Im Rahmen des Schüleraustauschs zwischen dem Friedrich-Schiller-Lyzeum in Großwardein und dem Evangelischen Gymnasium in Tharandt stand eine sportliche Herausforderung auf dem Programm: eine Fahrradtour nach Palota. Dank der Unterstützung des Fahrradgeschäfts ,, Două roți“ in Oradea konnten alle Austauschschüler mit Fahrrädern ausgestattet werden – eine großzügige Geste, die den Ausflug erst möglich machte. Der Treffpunkt war um 12 Uhr vor dem...

Hermannstadt/Mainz – Am Montag, den 25. November findet der zwölfte Studientag Rumänien zum Thema „Demokratie als Schauspiel? – Geschichte und Kultur politischer Wahlen in Rumänien“ online über Zoom statt: In Rumänien fanden bzw. finden 2024 die Europa-, die Lokal-, die Parlaments- und die Präsidentschaftswahlen statt. Beobachter sprechen deswegen sogar von einem „Superwahljahr“. Aus diesem Anlass sollen die Wahlen in historischer Perspektive...

Schäßburg – Kinder im Alter von fünf bis elf Jahren sind herzlich eingeladen, jeden Samstag, angefangen mit dem 30. November, am Adventsprogramm des Demokratischen Forums der Deutschen in Schäßburg im Venezianischen Haus teilzunehmen. Dieses setzt sich aus insgesamt vier Workshops zusammen, die jeweils zwei Stunden dauern, von 11 bis 13 Uhr. Am 30. November werden Adventskränze unter der Betreuung von Jessika Andrae gebastelt. Der Workshop am 7....

Temeswar (ADZ) – Die Flüssin ist über die Ufer getreten. Wieso, das weiß sie selbst nicht ganz genau. Es musste passieren, sie konnte nicht anders. An einem Abend nach der Katastrophe lässt die Donau Revue passieren, sinniert über Grausamkeiten der Menschen und singt mit den Stimmen, die in ihren Wellen ertönen. So die Zusammenfassung der szenischen Lesung am aktuellen Freitag am Deutschen Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT).

Der Text von...

Kronstadt – Am Samstag, dem 23. November, findet im Lesesaal der Kreisbibliothek George Barițiu eine neue Auflage des Marktes „Samen mit Seele“ statt. Zwischen 10 und 13 Uhr werden alle Menschen, die am Pflanzen, Züchten und allgemein an Gartenarbeit Interesse haben, erwartet, ihre Pflanzenarten zum Tausch oder zur Spende mitzubringen.  Auch werden diejenigen erwartet, die gerne sortenreine Pflanzen besorgen wollen.

Dieser Markt funktioniert...

Sathmar – Am 23. November findet um 17 Uhr das Strudlifest im Wendelin-Fuhrmann-Saal des Kulturtreffpunkts statt.  Bei der 14. Auflage des Festes haben die Organisatoren – das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar/Satu Mare und die deutsche Gemeinde der Kalvarienkirche – ein besonderes Ziel: Sie möchten zur schnellen Genesung des elfjährigen Samuel Pozsonyi aus Kalmandi/Cămin beitragen.

Nach der offiziellen Eröffnung bieten die Tanzgruppe...

Temeswar – Anlässlich der feierlichen Eröffnung der Ausstellung „Die Lichter von Caravaggio. Der Anbruch der Moderne in der europäischen Malerei, Meisterwerke aus der Sammlung Roberto Longhi“ ist im Nationalen Kunstmuseum in Temeswar/Timișoara auch der Wandteppich „Il Risveglio/Das Erwachen“ enthüllt worden. Der Wandteppich, der im Foyer des Barocksaals zu sehen ist, wurde von Federico Mollicone, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Kultur,...

Hermannstadt – Am Samstag, den 16. November, fand die zweite ordentliche Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) statt. Martin Bottesch, der das Amt des Vorsitzenden des Siebenbürgenforums seit 2013 bekleidete, stellte sich nicht erneut zur Wahl. Die Vertreterversammlung wählte Radu Nebert zum neuen Vorsitzenden sowie Andrea Rost zur stellvertretenden Vorsitzenden. Winfried Ziegler, Geschäftsführer des...

Temeswar (ADZ) – Die Landsmannschaft der Banater Schwaben in Deutschland ist seit vergangenem Sonntag um ein über Jahrzehnte engagiertes Mitglied ärmer. Das langjährige Vorstandsmitglied, der Ehrenvorsitzende des Landesverbandes Bayern der Landsmannschaft der Banater Schwaben, des Hilfswerks der Banater Schwaben, der Heimatgemeinschaft Billed, des Kreisverbandes Schweinfurt, Peter Krier, Träger der Verdienstmedaille und des Verdienstkreuzes der...