Temeswar - Ein weiteres Zeichen der Multikulturalität des Banats und der Stadt an der Bega: Zum Anlass des Nationaltags der Tschechischen Republik (28. Oktober) wurde am Vortag im kleinen Temeswarer Kreuzpark (Elisabethstadt) eine „Tschechische Allee“ eröffnet. Der Festlichkeit wohnten Jiri Sitler, der Botschafter der Tschechischen Republik in Rumänien, der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu, aber auch andere Ehrengäste wie Klaus Christian...
Kronstadt - Im Deutschen Jugendforum Kronstadt/Braşov wird wieder gewählt. Die nächste Mitgliederversammlung findet am Freitag, 16. November, um 17.30 Uhr im Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt (Baiulescu-Str.2) statt. Alle Mitglieder und Nicht-Mitglieder sind eingeladen, an der Sitzung teilzunehmen, sich den Tätigkeitsbericht des Vorstands anzuhören und mit Ideen für die Zukunft beizutragen. Spieleabende,...
Bukarest – Im Zeichen des Dankes stand der Gottesdienst der evangelischen Kirchengemeinde in Bukarest am vergangenen Sonntag. Anlässlich des Erntedankfestes wurde Gott nicht nur für alle guten Gaben gedankt, die trotz Dürre auch in diesem Jahr in reichem Überfluss gewachsen sind, wie symbolisch auch der malerische Festschmuck im Altarraum zu erkennen gab, sondern auch für die vielen Menschen, die er zum Wohle der Gemeinschaft in seinen Dienst...
Reschitza - Am vergangenen Wochenende feierte das Reschitzaer dreisprachige Lyzeum „Diaconovici-Tietz“ sein 135jähriges Bestehen. An das Ereignis erinnert eine marmorne Gedenkplatte am Schultor, die Freitag vormittags in Anwesenheit des Unterpräfekten Anton Paulescu sowie des stellvertretenden Generalschulinspektors Ioan Benga enthüllt und von Priestern unterschiedlichster christlicher Religionen geweiht wurde.Anschließend gab es einen Tag der...
Hermannstadt - In Hermannstadt/Sibiu lud der österreichische Botschafter Dr. Michael Schwarzinger am Freitag zu einem weiteren Empfang anlässlich des Nationalfeiertags der Alpenrepublik. Diesen würdigten auch die Betreiber des Café „Wien“ am Huetplatz/Piaţa Huet mit einem österreichischen Jausen-Nachmittag. Rund 400 Gäste folgten der Einladung des Botschafters und des österreichischen Honorarkonsuls in Hermannstadt/Sibiu, Andreas Huber, in das...
Reschitza - Das Lächeln falsch, bei der Arbeit faul, für die Wählerschaft nicht da, in der sozial-politischen Wirkung inexistent – so vernichtend kommentieren die Leser der Lokalzeitung „Jurnal de Caraş-Severin“ ein Gruppenfoto der USL-Kandidaten für die Parlamentswahlen vom 9. Oktober, in dessen Mitte sich der PNL-Chef und Karansebescher Bürgermeister Ion Marcel Vela und der PSD-Chef und Kandidat fürs Abgeordnetenhaus Ion Mocioalcă stellten –...
Temeswar – Ein Kleintransporter vom Typ Fiat Ducato fuhr kurz vor Mitternacht auf einen vor ihm verkehrenden Lkw mit bulgarischer Zulassung auf. Es war am vergangenen Freitagabend kurz vor Mitternacht auf der A3 im Raum Metten in Richtung Passau. Im Kleinbus saßen sechs Personen aus dem rumänischen Verwaltungskreis Temesch. Durch den Aufprall starben sowohl der 38 Jahre alte Fahrer des Transporters sowie zwei Frauen im Alter von 45 bzw. 63...
Hermannstadt - Die 21. Tagung des Deutschlehrerverbandes (DVR) findet bis zum morgigen Sonntag in Hermannstadt/Sibiu statt. Das Thema in diesem Jahr lautet „Miteinander in Frieden leben. Der Beitrag der deutschen Minderheit in Rumänien zu Wohlstand, Kultur und sozialer Kohäsion. Deutsch mit Spaß lehren und lernen“. Parallel zur Veranstaltung des DVR tagt auf Einladung des rumänischen Verbandes der Vorstand des Internationalen...
Temeswar - Als Alternative zu den engen Parkplätzen in Temeswar/Timişoara möchte der im Juni gewählte Bürgermeister Nicolae Robu das Smartparking-System einführen. Dieses System ist laut Robu teurer, jedoch viel effizienter. Schon in der Wahlkampagne versprach Nicolae Robu, das Problem des Parkens in Temeswar zu lösen. So dachte sich der Bürgermeister aus, eine Alternative zu den Öko-Parkplätzen zu finden. Die grünen Parkplätze wären voller...
Ferdinandsberg/Reschitza - Wegen Schmiergeldgabe, -annahme und Komplizität bei der Schmiergeldvermittlung und -verteilung sind nach zwei Urteilsaufschüben alle von der Nationalen Antikorruptionsdirektion DNA Verklagten aus der Gemeinde Zăvoi bei Ferdinandsberg vom Kreisgericht in Reschitza verurteilt worden. Das Strafmaß bewegt sich zwischen acht Monaten und drei Jahren, wobei drei der Angeklagten zum Vollzug der Gefängnisstrafen, die anderen...