Mozarts Don Giovanni ist im Stuttgarter Opernhaus zum Amerikaner geworden. Sein Palast trägt auf der Stuttgarter Bühne den Namen „DG Star Hotel“ und ist der funktionalistischen Bauweise des amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright nachempfunden, mit amerikanischer Pop Art als Wandschmuck und mit einer Bar, die das Gemälde „Nighthawks“ (Nachtschwärmer) des amerikanischen Malers Edward Hopper zu zitieren trachtet. Don Giovanni selbst kleidet...

Bukarest (ADZ) - Im Oktober ist der durchschnittliche Nettolohn in Rumänien im Vergleich zum Vormonat um 14 Lei und damit nominell um 0,9 Prozent auf 1552 Lei gestiegen (rund 340 Euro zum durchschnittlichen Oktober-Wechselkurs von 1 Euro gleich 4,5582 Lei). Inflationsbereinigt waren die Oktober-Nettolöhne um 0,6 Prozent höher als im Vormonat. Der durchschnittliche nominelle Bruttolohn stieg im Oktober um 0,8 Prozent auf 2139 Lei. Binnen eines...

Als erster unter den fünf Produktionsstandorten des russischen Unternehmens Mechel Steel hat Mechel Târgovişte seine Tätigkeit „zeitweilig“ eingestellt, einen Tag darauf auch Ductil Steel Ferdinandsberg/Oţelu Roşu und um den 15. Dezember sollen auch Ductil Steel Buzău, Laminorul Brăila und Mechel Steel Câmpia Turzii dasselbe Schicksal erleiden. Einst-weilen sind nahezu alle Arbeitnehmer in eine „technisch bedingte Arbeitslosigkeit“ geschickt...

Es ist die besinnlichste Zeit des Jahres: Bunte Lichter und Girlanden schmücken die Straßen, Kerzenlicht und Eisblumen am Fenster, ruhige, aber auch fröhliche Musik an allen Ecken und der verlockende Geruch nach Glühwein, Zimt und Vanille, Lebkuchen und Stollen, Plätzchen und Früchtetee – alle diese Details bereiten in der Temeswarer Innenstadt derzeit eine märchenhafte Stimmung. Pünktlich zum Tag der Rumänischen Einheit wurde am 1. Dezember der...

Mühlbach - Jugendliche mit roten Zipfelmützen liefen auf dem Marktplatz in Mühlbach/Sebeş hin und her und boten ihre Waren feil: Lebkuchen in Form von Nikoläusen, selbstgestrickte, warme Wollsocken für den Winter, wunderschön gehäkelter Weihnachtsschmuck und vieles mehr. Heiteres Treiben herrschte auch an den Verkaufsständen vor der evangelischen Kirche: Angelockt von Winter- und  Weihnachtsliedern, gespielt von einer Band, kamen trotz schlechten...

Bukarest - Am 4. Dezember besuchte der erste Sekretär der Deutschen Botschaft in Rumänien und Kulturreferent Dr. Josef Karl das germanistische Departement der Universität Bukarest.  Am Standort der Fremdsprachenfakultät in der Str. Pitar Moş traf er sich zunächst zu einem Informationsgespräch mit den Lehrkräften des Fachs sowie den Lektoren aus Deutschland und Österreich vom DAAD und ÖAD.Dr. Karl nutzte die Gelegenheit, um auf die im...

rs. Kronstadt - Der ehemalige Kronstädter Polizist Cristian Cioacă befindet sich auf Beschluss des Bukarester Appellationsgrichts für 29 Tage in Haft. Dieses kommt einer Wende im viel mediatisierten Elodia-Fall gleich. Cioacă ist nun offiziell Hauptverdächtiger für den Mord vor rund fünf Jahren an seiner Ehefrau, die Advokatin Elodia Ghinescu. Deren Leichnam wurde trotz intensiver Suchaktion nicht aufgefunden. Dafür aber gäbe es, dank moderner...

Der Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL), „das Schmerzenskind der Kriegsgeneration“, habe sich „gesund in das beste Mannesalter einer Friedensgeneration entwickelt“, so Prof. Dr. Paul Philippi in seinem Vortrag am vergangenen Dienstag im Kronstädter Forumsfestsaal. Anlass des Landeskundeabends war das fünfzigjährige Bestehen des im Jahre 1962 gegründeten Vereins. Der AKSL fördere „das kollektive Gedächtnis einer Region“ und...

Am letzten Tag der diesjährigen Buchmesse „Gaudeamus“ fand die erste Konferenz statt, die dem Ehrengast der nächsten Buchmesse in Bukarest, Bookfest 2013 (29. Mai – 2. Juni), gewidmet war. Es geht um das Projekt „Drei Länder, eine Sprache“, das bei der Frankfurter Internationalen Buchmesse initiiert wurde und das Ziel hat, die Rezeption der deutschsprachigen Literatur in Rumänien zu fördern. Vertreter der deutschsprachigen Länder in Rumänien –...

33 Jahre ist es her, seitdem Universitatea Craiova den einzigen Sieg einer rumänischen Vereinsmannschaft in England verzeichnen konnte. Unentschieden schafften in England nur noch Steaua Bukarest (zweimal), Rapid Bukarest und UTA Arad. 22 der insgesamt 27 offiziellen Begegnungen rumänischer Vereinsmannschaften gegen Teams aus der Premier-League gingen verloren. Vor diesem geschichtlichen Hintergrund und einem Muss, besser abzuschneiden als...