organisiert. Auf dem Programm standen Filme aus der „Frauenpower-Serie“ der Journalistin und Filmemacherin Christel Ungar-Țopescu. Bereits im Oktober 2022 hatte das „Deutsche Kulturforum östliches Europa“ die Filme im Bundesplatzkino in Berlin gezeigt.
Kronstadt – Für die Osterzeit hat das Deutsche Kulturzen-trum Kronstadt/Bra{ov ein Projekt zum Thema transgenerative Prozesse vorbereitet, das sich sowohl an Fachleute als auch an das breite Publikum wendet. Vom 5. bis zum 10. April finden im Rahmen des Projekts „Trauma - Erinnerung - Heilung“ unterschiedliche interaktive und formative Veranstaltungen an mehreren Standorten statt. Mittwoch, den 5. April, wird zur Vernissage der Künstlerin Renée...