Temeswar - Die Inszenierung eines provozierenden und nach wie vor hochaktuellen Theatertextes verspricht die neue Premiere des Temeswarer Nationaltheaters: Für Donnerstag, den 22. Mai, ist um 19 Uhr im Saal 2 des Nationaltheaters die Aufführung des Stücks „Liebesbriefe an Stalin“ (Cartas de amor a Stalin) des spanischen Gegenwartsautors Juan Mayorga anberaumt. Etliche aktuelle Fragen wie die politische Zensur, die Beziehungen zwischen Künstler...

Bukarest (ADZ) - Unter dem Titel „Europa. Südost – Eingeschriebene Erinnerungen“ wird morgen  eine Ausstellung im Museum für zeitgenössische Kunst (MNAC) eröffnet, in der Werke von 23  Künstlern aus elf südosteuropäischen Ländern gezeigt werden. Vertreten werden u. a. Albanien (Fani Zguro), Bosnien und Herzegowina (Milomir Kovacevic), Griechenland (Panos Kokkinias), Mazedonien (Saso Stanojkovik), und die Türkei (Erhan Muratoglu) sein. Am selben...

Holzmengen - Workshops, Singen, Sport, Vergnügen, Theater und selbstverständlich gemeinsames Gebet – all dies erlebten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Evangelischen Jugendtages 2014 in Holzmengen/Hosman. Eine gute Stimmung, die Gemeinschaft junger evangelischer Christen und die Freude aller Beteiligten verwandelten die aus dem 13. Jahrhundert stammende Kirche in ein pulsierendes Haus der Zuversicht. Unter dem Motto „Ja, ich will!“...

Temeswar - Als erste Stadt Rumäniens startete Temeswar eine umfassende Hilfsaktion für die Opfer der katastrophalen Überschwemmungen im Nachbarland Serbien. Die diesjährigen Überschwemmungen in Serbien, aber auch in Bosnien und Kroatien, die schon jetzt als größte in den letzten 120 Jahren gelten, haben bisher 50 Todesopfer gefordert und enorme Sachschäden verursacht. Laut dem Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu wird die Stadt auf einen...

Piteşti - Die Renault-Tochter Dacia erwartet für dieses Jahr einen Produktionsrückgang um etwa 10 Prozent aufgrund der Verlagerung eines Teils der Sandero-Produktion nach Marokko. Dacia-Direktor Nicolas Maure erklärte auf einer Pressekonferenz am Montag in Piteşti, dass die Produktion in diesem Jahr wahrscheinlich von 343.000 Fahrzeugen auf etwa 310.000 bis 320.000 sinken werde, nachdem im vergangenen Jahr die Produktionskapazität der Fabrik in...

Kronstadt (ADZ) – Dr. Enikö Dácz (München) stellt am Donnerstag, 22. Mai, 16.30 Uhr, im Rahmen der vom Deutschen Forum Kronstadt veranstalteten deutschen Vortragsreihe im Festsaal des Kronstädter Forums (Baiulescu-Str. 2) ein interessantes und aktuelles Thema vor: interethnische Beziehungen so wie sie im siebenbürgischen Alltag vor rund hundert Jahren beschrieben wurden.Die interethnischen Beziehungen in Siebenbürgen am Anfang des 20....

Bukarest (ADZ) - Der rumänische Pharmamarkt ist im ersten Quartal 2014 im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2013 um 4,0 Prozent auf 668,8 Millionen Euro geschrumpft. In Lei berechnet betrug der Rückgang 1,5 Prozent auf 3,0 Milliarden Lei, teilte das Marktforschungsinstitut Cegedim Romania mit. Für dieses Jahr 2014 rechne man mit einem Rückgang von 0,3 Prozent in der Landeswährung, sagte Cegedim-Generaldirektor Petru Crăciun, der...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die drei Jungen aus der Gemeinde Ocolişu Mic (Kreis Hunedoara), die vorige Woche in einem Fuchsbau 140 dakische Goldmünzen gefunden und dem Bürgermeisteramt übergeben haben, wurden Montag von der Regierung belohnt. Sie haben je 10.000 Lei erhalten. Premier Victor Ponta überreichte die Prämien und sagte, er habe den Kindern zeigen wollen, dass „gute Taten manchmal belohnt werden“.Bei den Goldmünzen aus der Zeit des...

Kronstadt - Eine weitere Gemeinde im Burzenland, nämlich Heldsdorf/Hălchiu, hat seit Kurzem ein offiziell genehmigtes Wappen. Der diesbezügliche Regierungsbeschluss wurde am 23. April d. J. im Amtsblatt (Monitorul Oficial al României) veröffentlicht. Beachtung verdient der Umstand, dass das zentrale Motiv des traditionellen Heldsdörfer Wappens in das neue Wappen der politischen Gemeinde Heldsdorf übernommen wurde. Gemeint ist die Gestalt des...