Hermannstadt - Anfang Dezember beginnen die Bauarbeiten für das achte Eishotel am Bulea See/Bâlea Lac – falls das Wetter mitspielt. Die Zimmer werden rund um das Thema „Karneval“ gestaltet – dem Motto der diesjährigen Wintersaison. Die offizielle Eröffnung ist für den 25. Dezember geplant. Für den Januar künden die Macher des Hotels auch den Bau einer Eiskirche an.

Die frostigen Nächte der vergangenen Tage haben bereits für eine dünne Eisschicht...

Kronstadt (ADZ) - Nicht nur die Tatsache, dass Kronstadt/Braşov eine Partnerstadt von Linz ist, sondern auch deren wirtschaftliches und kulturelles Potenzial führten dazu, dass der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Österreich in Rumänien und der Republik Moldau, Dr. Dr. h. c. Michael Schwarzinger gemeinsam mit seiner Gattin einen zweitägigen Besuch in der Stadt unter der Zinne vornahmen. In seinem Programm standen am...

Temeswar - 50 junge rumänische Künstler aus Temeswar/Timişoara und Klausenburg/Cluj-Napoca und zwei aus Georgien, beteiligten sich vor Kurzem an der zweiten Auflage der Messe für junge Künstler in Temeswar. Zu diesem Anlass wurden gleich zwei Ausstellungen eröffnet. Eine in der Universitätsbibliothek und eine im Haus der Künste (Pygmalion-Galerie) in der Augustin-Pacha-Straße 8.  Unter dem Motto „Modernität, Innovation, Experiment“ stellten...

Bukarest - Der 18. November ist als staatlicher Gedenktag in Deutschland einer der „Stillen Tage.“ Er wird seit 60 Jahren gefeiert und dient der Bewahrung des Gedenkens an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft und als Mahnung zum Frieden. Aus diesem Anlass hat die Deutsche Botschaft zusammen mit der Französischen Botschaft letzten Sonntag auf dem Bukarester Soldatenfriedhof Pro Patria eine Gedenkfeier veranstaltet. Auf dem Friedhof, der vom...

Bukarest (ADZ) - Die Aktion „Naşul“ (der Pate), die  von der Staatsanwaltschaft Kronstadt/Braşov ausgelöst wurde, scheint nur langsam Ergebnisse zu zeitigen. Eine Untersuchung, die die Zeitung „Adevărul“ durchgeführt hat, ergibt, dass das Schwarzfahren weitergeht. Die Schaffner und sonstigen Personen seien bei der Annahme von Schwarzgeld bloß vorsichtiger geworden. Insbesondere in Pendlerzügen werde das Schwarzfahren fortgesetzt. Die Einnahmen...

Bukarest (ADZ) - EU-Energiekommissar Günther Oettinger hat in einem Schreiben an Premier Ponta und Wirtschaftsminister Chi]oiu die durch ein „intransparentes und unkompetitives “Auswahlverfahren erfolgte Ernennung des Regelungsausschusses der Energieregulierungsbehörde ANRE beklagt. Ohne einen „starken und unabhängigen“ Player in diesem Bereich schade sich Rumänien nur selbst, heißt es in Oettingers auf den 5. November datierten Brief, von dem...

Bukarest (ADZ) - Die chinesische ET Solar Group Corp. („ET Solar“), ein führender Anbieter von solaren FV-Lösungen aus einer Hand, gab am Montag bekannt, man habe einen Auftrag für den Bau mehrerer Fotovoltaik-Anlagen mit insgesamt 50 MW von Tinmar-Ind S.A. („Tinmar“) erhalten, einem der wichtigsten privaten Stromversorger und  Energiehändler Rumäniens.Die Anlagen werden in drei Kreisen in Südrumänien errichtet, in Gorj, Giurgiu und Dolj. Derzeit...

Bukarest (ADZ) - Das Finanzministerium hat am Montag Anleihen im Wert von 406,6 Millionen Lei mit einer Laufzeit bis Juli 2014 veräußert. Der jährliche Durchschnittszins lag mit 6,42 Prozent höher als derjenige bei dem letzten ähnlichen Anleihenverkauf. Anfang November hatte das Finanzminsterium für Anleihen mit der gleichen Laufzeit im Umfang von 500 Millionen Euro noch eine Rendite von 6,34 Prozent bezahlt.Im November plant das...

Der hessische Landtagspräsident Norbert Kartmann hat den Verdienstorden „Das Kreuz der heiligen Brâncoveanu-Märtyrer“ der Rumänischen Orthodoxen Metropolie für Deutschland, Zentral- und Nordeuropa erhalten. Die Orthodoxe Kirche würdigt damit den Einsatz des CDU-Politikers für christliche Werte in Politik und Gesellschaft und für die deutsch-rumänische Verständigung, so der rumänisch-orthodoxe Erzbischof und Metropolit für Deutschland, Zentral-...