Karansebesch (ADZ) - Nissan wird seine Vertretung im Verwaltungskreis Karasch-Severin in Karansebesch bauen, an der E70 in Richtung Temeswar. Diese Entscheidung gab der Karansebescher Bürgermeister Ion Marcel Vela bekannt, der auch mitteilte, dass die Stadt Nissan dafür ein 5000 Quadratmeter großes Grundstück überlassen hat. Der Stadtrat hat bereits die Baugenehmigung erteilt. Die Nissan-Vertretung wird aus einem geräumigen Showroom, einer...

Hermannstadt - Seit zehn Jahren besteht die Partnerschaft zwischen dem Département Ille-et-Vilaine und dem Kreis Hermannstadt/Sibiu. Anlässlich dieses Jubiläums besucht in dieser Woche eine französische Delegation unter der Leitung von Clotilde Tascon-Mennetrier Hermannstadt. Im Mittelpunkt des Treffens stehen mögliche wirtschaftliche Kooperationen, außerdem wurde bereits am Dienstag ein Protokoll zur Fortsetzung der Partnerschaft bis 2016...

Temeswar - Ein Gastspiel bietet das Deutsche Staatstheater Temeswar in der Hauptstadt mit seiner Inszenierung „Die Möwe“ von Tschechow: Im Rahmen des Nationalen Theaterfestivals in Bukarest sind zwei Vorstellungen, mit rumänischer und englischer Übersetzung, am Donnerstag, dem 31. Oktober, und am Freitag, dem 1. November, jeweils um 19.30 Uhr anberaumt. Diese Inszenierung des jungen, erfolgreichen russischen Gastregisseurs Yuri Kordonsky führt...

Auch 17 Jahre nach dem letzten Heimsieg in der Königsklasse des europäischen Fußballs konnte Steaua Bukarest im eigenen Stadion keinen Sieg einfahren. Am dritten Spieltag der Champions-League-Gruppe E trennten sich in der Nationalarena Steaua und der FC Basel 1:1 unentschieden. Steaua holte damit zwar ihren ersten Punkt und schoss ihr erstes Tor in der laufenden Gruppenphase, doch die Qualifikation in den europäischen Fußballfrühling wird immer...

Bukarest (ADZ) - Regierungschef Victor Ponta hat am Montag anlässlich seines USA-Besuchs gegenüber den amerikanischen Wirtschaftsvertretern hervorgehoben, dass seine Regierung „die Fortsetzung sämtlicher Explorationen von unkonventionellen Erdgasquellen beschlossen“ habe, sofern die Umwelt- und Sicherheitsstandards eingehalten werden. In Washington gab Ponta nach Gesprächen mit Vertretern der US-Konzerne Chevron und ExxonMobil auf einer...

Bukarest (ADZ) - Rumänien muss der Europäischen Kommission für Demokratie durch Recht, der Venedig-Kommission, die Vorschläge zur Änderung seiner Verfassung bis Jahresende zukommen lassen, sofern die geplante Verfassungsänderung noch 2014 durchgezogen werden soll, mahnte der Präsident des Gremiums, Gianni Buquicchio, am Montag.Der Kommissionsvorsitzende erinnerte daran, dass mit den rumänischen Behörden der Monat September als Deadline vereinbart...

Wie man Leben und Überleben, auch Schattenseiten und gar die schwierigsten Hürden, mit einem Schmunzeln meistern kann, zeigt uns nun schon seit Jahren der Banater  deutsche Mundartautor Ignaz Bernhard Fischer. „Das Frohsein und die Lachlust fängt mit dem Schmunzeln an. Das ist der erste Schritt“. So der nun 87jährige, wie eh und je höchst schreibfreudigeAutor zu seiner neuen Buchveröffentlichung. Der Band „Schmunzlpille“, eine Veröffentlichung...

Die Pläne, einen Umschlagplatz für Frachtverkehr in der Nähe des Temeswarer Flughafens einzurichten, sind nicht neu und mittlerweile auch divers. Der Kreisrat hat seit Jahren eine solche Idee, der Flughafendirektor in Temeswar brachte vor Kurzem seine eigenen diesbezüglichen Vorstellungen ins Gespräch. Nun scheint jedoch ein solcher Umschlagplatz konkrete Formen anzunehmen. „Es gibt dazu ein Projekt, dass derzeit der EU vorgelegt ist,“ sagt dazu...

Der illegale Menschenhandel ist in der Europäischen Union ein profitables Geschäft: rund 25 Milliarden Euro pro Jahr Umsatz. Das geht aus einem Bericht des Spiegels hervor, der sich auf ein Papier des Europaabgeordneten Salvatore Iacolino bezieht. In der EU gebe es laut den Statistiken der International Labour Organization (ILO), einer Sonderorganisation der Vereinten Nationen, mehr als 800.000 Sklavenarbeiter. Die Hälfte davon sind Frauen, die...

Medizin, Kunst, Geschichte oder doch lieber Kriminalistik? Die Vorstellungen der jungen Leute über ihre künftige Karriere schwanken von einem Moment zum anderen. Doch egal, ob die Fachrichtung schon feststeht oder nicht, eines ist sicher: Es soll ein Studium im Ausland sein. Was möchten sie aber wirklich studieren? Wo? Und vor allem: Wie viel kostet ein Studium in Großbritannien oder Holland? Auf diese Fragen konnten die jungen Interessenten eine...