Wer die Gegend um Bálványos besucht, wird dort Vieles sehen und erleben können. Man kann wandern, man kann in kleinen Höhlen mit natürlichem Schwefelgeruch eintreten, den Sankt-Annen-See bewundern und wenn es warm ist, in diesem einzigen Vulkansee Rumäniens auch baden. Genauso gut kann man in Mineralwasser in kleinen Becken baden und aus anderen Quellen mit Vorsicht, um nicht Verdauungsprobleme zu haben, das gesunde, leicht salzige Mineralwasser...

Er sitzt auf einem Piedestal, alle Blicke sind auf ihn gerichtet. Seine mit schwarzem Lidstrich gefärbten Augen versteckt er hinter den gekämmten, glänzenden Haaren. Nur ab und zu macht er seine Augen auf, hebt seinen Kopf, sein Gesichtsausdruck ist völlig neutral. Der niederländische Lautenspieler und Komponist Jozef van Wissem (54) ist zum ersten Mal in Rumänien und gibt ein Konzert im hauptstädtischen Club Control. Van Wissem ist ein Künstler,...

Eine Frau im weißen Kleid mit Schleier. Noch erkennt man die Person darunter nicht. Alle Augen sind auf die Braut gerichtet – gespannt wird das Lüften des Schleiers erwartet. Dann, ganz langsam, tut uns das Mädchen den Gefallen und man erblickt eine Schönheit, wie nur Bräute sie an Hochzeiten inne haben. Die Haare sind zu Zöpfen geflochten. Zwei rote Schleifen leuchten auf dem weißen Kleid, wie der Tropfen Blut, den Schneewittchens Mutter auf dem...

Hermannstadt – Ludwig van Beethovens Viertes Klavierkonzert in G Dur, op. 58, erklang am vergangenen Donnerstag im Thalia-Saal. Johannes Brahms’ Vierte Symphonie in E Moll ergänzte den Musikabend. In Begleitung der Hermannstädter Philharmoniker und unter Leitung des Dirigenten Walter Hilgers, begeisterte Heidemarie Wiesner, freiberufliche Konzertpianistin aus Berlin, auf Einladung des Deutschen Generalkonsulats Hermannstadt bereits zum fünften...

Arad - Eine 23-köpfige Delegation aus Berlin besucht diese Tage die Stadt Arad. Geleitet wird sie vom Berliner Verkehrsstaatssekretär Christian Gaebler. Mit dabei sind Experten für Verkehrs- und Stadtplanung der Berliner Landesregierung, des Parlaments und des Verbandes Deutscher Verkehrsunternehmen. Die Delegation bereist mit der Bahn den neuen, von der Europäischen Union festgelegten Transeuropäischen Vorrangkorridor „Orient East Med“, der von...

Reschitza – Wie bereits berichtet findet an diesem Wochenende die Vernissage der Ausstellung „Kinder malen ihre Heimat“ statt. Die Beiträge zum internationalen Malwettbewerb werden sowohl in der „Alexander-Tietz“-Bibliothek (die Preisträger der 12. Auflage) als auch im Sozialzentrum „Frédéric Ozanam“ (Beiträge zur Auflage Nr. 13 und Preisverleihung) gezeigt. Ebenfalls am heutigen Samstag findet ab 13 Uhr die Osterbegegnung der kleinen und jungen...

Hermannstadt – Das Osterfest hat rund um den Globus die verschiedensten Traditionen. Ein lokal sehr begrenzter Brauch ist das sogenannte Ostereiertrudeln in der brandenburgischen Prignitz. Dabei werden an einem Hügel Abfahrtsrinnen gezogen, durch welche die Eier wie auf einer Bobbahn heruntergerollt werden. Die Spielregeln des Ostereiertrudelns besagen, dass alle angeschlagenen Ostereier sofort aufgegessen werden müssen, gewonnen hat derjenige,...

Hermannstadt – Die Namen der neuen Dekane der Fakultäten im Rahmen der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt/Sibiu (ULBS) gab das Rektorat am Mittwoch bekannt. In einigen Fällen der insgesamt neun Fakultäten gab es keine Änderung der Leitung, in der Fakultät für Ingenieurswesen beispielswiese, ist der vormalige Dekan Liviu Ioan Roşca im Amt geblieben. Anders kam es bei Fakultäten wie jene für Sprachwissenschaften, wo seit Neuestem der Kritiker...

Reschitza - Auf der jüngsten Tagung des Stadtrats Reschitza haben die Ratsherrn einstimmig beschlossen, die Anlagen des ehemals zum „Jugendathenäum“ im Moroasa-Viertel gehörenden Sommertheaters und Freiluftkinos ans Regionale Radiostudio der Rumänischen Radiogesellschaft für 49 Jahre zu verpachten. Zusammen mit den Immobilien, die zum Sommertheater gehören, wurde auch ein 3300 Quadratmeter großes Grundstück an den Osthängen des Lupaker Bergs an...