Temeswar – Freude an Bewegung, Teamgeist entwickeln und gesunde Gewohnheiten für das Leben aufbauen – von diesen Ansätzen ausgegangen verfügt nun die traditionsreiche deutsche „Nikolaus Lenau“-Schule in Temeswar/Timișoara über neue modernisierte Sportanlagen. Möglich wurde dies durch eine Kooperation zwischen dm drogerie markt Rumänien und dem Miltonia-Verein, die das Projekt zur umfassenden Sanierung und Modernisierung des Sportsaals und der...

Sathmar – Mit einer richtungsweisenden Initiative stellt sich der Kreis Sathmar/Satu Mare neu auf, um die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu stärken. Der Kreisrat hat die Gründung eines Wirtschaftlichen Beratungsgremiums beschlossen – eine Plattform, auf der Vertreter der öffentlichen Verwaltung, der Wirtschaft sowie der Hochschulen künftig eng zusammenarbeiten. Ziel dieses Zusammenschlusses ist es, eine klare gemeinsame Linie zu finden,...

Karansebesch/Bukarest – Eine Anleihe von 300 Millionen Euro hat die Regierung vergangene Woche genehmigt, als Kofinanzierung des PNRR-Projekts der Modernisierung der Bahnstrecke zwischen Arad und Karansebesch, ein Vorhaben, das eigentlich 2029 abgeschlossen werden müsste. Der Anleihenvertrag wurde bereits im November 2024 in Bukarest zwischen der Regierung Rumäniens und der Europäischen Investmentbank mit Sitz in Luxemburg ausgearbeitet und ist...

Temeswar (ADZ) – Staats-chef Nicușor Dan hat am Dienstag in Temeswar beim internationalen „Timișoara Cities Summit“ die Erweiterung der Europäischen Union und eine stärkere Rolle der Städte in Europa gefordert. Gemeinsam mit Bürgermeistern aus 15 Ländern eröffnete er im Temeswarer Nationalmuseum für Kunst die Konferenz. In seinen Reden betonte das Staatsoberhaupt, Rumänien wolle seine Erfahrungen im EU-Beitrittsprozess an Nachbarländer wie die...

Temeswar – Im Kreativhub FABER wurde am Wochenende die Ausstellung „Legături Chimice“ (Deutsch: „Chemische Verbindungen“) eröffnet. Das groß angelegte Projekt untersucht die Beziehung zwischen Design und der chemischen Industrie in Rumänien und bringt Designer, Forscher, Fabriken, Unternehmen, Journalisten und Institutionen zusammen, um unsichtbare Prozesse für die Öffentlichkeit sichtbar zu machen. Die Ausstellung zeigt Arbeiten zu Themen wie...

Armeniș – Es gibt eine Erklärung für die sehr spät veröffentlichte Stellungnahme der Projektinitiatoren – die NGOs WWF Romania, Rewilding Romania und WeWilder – zum Tod der 23 (nicht 21, wie ursprünglich gemeldet!) an den Hängen des Țarcu-Massivs im Weichbild der Gemeinde Armeniș ausgewilderten Wisente. Die Verzögerung der offiziellen Erklärung des Phänomens geht auf die rumänischen Behörden zurück: Bis zum Tag, da die drei NGOs ihre gemeinsame...

Temeswar (ADZ) – Der Baumarkt und Gartenfachhändler Hornbach eröffnet heute seinen zweiten Standort in Temeswar. Der neue Markt liegt an der Busiascher Straße/Calea Buziașului 152 und soll vor allem die Nachfrage aus dem Süden und Südosten der Stadt sowie aus umliegenden Ortschaften wie Neumoschnitza/Moșnița Nouă oder Girok/Giroc abdecken. Das Unternehmen investierte nach eigenen Angaben mehr als 44 Millionen Euro in den Standort, einschließlich...

Temeswar – Nach elf Jahren Bauzeit ist es soweit: Am Montag, dem 29. September, wurde im Kinder-Notfallkrankenhaus „Louis }urcanu“ in Temeswar/Timișoara offiziell die neue Notaufnahme (UPU) im Gebäude B eingeweiht. Die Eröffnung markiert zugleich das 25-jährige Bestehen der UPU-Abteilung des Krankenhauses. Krankenhausmanager Prof. Dr. Mihai Gafencu sprach von einem „sehr langen und schwierigen Weg“ und hob die Leistung des medizinischen...

Temeswar – Rund 150 Studierende haben am Montag vor der Präfektur des Kreises Temesch gegen Kürzungen bei Stipendien und andere Einschränkungen im Bildungsbereich protestiert. Die Aktion war Teil einer landesweiten Protestbewegung, die vom Landesverband der Studentenorganisationen in Rumänien (ANOSR) organisiert wurde. Ursprünglich wollten die Studierenden am Opernplatz demonstrieren, doch die Stadtverwaltung verweigerte die Genehmigung....