Anfang April 2015 gewann Ileana-Maria Vodă, Schülerin des deutschen Goethe Kollegs in Bukarest den ersten Platz in der landesweiten Phase der muttersprachlichen Deutscholympiade der Klassenstufe 11. Überdies wurde – eine Seltenheit – ihr Aufsatz mit vollen 15 Punkten bewertet. Für die ADZ Grund genug, die Schülerin vorzustellen und ihren philosophischen Essay zu veröffentlichen.Ich verabredete mich mit Ileana und führte mit ihr ein Interview in...

Nach der Wende  - schon liegt das ein Vierteljahrhundert zurück! - war hierzulande die Zeit für echte Freiwillige, für ehrenamtlichen Einsatz, noch nicht für die breite Masse reif. Es gab wohl Organisationen und Strukturen, für deren Mitglieder das Ehrenamt etwas Selbstverständliches war und auch geblieben ist, z.B. bei verschiedenen Kirchen und kirchennahen Stiftungen und Vereinen oder im Falle der Rotkreuz-Gesellschaft. Aber es gibt auch die...

Jesus spricht auch über das Glaubensverhältnis der Reichen zum Reich Gottes. Nachdem sich der reiche Jüngling traurig und enttäuscht von ihm abwendet, sagt Jesus: „Es ist leichter, dass ein Kamel gehe durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes komme.“Dem reichen Kornbauer sagt Gott: „Du Narr! Diese Nacht wird man deine Seele von dir fordern; und wes wird’s sein, das du bereitet hast?“ Ein anderer, ebenfalls sehr reich, wird im...

Das keine zwei Stunden von Bukarest entfernte Bucegi-Gebirge bietet durch seine Nähe zur Kapitale ein ideales Tages- oder Wochenendziel für großstadtmüde Bukarester. Nicht nur die Schlösser Peleş und Pelişor, sondern vor allem eine beeindruckende und vielfältige Natur laden zu einem aktiven Kurzurlaub ein. So entfliehen wir dem Bukarester Trubel und fahren Samstag Morgen mit dem Regionalzug um 6:20 Uhr vom Nordbahnhof ins Prahova-Tal. Unsere...

vp. Hermannstadt - Die deutsche Fassung ihres Buches „Zum Blättern. Märchen und Erzählungen für Kinder“, das in der Reihe Gavroche (Kinder- und Jugendliteratur) im Klausenburger Limes-Verlag erschienen ist, stellt die in Brăila/Rumänien geborene und heute in Lissabon lebende Opernsängerin Elena Dumitrescu-Nentwig am Montag, dem 8. Juni, um 18 Uhr, im Erasmus-Büchercafé in der Fleischergasse/Mitropoliei 30 vor.Nach ihrem Studium am Bukarester...

hib. Kronstadt – Langsam macht sich in der Vermarktung des Schloss-Images von Törzburg/Bran eine Umstellung bemerkbar von der erfundenen Verbindung mit dem Ober-Vampir Dracula zur neueren Geschichte, als das Schloss von der rumänischen Königsfamilie oft und gerne benutzt wurde. Dazu gehört auch die neue Führungstrasse durch das Schloss: über den Fahrstuhl, den Königin Maria für den eigenen Gebrauch ausbauen ließ, in den waagerechten Korridor am...

Am 23. Mai feierte der Spielfilm „Carmen“ in der Regie von Doru Niţescu die Gala-Premiere im Bukarester Kino „Studio“. Der Film wurde bereits 2013 beim Filmfestival in Sarajevo und 2014 bei den Filmfestivals in Göteborg, Peking und Würzburg vorgeführt.Der Debüt-Spielfilm basiert auf einer wahren Begebenheit aus den 80er Jahren. Ein Manuskript – das Tagebuch einer Mutter, deren kranke Tochter gestorben ist – dient ebenfalls als Inspirationsquelle...

Bukarest (ADZ) - Der Erste Vizepräsident der Europäischen Kommission, Frans Timmermans, ist am Freitag in Bukarest mit Staatspräsident Klaus Johannis, Regierungschef Victor Ponta, Mitgliedern des Parlamentsausschusses für Europapolitik, leitenden Justizbeamten sowie Vertretern der in den Kooperations- und Kontrollmechanismus (CVM) der EU eingebundenen Zivilgesellschaft zusammengetroffen.Tags davor hatte Timmermans bereits im bulgarischen Russe...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Abgeordnete Ioan Oltean (Bistritz), ein Urgestein der PDL, deren Generalsekretär und stellvertretender Vorsitzender er war, ist Donnerstag vor die Antikorruptionsbehörde (DNA) Großwardein/Oradea zitiert worden, wo ihm zur Kenntnis gebracht wurde, dass in einer zweiten Strafsache gegen ihn ermittelt wird. Diesmal handelt es sich um Einflussnahme bei der Ernennung einer Person in ein öffentliches Amt. In einer ersten...

Die Zahlen sind sprechend: Rund 26.000 Besucher nahmen vom 22. bis 25. Mai am 65. Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Deutschland teil, so viele wie noch nie seit dem ersten Pfingsttreffen 1951. Das Treffen stand in diesem Jahr unter dem Motto „Identität lohnt sich“. Rekordzahlen wurden auch beim Festumzug verzeichnet: 108 Gruppen mit weit über dreitausend siebenbürgisch-sächsischen Trachtenträgern.Wie der Bundesvorsitzende und BdV-Präsident...