hb. Hermannstadt - Unter dem Titel „Das Einweckglas mit Geschichten-Konfitüre“ eröffneten die Astra-Kreisbibliothek und das Rathaus Marpod in diesem Dorf des Harbachtals eine Bibliothek. Es sei die erste öffentliche Bücherei im Land, der ein kreatives Konzept zugrunde liegt, das ein zahlreiches Publikum zum Lesen verlocken soll, heißt es in der Pressemitteilung. Mit der Bibliothekseröffnung fand auch die Lancierung des Programms „Biblionet“ in...
Hermannstadt - Die rumänischen Politiker seien größtenteils das Produkt der kommunistischen Zeit. Im Verlauf von zwanzig Jahren konnte sich keine neue politische Klasse heranbilden, sodass rumänische Politiker wie Pariser oder Berliner Politiker agieren, erklärte Bürgermeister Klaus Johannis dem Deutsche-Welle-Journalisten Frank Hofmann. Der Ost-Europa-Experte des deutschen Senders drehte eine 12-Minuten-Reportage für „Journal Reporter“, in der...
Temeswar - Auf den ehemaligen, heute leider verwaisten Banater Trassen der Rumänischen Eisenbahn CFR werden höchstwahrscheinlich bald die Personenzüge eines europäischen Topunternehmens der Branche, der Deutschen Bahn, zum Einsatz kommen. Laut der Nachrichtenagentur Reuters, die sich auf vertraute Angaben aus Kreisen des Unternehmens stützt, expandiert der deutsche Konzern, eigentlich die größte europäische Gesellschaft der Branche...
Hermannstadt - Den ersten Tag voller Magie erlebten am Dienstag die Besucher des fünften „Magicartfests“ im Hermannstädter Gong-Theater. Am Vormittag traten für die jungen Zuschauer und ihre Eltern Andrei Andronachi aus der Republik Moldawien sowie der einheimische Zauberer Christianis auf. Am frühen Abend verlagerte sich die Schau auf den Großen Ring/Piaţa Mare.
Dort fand eine Miniparade von Riesenpuppen statt, die von einer Feuerdarbietung...
Die Internetseite der Kreisbehörde Kronstadt welche sich mit der Bewahrung des Kulturerbes befasst – Amtssprache: Direcţia Judeţeană pentru Cultură şi Patrimoniul Cultural Naţional Braşov (DJCPCN) -, wird mit vier Aufnahmen von repräsentativen Bauten der Stadt eröffnet. Das ist die Nikolauskirche im Schei-Viertel, zweimal die Schwarze Kirche und das städtische Geschichtsmuseum am Alten Markplatz. Alles Bauten welche unter Denkmalschutz stehen und...
Bukarest (ADZ) - Im Oktober sind die Industriepreise in Rumänien im Vormonatsvergleich um 0,6 Prozent gestiegen. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, waren die Herstellerpreise der Industrie im Vergleich zu Oktober 2011 um 6,8 Prozent höher.Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (Oktober 2012 gegenüber Oktober 2011) bei Erzeugnissen der Energieindustrie (plus 10,7 Prozent) und...
Bukarest (ADZ) - In den ersten zehn Monaten 2012 hat der Einzelhandel in Rumänien (ohne Kraftfahrzeuge) saison- und arbeitstagbereinigt rund 3,9 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht. Nach neun Monaten waren es plus 4 Prozent, nach acht Monaten plus 4,4 Prozent, nach sieben Monaten plus 4,2 Prozent und nach sechs Monaten plus 4,4 Prozent. Eine relativ konstante Zuwachsrate, wobei in den letzten beiden Monaten ein...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Seit gestern kann die Gebühr für die Rovignette von Kunden des Handy-Netzes Orange per SMS bezahlt werden. Hierfür schickt man eine Kurzmitteilung mit der Registriernummer des Fahrzeugs und der Kategorie der Rovignette an die Nummer 7500. Der Provider antwortet mit einer SMS, die mit dem Text DA zu bestätigen ist. Anschließend erhält der Kunde eine Nachricht über Kosten und Gültigkeitsspanne der Rovignette. Wer die...
Hermannstadt - Es habe kein Buch dieser Art seit Juliana Fabritius-Dancu´s „Spaziergang durch Alt-Hermannstadt“ gegeben, meinte eine Zuhörerin der Buchvorstellung am Dienstagabend im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums. Fabritius-Dancu´s Buch wurde zuletzt im Jahr 1983 verlegt. Fast 30 Jahre später gibt es ein neues Büchlein, dass sich Hermannstadt/Sibiu und seinen Geschichten, seiner Kultur und Sehenswürdigkeiten – verschwundenen und...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf ihrer Sitzung von Dienstag hat die Regierung einem Vorschlag des Bildungsministeriums zugestimmt, wonach die Studenten Montag, den 10. Dezember, frei bekommen sollen, um Sonntag nach Hause zu den Wahlen fahren zu können. Die Hochschulen können dann selber bestimmen, wann die Kurse nachgeholt werden. Auf eine Frage, ob die Studenten zu diesem Zweck auch Gratisfahrten auf den öffentlichen Transportmitteln erhalten,...