Bukarest (ADZ) - In der Koalition herrscht Uneinigkeit wegen der von Vizepremier Liviu Dragnea angekündigten Eilverordnung, die gewählten Kommunalpolitikern für zwei Wochen einen Parteiwechsel ohne Mandatsverlust ermöglichen soll. UDMR-Chef Kelemen Hunor erklärte sich am Dienstag diesbezüglich „prinzipiell zurückhaltend“ – er habe Überläufertum stets als „chronisches Leiden“ der rumänischen Politik empfunden. Zu einem Gespräch mit Dragnea sei er...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - UDMR-Vorsitzender und Vizepremier Hunor Kelemen erklärte vor der Presse, dass er seine Präsidentschaftskandidatur seitens des Ungarnverbands aufrechterhalte: „Die Unterschriften wurden eingeholt. Jetzt arbeiten wir an der Strategie des Wahlkampfes. Es ist keine Rede davon, dass wir dies nicht machen.“Mit der Ernennung eines Kulturministers scheint der UDMR keine Eile zu haben. „Weder diese Woche noch die erste Woche im...
Bukarest (ADZ) - Die Nationale Sanitär-, Veterinär- und Lebensmittelsicherheitsbehörde ANSVSA hat am Dienstag den Ausbruch der Blauzungenkrankheit (Bluetongue, BTV) bei Tierbeständen in Buzău bestätigt. Es handelt sich um eine anzeigepflichtige virale Infektionskrankheit bei Wiederkäuern. Laut ANSVSA ist Brüssel bereits über den BTV-Ausbruch hierzulande unterrichtet worden; betroffen sind derzeit mehr als zwei Dutzend Rinder- und Schafbestände...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - In Bukarest hat gestern die Jahreskonferenz der rumänischen Diplomaten begonnen. Außenminister Titus Corlăţean hat besonders unterstrichen, dass zur Konferenz Catherine Ashton, Hoher Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, sowie die Außenminister der Republik Moldau, Natalia Gherman, und Georgiens, Maia Panjikidze, eingeladen wurden. Die beiden Länder hätten die...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung hat auf ihrer Sitzung von Dienstag die Bereitstellung von 192,4 Millionen Lei für die Vorbereitung, Organisation und Durchführung der Wahlen des Präsidenten Rumäniens, die im November 2014 stattfinden, gebilligt. Es sind um 40 Millionen Lei mehr als bei den letzten Präsidentenwahlen. Die Summe wird – je nach Bedarf – auf das Innenministerium, das Generalsekretariat der Regierung, die Ständige Wahlbehörde,...
Märchen fangen gewöhnlich mit „es war einmal“ an und setzen sehr oft mit einem Prinzen, einem Königshof und einer Prinzessin fort. Und wenn die Prinzessin blond oder schwarzhaarig beschrieben wird, so kommt ebenso oft auch ihre „Kleidung aus Seide“ vor. War Seide das erstrebenswerte Ideal einer kostbaren Kleidung, dass sie, aus der Ferne gebracht, zu einem Wahrzeichen der Reichen wurde? Vielleicht, sonst wären nicht Bezeichnungen wie die...
Ein riesiges Open-Air Kulturzentrum. So sahen der Marktplatz/Piaţa Sfatului, der Rosenanger/Piaţa Enescu und der Gang dazwischen im Wochenende vom 22. bis zum 24.August aus.
Barfuß auf einem grünen Rasen tanzen, der mitten in der Stadt erschienen ist, die Zeichnungen auf den Hausmauern bewundern, Bücher aus der „Bibliothek im freien Himmel“ borgen und auf einer Couch lesen, die nicht in einem Wohnzimmer, sondern mitten auf der Straße liegt, an...
Bukarest (ADZ) - Im Juli 2014 ist das Volumen der an Firmen und Bevölkerung gewährten Bankkredite gegenüber dem Vormonat gesunken und zwar um 0,7 Prozent auf 213,841 Milliarden Lei (inflationsbereinigt sind das auch minus 0,7 Prozent). Die Lei-Kredite fielen dabei um 0,7 Prozent höher aus (real minus 0,8 Prozent). Auch die Devisen-Kredite sanken im Vormonatsvergleich um 1,7 Prozent (in Euro ausgedrückt sind das minus 2,5 Prozent), teilte die...
Bukarest (ADZ) - Die Bankeinlagen von Bevölkerung und Firmen in Devisen und der Landeswährung sind im Juli 2014 im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozent auf 214,312 Milliarden Lei gestiegen, nachdem sie bereits drei Monate in Folge leicht zugelegt hatten. Im Vorjahresvergleich (Juli 2014 gegenüber Juli 2013) waren die Ersparnisse insgesamt um 6,9 Prozent höher, teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Die Bankeinlagen in Devisen stiegen dabei...
Arad - Ein Sonderereignis erlebte das Königsschloß von Săvârşin, Kreis Arad, zu spätsommerlicher Zeit: Im Beisein der gesamten Königsfamilie mit König Mihai I, Königin Ana, der Kronprinzessin und des Prinzen Radu wurde das alte Gästehaus der königlichen Domäne von Săvârşin, am Eingang zum „Königsdorf“, mit einer festlichen Zermonie wieder eröffnet. Zugegen waren der Bürgermeister und der orthodoxe Pfarrer der Gemeinde, zahlreiche Persönlichkeiten...
