Ein schöner Anlass ließ uns Samstag schon früh aus den Betten steigen. Wir hatten uns entschlossen, der Einladung zu folgen. In diesem Jahr wurden die Lektoren auch zu dem Pfarrertag aller Kirchenbezirke eingeladen. So starteten drei Lektoren aus Kronstadt/Bra{ov (zwei der Honterusgemeinde und einer aus der Bartholomäer Gemeinde) am 15.6. schon 7 Uhr gemeinsam mit einem Auto nach Arkeden. Und es sollte uns nicht leid tun.

Schon die Begrüßung im...

Schäßburg – Im Schnitt benötigen sie drei bis vier Jahre, um ihren schulischen Leseverständnis-Rückstand aufzuholen. Eine Achtklässlerin aber aus sozial und wirtschaftlich benachteiligten Verhältnissen im dörflichen Umkreis von Schäßburg/Sighi{oara, die kürzlich die Jahresabschlussprüfung bestanden hat, ist davon überzeugt, ihr Examen im Fach Rumänisch dank eines Trainings-Clubs für die Anwendung des Alphabets „um mindestens einen Punkt besser“...

Sathmar – Das Ministerium für Verkehr und Infrastruktur bereitet Unterlagen für die Modernisierung und Sanierung von insgesamt 47 Bahnhöfen in Rumänien vor. Auf der Liste des Ministeriums steht auch der Bahnhof in Sathmar/Satu Mare. Der als historisches Denkmal eingestufte Bahnhof in Sathmar stammt aus dem Jahr 1899 und soll für insgesamt 121,32 Millionen Lei modernisiert werden. Die Arbeiten dienen in erster Linie der Modernisierung des Gebäudes...

Michelsberg – „Wir können nicht wissen, worauf Siebenbürger Sachsen in 200 Jahren ihre Identität gründen werden“, unterstrich Sammler und Kurator Thomas Emmerling Sonntag, am 16. Juni, im Kunsthaus 7B Michelsberg/Cisnădioara zwecks seiner Einführung in die bis zum 11. August offene Ausstellung „Saxon Contemporary – Gegenwartskunst der Siebenbürger Sachsen“. Es wäre zwar „gut und richtig, unsere Kultur zu erhalten“ sowie „mit Vertrauen und...

Großkarol – Für den bevorstehenden Sonntag, dem 23. Juni, organisiert das Ortsforum Großkarol/Carei das diesjährige „Karoler Schwabenfest“. Ab 11 Uhr werden alle Gäste zu einem Platzkonzert der Blaskapelle vor der Heilig-Geist-Kirche erwartet. Um 11.30 Uhr folgt dann die heilige Messe. Im Anschluss erfolgt ein Umzug aller Teilnehmer und Kulturgruppen, von der Kirche bis zum Schlosspark. Um 14 Uhr ist der Beginn des Kulturprogramms im Schlosspark...

Temeswar (ADZ) – Neun Tage nach den Kommunal- und Europawahlen hat das Temescher Kreiswahlbüro die endgültigen Wahlergebnisse bekanntgegeben. Eindeutiger Sieger ist die PSD-PNL-Allianz, die im Kreis Temesch 92 der insgesamt 99 Gemeinden regieren wird. 54 Bürgermeister gehören der PSD, 38 der PNL und 5 der Allianz „Dreapta Unită“ an. Gewählt wurden ebenfalls zwei Unabhängige, in Neumoschnitza/Moșnița Nouă und Valcani, doch beide wurden von der PSD...

Reschitza – Die Kommunalverwaltung von Reschitza gehört rumänienweit zu den Ortsleitungen der ersten Stunde, die die Chance erkannt haben, die der duale Berufsschulunterricht für Schüler und Wirtschaft bietet. Demgemäß hat man gehandelt und mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln dafür geworben, aber auch alle Möglichkeiten ausgereizt, ihn zu fördern.

Offensichtlich hat sich auch in diesem Fall erwiesen, wie günstig es für die Stadt war, dass...

Temeswar – Die Kunsthalle Bega beherbergt derzeit die Skulpturenausstellung „Trying to Move Without a Push“ des Künstlers Andrei Arion. Die Vernissage findet am heutigen Freitag, den 21. Juni, um 19 Uhr statt.

Arions Skulptur ist in der Lage, Ideen und Konzepte durch ein Terminal zu einem ungewissen Ziel zu befördern. Die Anwesenheit von nutzlosen, nach Funktionalität strebenden Objekten im Transit hilft dem Künstler, den Raum zu definieren, in...

Sathmar – Auch dieses Jahr hat das städtische Kulturzentrum G.M. Zamfirescu wieder das Samfest Jazz & Wine organisiert. Vom 21. bis 23. Juni kommen alle Interessierten in  Sathmar/Satu Mare wieder in den Genuss von erstklassiger Jazzmusik und erlesenen Weinen. Die zur Tradition gewordene Veranstaltung wird auch dieses Jahr wieder abwechslungsreiche Jazzmusiker aus Rumänien, Ungarn und den USA bieten. Das Festival wird wie die Jahre zuvor im Park...