Hermannstadt - Um 22 Prozent höher liegt die Gesamtsumme des Hermannstädter Haushaltsvoranschlages für 2013, dieser Anstieg ist jedoch Geld zu verdanken, das Lehrer auf gerichtlichem Weg erkämpft haben und an diese ausgezahlt wird, erklärte Bürgermeister Klaus Johannis auf der Donnerstagspressekonferenz. Ein tatsächliches Plus der eigenen Haushaltsmittel darf man der Konstruktion des Budgetentwurfes wegen der vom Finanzministerium angeordneten...
Temeswar – Das Temeswarer Ungarische Staatstheater „Csiky Gergely“ feiert diesmal den traditionellen Tag der ungarischen Kultur in der Begastadt mit einem doppelten Gastspiel aus der ungarischen Hauptstadt Budapest. Mit den beiden in Ungarn erfolgreichen Inszenierungen bzw. dem Stück „Toldi“ von Arany Janos und „Peer Gynt“ von Henrik Ibsen, beide in der Regie des bekannten Spielleiters Horvath Csaba soll eine künstlerisch wirksame Brücke...
Reschitza - Am Mittwoch, dem 16. Januar, fanden in Reschitza die Gedenkfeierlichkeiten zur Russlanddeportation der Rumäniendeutschen statt, seit deren Beginn in diesem Januar 68 Jahre vergangen sind. Heute leben im Banater Bergland noch 92 ehemalige Russlanddeportierte oder dort während der Deportation Geborene, davon 42 in Reschitza. Begonnen haben die Gedenkveranstaltungen in der römisch-katholischen „Maria Schnee“-Kirche mit einen Requiem,...
Hermannstadt - Der Deutsche Wirtschaftsclub Siebenbürgen (DWS) feiert in diesem Jahr sein 15-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass plant der Klub im Mai eine Festveranstaltung, in deren Rahmen erstmals auch ein Unternehmerpreis der deutschen und deutschsprachigen Unternehmen in Rumänien verliehen werden soll. Dieses und weitere Vorhaben kündigte DWS-Geschäftsführer Jörg Prohaszka beim Mitgliedertreffen am Mittwochabend an.
Bukarest (ADZ) - Am Donnerstag hat das Finanzministerium über die Veräußerung von Staatsanleihen mit fünfjähriger Laufzeit 3,1 Milliarden Lei – sechsmal mehr als vorgesehen – am Kapitalmarkt geliehen. Die jährlichen Zinsen sanken verglichen zur letzten ähnlichen Emission im Dezember um 1,17 Prozentpunkte auf 5,4 Prozent – ein historisches Minimum für 5-jährige Anleihen.Das Interesse für rumänische Staatsanleihen ist gestiegen, nachdem am Dienstag...
Tage der Russischen Kultur hatte es in Bukarest im Dezember gegeben. Der Scheinwerfer wurde auf wichtige Figuren verschiedener Kulturbereiche wie Literatur, Geschichte und Film gerichtet. Man kann ruhig behaupten, die Mammutveranstaltung hat ihr Ziel erreicht, den Reichtum und die Vielfältigkeit der russischen Kultur wiederzugeben. Die russischen Kulturtage wurden dem Regisseur Andrei Tarkowski gewidmet, der im vergangenen Jahr 80 Jahre alt...
Bukarest (ADZ) - Außenminister Titus Corlăţean hat am Donnerstag am Rande des EU-Außenministertreffens in Brüssel bekanntgegeben, dass Rumänien eine Beteiligung am EU-Einsatz in Mali erwägt. Er habe im Rahmen des Treffens mitgeteilt, dass die Behörden in Bukarest einen „konkreten Beitrag“ zur Militärmission in Westafrika in Betracht ziehen. Nach Gesprächen mit EU-Außenminister und auch seinem malischen Amtskollegen Tieman Coulibaly wolle er den...
Melbourne - Auch die letzte im Wettbewerb gebliebene rumänische Tennisspielerin ist am Freitag bei den Australian Open ausgeschieden. Sorana Cârstea unterlag in ihrem Drittrundenmatch gegen die an Nummer sechs gesetzten Chinesin Na Li nach 71 Spielminuten mit 4:6, 1:6. Ohne Satzverlust bei dem ersten Grand-Slam-Turnier der Saison ist weiterhin Novak Djokovic. Der Weltranglisten-Erste aus Serbien gewann gegen den Tschechen Radek Stepanek mit 6:4,...
Bukarest (ADZ) - Blutige Wende im Geiseldrama in der Sahara: Bei dem am Donnerstag erfolgten Befreiungsversuch der algerischen Armee sind offenbar 34 Geiseln und 15 Entführer getötet worden. Am Vortag hatten militante Islamisten eines Ablegers der „Al Kaida im Islamischen Maghreb“ einen Standort des Ölkonzerns BP angegriffen und knapp 200 Arbeiter vor Ort als Geiseln genommen – darunter mindestens ein Rumäne, mehrere US-Bürger, Japaner, Briten,...
Bukarest (ADZ/Mediafax) - Regionalkommissar Johannes Hahn hat Rumänien zu einer erheblich optimierten Nutzung der dem Land zustehenden EU-Finanzierungen ermahnt. Das Land riskiere einen Finanzierungsverlust in Höhe von fünf Milliarden Euro, da die Mittel für die laufende Haushaltsperiode gelten und danach abgeschrieben werden, erläuterte der österreichische EU-Kommissar für Regionalentwicklung am Mittwoch nach Gesprächen mit dem Minister für...