Hermannstadt - Ein Jahr nach dem Verfassen des Vorwortes zu Teil eins der „Urkunden und Chroniken“ aus dem Kreis Hermannstadt/Sibiu, schrieb der bekannte Kronstädter Archivar Gernot Nussbächer „in seinem Musenstübchen in der einstigen ,Liberei' (Bibliothek) von Johannes Honterus“ neben der Schwarzen Kirche in Kronstadt/Braşov im September 2012 das Vorwort zu Teil zwei. Das Buch, in dem 49 Beiträge über Ortschaften von He bis J (die Ortschaften...

Hermannstadt - Neun Eingaben betreffend Überstunden, die nicht laut Gesetz entlohnt wurden, haben die Vertreter des territorialen Arbeitsinspektorats (ITM) im Oktober allein in Hermannstadt/Sibiu registriert, gaben diese am Mittwoch in einer Pressekonferenz bekannt. Auf Kreisebene macht die Zahl der gleichen Beschwerden im Jahr um die hundert aus. Den Aussagen von ITM-Chefinspektor Ferenc Szombatfalvi-Török zufolge hat man es mit einem...

Hermannstadt - Die Entwicklung des Hermannstädter Flughafens sowie die jüngsten Maßnahmen zur Wirtschaftsförderung in Freck/Avrig waren zwei der Themen, die am Mittwoch auf der Mitgliederversammlung des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS). Geleitet wurde die Sitzung vom stellvertretenden Vorsitzenden Andreas Huber. Die Situation des Flughafens war in der Vergangenheit immer wieder ein Thema im Klub. Zu Gast war diesmal die kaufmännische...

Reschitza - Ida Şuţa, Vizepräsidentin der Filiale Karasch-Severin des Rumänischen Imkerverbands und seit Kurzem Mitglied der Landwirtschaftskammer Karasch-Severin, erklärte den Medien, dass die Honigernte dieses Jahres im Banater Bergland eine „mäßige“ war. „Ein Durchschnittsertrag von sieben Kilogramm pro Bienenstock ist sehr wenig, gegenüber dem, was wir als ‘gute’ Ernte zu bezeichnen pflegen, nämlich um die 20 Kilogramm pro Bienenstock und...

Bukarest (ADZ) - Wegen Hehlerei und Bestechlichkeit ist der stellvertretende Polizeichef von Bihor, Ioan Brândaş, am Mittwoch von Staatsanwälten der Antikorruptionsbehörde DNA festgenommen worden. Der innerhalb des Polizeiinspektorats Bihor für Betrugsbekämpfung zuständige Brândaş soll 2011 drei Firmen aus Großwardein/Oradea Geldsummen in einem Gesamtwert von 45.000 Euro geliehen haben und danach bis zu seiner Festnahme horrende Darlehenszinsen...

Eine eindrucksvolle Hörprobe engagierten Orchesterspiels durften all jene Zuhörer erleben, welche am 28.Oktober das Konzert des Landes-Jugend-Symphonie-Orchesters Saar (Deutschland) im Hermannstädter Thalia-Saal besucht haben. Junge, angehende Berufsmusiker im Alter von 14 bis 24 Jahren begeisterten unter der Leitung von Erina Yashima ein zahlenmäßig kleines Publikum und konnten die Bühne erst räumen, nachdem sie zwei Zugaben zum Besten gegeben...

Hermannstadt - Selten erhält ein unveröffentlichter Roman einen Literaturpreis, selten wird ein über sechs Jahrzehnte im Privaten verbliebenes Manuskript doch noch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, zumal wenn sein Sujet längst nicht mehr zum zeitgenössischen Themenkanon zählt. Otto Folberth erhält diese posthume Genugtuung. Zwölf Jahre nach seinem Tod wurde der Roman „Das Stundenglas“ kürzlich im Hermannstädter Schiller Verlag herausgegeben....

Bukarest (ADZ) - Die faulen Kredite mit einem Zahlungsverzug von mehr als 90 Tagen sind auf den Rekordwert von 21,5 Prozent gestiegen. Wie Alexandru Păunescu von der Nationalbank Rumäniens auf einer Konferenz in Bukarest weiter mitteilte, beträgt das Volumen der an inzwischen insolventen oder bankrotten Firmen gewährten Kredite 23,6 Milliarden Lei, was 18 Prozent aller Kredite ausmacht. Daraus ergeben sich zurzeit faule Kredite in Höhe von 19,9...

Auch gegen einen harm- und ideenlosen FC Basel konnte Steaua Bukarest ihre sieglose Serie in der Fußball-Champions-League nicht beenden – der letzte Steaua-Sieg in der Königsklasse des europäischen Fußballs liegt sieben Jahre zurück. 1:1 hieß es am Mittwoch im Baseler Sankt-Jacobs-Park nach 90 Spielminuten und damit hat Steaua Bukarest nur noch theoretische Chancen auf die Qualifikation in den europäischen Fußballfrühling. Durch ein...