Der 4. Kongress des Mitteleuropäischen Germanistenverbandes (MGV) mit dem Titel „Zentren und Peripherien – Deutsch und seine interkulturellen Beziehungen in Mitteleuropa” fand vom 10. bis 12. April an der Universität Erfurt in Deutschland statt. Der MGV wurde im Februar 2002 unter Beteiligung von Germanistinnen und Germanisten aus sieben Ländern gegründet.Der Internetseite mgv-portal.eu/vorstellung.html ist zu entnehmen, dass der MGV eine...

Bukarest (ADZ) - Der Versicherungsmarkt ist in den ersten beiden Monaten 2014 um 1,8 Prozent auf 1,39 Milliarden Lei im Vorjahresvergleich gewachsen. Die geleisteten Entschädigungen sanken um 10 Prozent auf 680,9 Millionen Lei, teilte die Finanzaufsichtsbehörde ASF mit.Die gezeichneten Prämien bei den allgemeinen Versicherungen legten um 3,9 Prozent auf 1,14 Milliarden Lei zu. Bei den Lebensversicherungen wurde ein Rückgang von 7,0 Prozent auf...

Ausschlaggebend für seine weitere Tätigkeit war seine Berufung durch den Direktor des 1936 neu gegründeten Deutschen Landestheaters in Rumänien, Gust Ongyert, als Kapellmeister nach Hermannstadt. Und hier entstand seine Operette „Mädel aus dem Kokeltal“, deren Premiere am 21. Januar 1938 stattgefunden hat. Diese hatte nicht nur einen durchschlagenden Erfolg, sondern erlebte binnen eines Monats bereits 10 Aufführungen. Der Chronist des...

Kronstadt - Die Berliner Schriftstellerin und Journalistin Tanja Dückers wird am 4. Oktober in Katzendorf/Caţa zur Dorfschreiberin dieser Gemeinde bei Reps/Rupea für das Jahr 2014 ernannt. Die Preisverleihung findet im Katzendorfer Pfarrhaus statt und ist verbunden mit folgendem Angebot: „Sie kann wohnen nach Schreibeslust ein Jahr lang im Pfarrhaus von Katzendorf/Caţa und ihr Preisgeld als tägliches Brot hinnehmen. Sie kann und soll sich...

Der Große Stadtbrand vom 21. April 1689, vor genau 325 Jahren, ist als eine der größten Einschnitte in der Geschichte von Kronstadt einzuordnen. Die näheren Umstände aber auch der größere politische Kontext machen es unmöglich, den Stadtbrand gleich einer Naturkatastrophe, etwa einem Erdbeben, aufzufassen. Zu widersprüchlich ist die Quellenlage zu vielsagend das Schweigen der Quellen zu zentralen Punkten des Brandgeschehens, zur Vor- und...

Hermannstadt - Ihre erste Ausstellung in Rumänien eröffneten die japanischen Künstler Rie Kawakami und Tetsuro Kano am 16. April in der Kirchenburg in Hammersdorf/Guşteriţa. Im Rahmen des Projekts „Conditional Landscape“ (Konditionale Landschaft) befassten sich die Künstler während ihres sechswöchigen Aufenthalts damit, Land und Leute kennenzulernen und Eindrücke in Hammersdorf und der Umgebung zu sammeln. Die verschiedenen Installationen wurden...

Hermannstadt - Farbenfroh und abenteuerreich war die Premiere des Balletts „Le Corsaire“, die dem Hermannstädter Publikum am Mittwoch und Donnerstag vorgestellt wurde. Die choreografische Leitung der Vorstellung übernahm der russische Ballettmeister Andrei Litwinow, der bereits zum zweiten Mal mit dem Ensemble des Hermannstädter Balletttheaters zusammenarbeitete.Die spannende Liebesgeschichte der schönen Medora (Dafne Barbosa) und des Piraten...

Bukarest/Brüssel (ADZ/dpa) - Die NATO hat angesichts der eskalierenden Lage im Osten der Ukraine beschlossen, ihre Truppen an ihrer Ostgrenze zu verstärken. Wie NATO-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen am Mittwoch nach einer Sitzung des NATO-Rates bekannt gab, sollen Flugzeuge, Schiffe und Soldaten nach Osteuropa bzw. Rumänien, Polen und in die drei baltischen Staaten entsendet werden. Rasmussen zufolge sieht das „Paket militärischer Maßnahmen“...

Bukarest (ADZ) - Der Oberste Sowjet der von der Nachbarrepublik Moldau abtrünnigen Region Transnistrien hat am Mittwoch beim russischen Staatspräsidenten Wladimir Putin und den Behörden in Moskau um die formelle Anerkennung ihrer Unabhängigkeit angesucht.Das von der Legislative in Tiraspol verabschiedete Dokument sollte am Donnerstag auch den beiden Kammern des russischen Parlaments sowie den Missionen der Vereinten Nationen und der OSZE...

Bukarest (ADZ) - Die Antikorruptionsbehörde DNA hat ihre Anklage gegen den im Verdacht der Großkorruption stehenden Bürgermeister von Konstanza, Radu Mazăre (PSD), ausgeweitet – ihm werden nun auch Falschangaben zur Last gelegt. In seiner Vermögenserklärung von 2012 ließ Mazăre nämlich ein 2011 in Israel eröffnetes Bankkonto unerwähnt – just jenes Konto, auf welches der als Mittelsmann agierende Unternehmer Elan Schwarzenberg sodann 95.000 Euro...