Klausenburg – Berufspädagogen und Sporttrainer aus allen Landesteilen Rumäniens, die ihre Zeit Kindern und Jugendlichen im Alter von bis zu 18 Jahren widmen und es in ihrer bisherigen aktiven Laufbahn vermocht haben, Begabung und Talent des ein oder anderen minderjährigen Schützlings zur außergewöhnlichen Fähigkeit einer erwachsenen Person auszubauen, können noch bis einschließlich 31. Dezember 2020 von Dritten als Kandidaten für den Mentor-Preis...
Temeswar (ADZ) – Fünf Wochen lang lief in diesem Jahr die zweite Auflage des Projekts für nachhaltige Gastronomie „La PAS“. Ziel war es, lokale Landwirte und Hersteller zu bewerben und die traditionelle Küche als immaterielles Kulturerbe zu fördern. Dazu wurden online Verkostungen angeboten: Lokale Manufakturen präsentierten Bier, Brot, Honig, Apfelwein und Käse. Die Produkte wurden als Päckchen an die Teilnehmer geliefert und die Präsentation...
Bukarest - Das Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller“ bleibt seinen Besuchern und Gästen im pandemischen Kontext treu und setzt seinen Kulturkalender auch in der letzten Adventswoche mit Veranstaltungen aus seinem Archiv fort. Diese können über Weihnachten bis Sonntag, den 27. Dezember, online auf der Website www.casaschiller.ro oder auf der Facebook Seite www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller verfolgt werden. Im Programm steht...
Kronstadt – Bei der Gedenkfeier für die Helden, die während der Revolution 1989 gefallen sind, hat Bürgermeister Allen Coliban bekanntgegeben, dass er während seines Mandats die nötigen Schritte tun wird, damit ein paar Gedenkmonumente für diejenigen, die gegen das kommunistische Regime gekämpft haben, in der Stadt aufgestellt werden. „Ich glaube, dass wir für unsere Helden Monumente brauchen. Für diejenigen, die während der Revolution gestorben...
Kronstadt – Adrian Veștea, Vorsitzender des Kronstädter Kreisrates, wurde nun zum Vorsitzenden des Landesverbandes der Kreisräte von Rumänien (UNCJR) gewählt. Die Zusammenkunft der Kreisratsvorsitzenden wie auch die Wahl des Gremiums fanden online statt. Bei diesem Anlass fand auch die Wahl des Leitungsrates statt, wobei Veștea in diese ehrenamtliche Funktion benannt wurde. Zur Seite werden ihm als erste stellvertretende Vorsitzende Emil...
Temeswar (ADZ) – Die Temescher USR-PLUS-Allianz und der PNL-Kreisverband wollen ihre Präsenz in den Bukarester Schaltstellen der Macht ausbauen und hoffen darauf, dass der neuen Regierung außer dem Temescher USR-Abgeordneten Cătălin Drulă, der das wichtige Amt des Verkehrsministers bekleiden soll, insgesamt vier Staatssekretäre aus dem Kreis Temesch angehören werden. Der USR-Kreisvorsitzende Cristian Moș sagte am Montag, dass sein Verband bei den...
Szeklerburg – Das Umweltministerium wurde in einem Prozess vor dem Landgericht Harghita in zweiter Instanz zu einer Geldstrafe über 15.000 Euro verurteilt. Geklagt hatte ein junger Mann, der am 5. August 2018 in Bad Tuschnad/B˛ile Tu{nad von einer Bärin angegriffen und schwer verletzt wurde. Die Entscheidung ist nicht endgültig und kann vor das Berufungsgericht in Neumarkt/Târgu Mureș gebracht werden.
Sathmar - Insgesamt 63 Schüler nahmen heuer an der Deutschen Sprachdiplomprüfung in Sathmar/Satu Mare teil. Davon waren fast 50 Schüler aus dem Ettinger-Lyzeum und die restlichen Schüler kamen aus dem Kölcsey-Ferenc-Nationalkolleg und vom Doamna-Stanca-Nationalkolleg. Der schriftliche Teil der Prüfung lief bereits am 24. November ab. Der mündliche Teil wurde vom 7. bis zum 11. Dezember veranstaltet. „Die gezielte Prüfungsvorbereitung beginnt für...
Kronstadt - Trotz Corona haben viele Rumänen vor, ihre Winterferien weit von zu Hause zu verbringen. Die beliebtesten Urlaubsziele innerhalb Rumäniens sind Bran-Moieciu, Maramureș, Bucovina, Apuseni, die Bergkurorte im Prahova-Tal, Skiorte wie Rânca, Straja oder Vatra Dornei und auch die Ortschaften an der Schwarzmeerküste oder im Donaudelta. Laut Vertretern der Tourismus-Verbände sind manche der Pensionen und Gaststätten schon ausverkauft. Dabei...
Klausenburg – Der Klausenburger Bürgermeister Emil Boc wurde in der vergangenen Woche zum neuen Präsidenten der Interessenvertretung der Städte und Gemeinden in Rumänien (Asociația Municipiilor din România – AMR) gewählt. Die Generalversammlung fand am 16./17. Dezember statt. Der Verband verabschiedete dabei unter anderem einen Beschluss, in welchem die politischen Parteien aufgefordert werden, die Verhandlungen über die Ernennung der künftigen...
