Bukarest (ADZ) - Der Ungarnverband (UDMR) lehnt die aktuellen Vorschläge über die Einführung neuer Verwaltungsregionen ab, da das Land keine weitere Verwaltungsebene benötige, sagte UDMR-Chef Kelemen Hunor am Wochenende in Hermannstadt. Es bringe nichts, die bestehenden Landeskreise verwaltungsmäßig auszuhöhlen, bloß um auf Kosten des Steuerzahlers eine neue, zusätzliche Verwaltungsebene in die Welt zu setzen, so Kelemen. Eine Verwaltungsreform...
Der Start des 31. Spieltages der ersten rumänischen Fußballliga hat viel mit Symmetrie zu tun und für Statistiken ist es ein exzellentes Tätigkeitsfeld. In den ersten drei Partien der Runde kamen die Gäste auf jeweils zwei Tore, die auch in allen Fällen für einen Sieg reichten. Außerdem fiel nur ein einziger Treffer von insgesamt sieben in der ersten Hälfte, und das war ein Eigentor. Einen besonderen Stellenwert für die Hierarchie der Liga hatte...
Fünf Spieltage vor Saisonschluss der zweiten rumänischen Fußballliga ist scheinbar ein einziger Aufsteiger ermittelt: Mit acht Punkten Vorsprung auf den dritten Platz und spielfreien Runden der Konkurrenz wird der FC Botoşani in der kommenden Meisterschaft in Premiere auf Rumäniens erste Fußballbühne steigen. Mit dem 4:0 gegen die Mitkonkurrenz von Săgeata Năvodari machte Botoşani ihr Meisterschaftsziel klar. Im Verfolgerfeld der ersten Staffel...
Bukarest (ADZ) - Im März 2013 sind die Industriepreise in Rumänien gegenüber dem Vormonat Februar um 0,4 Prozent gesunken, nachdem sie im Februar um 0,3 Prozent gestiegen waren. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, waren die Herstellerpreise in der Industrie im Vergleich März 2012 um 4,5 Prozent höher (vor einem Monat waren es noch plus 4,5 Prozent).Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen...
Bukarest (ADZ) - Im April 2013 ist die Arbeitslosenquote nach Angaben der Nationalen Beschäftigungsagentur ANOFM gegenüber März um 0,29 Prozentpunkte auf 5,29 Prozent gesunken, im Vergleich zu April 2012 sind das allerdings 0,47 Prozentpunkte mehr. ANOFM berücksichtigt nur die bei den Arbeitsämtern registrierten Arbeitslosen. Ohne Arbeit waren Ende April in Rumänien 467.089 Menschen, um 25.338 weniger als Ende März. Wie die Beschäftigungsagentur...
Der hebräische alttestamentarische Namen „Salomo“ ist in einer schwach hellenisierten Form schon im 8. Jahrhundert n. Chr. in Europa auch bei Christen anzutreffen. Der Sprachforscher Adolf Socin untersuchte in seinem Buch „Mittelhochdeutsches Namenbuch“ (Verlag Helbring & Lichtenhahn, Basel 1913) die alten Personennamen am Oberrhein und fand einen „Salomo presbiter“ (im Jahr 782), „Salomonus diaconus seu cancelarius“ in St Gallen (im Jahr 778),...
Wir trafen uns in Wien. Verantwortliche aus dem Christlichen Verein Junger Menschen (CVJM/ YMCA) waren aus Europa, Afrika, Nord- und Südamerika angereist. Es begann ein harmonischer und interessanter Austausch. Heiße Eisen klammerten wir aus. Zunächst! Dann legten unsere afrikanischen Geschwister ihr Thema auf den Tisch: Apartheid! Wir bejahten ihre Forderung nach Freiheit und Gerechtigkeit. Aber hier ging es um den bewaffneten Aufstand, auch um...
Karansebesch - Neben dem Stromverteiler Enel Distribuţie gibt es in Karansebesch sechs weitere Firmen, die zum „Schmücken“ der Stadt mit Freiluftkabeln beitragen. Im vergangenen Herbst hat die Stadtverwaltung in einem öffentlichen Schreiben – dessen Inhalt der Stadtrat genehmigt hatte – alle Betreiber von Freiluftkabeln aufgefordert, Sofortmaßnahmen zur unterirdischen Verlegung dieser Kabel zu treffen.Ein einziger Betreiber ist bis heute der...
Ludovic Biro hat viele Talente. Er kann Bäume beschneiden, Körbe flechten, Wein keltern, stundenlang über komplexe, selbst entwickelte Angeltechniken dozieren, eine Armee an Witzen bedienen, kocht mit Leidenschaft und kennt sich bestens in Bauwesen und Finanzbuchhaltung aus. Vor allem aber versteht er sich darauf, zarte, elegante Brautschuhe für einen einzigen Märchentag, oder derbe Lederstiefel, die ein Leben lang halten müssen, von der Pike auf...
Wie kann Kulturlandschaft für einen nachhaltigen Tourismus genutzt werden? Dieser Frage gingen Fachleute aus dem In- und Ausland am 29. und 30. April im Hermannstädter Astra-Museum nach. Die Tagung „Kulturlandschaft als touristisches Produkt“ wurde im Rahmen des EU-Projektes „CultTour“ unter der Leitung des Rathauses Freck/Avrig organisiert. Unter anderem erfuhren die Teilnehmer Neuigkeiten über die geplante Entwicklung der Brukenthal’schen...
