Weihnachten stand vor der Tür. Wochenlang hatte ich mir schon den Kopf  zerbrochen, welche Geschenke ich kaufen sollte. Auf der Suche nach der perfekten Gabe habe ich alle Geschäfte in der Stadt abgeklappert und nächtelang im Internet gesurft. Günstig sollte es sein, aber teuer aussehen. Und natürlich dem Beschenkten eine Freude bereiten. Zu Heiligabend, eine Viertelstunde nach Kassenschluss, trat ich erschöpft aus dem letzten Einkaufszentrum,...

Die Parlamentswahlen vom 11. Dezember brachten für Kronstadt/Braşov erstmals die Sozialdemokratische Partei (PSD) in klare Führung. Sie erzielte 36,71 Prozent der Wahlstimmen für die Abgeordnetenkammer und 37,58 Prozent für den Senat. Mit deutlichem Abstand (mit fast der Hälfte weniger Stimmen) folgen die Nationalliberalen: 21,01 Prozent (Abgeordnetenkammer) bzw. 21,84 Prozent (Senat). Eine der Überraschungen der Wahlen im Kreis Kronstadt stellt...

Im Vorwort zu der neusten Ausgabe des Jahrbuchs des Kronstädter Johannes-Honterus-Lyzeums  werden die Werte der Tradition an dieser Schule angesprochen. Seit ihren Anfängen im Mittelalter, auch weit über die Landesgrenzen bekannt durch die namhaften Humanisten, die an dieser unterrichtet haben, den Absolventen, die durch ihre hervorragende da erhaltene Ausbildung ihr Studium an den bekanntesten europäischen Universitäten fortsetzen konnten, wird...

Temeswar – Nicolae Robu, der Bürgermeister von Temeswar, hat auf einer Parteisitzung am Donnerstag angekündigt, dass er sein Amt als Vorsitzender der Temescher Filiale der Nationalliberalen Partei (PNL) niederlegt. Mehr noch: Er teilte den Teilnehmern der Sitzung mit, dass er im Jahr 2020 nicht mehr für ein drittes Mandat als Bürgermeister von Temeswar kandidieren möchte. Die Entscheidung, von der Spitze der Temescher PNL zurückzutreten, fiel,...

Hermannstadt – Über 200 Kinder haben in diesem Jahr an den Veranstaltungen der Organisation „Joaca de-a ecologia” (Spielerischer Umweltschutz) teilgenommen, welche darauf abzielt Kinder zum Schützen der Umwelt zu erziehen. Im Juni nahmen 50 Kinder und Erwachsene an der Aktion „Aufräumen mit den Kleinen im Jungen Wald” teil. Dabei wurden etwa 30 Säcke voll Müll zusammengetragen. Darüber hinaus haben die großen und kleinen Waldputzer auch Zettel...

Kronstadt – An diesem Wochenende wird in Kronstadt/Braşov auf dem Platz des Europarates im neuen Verwaltungszentrum die Vergnügungsanlage „Ţara Profi“ eröffnet. Bis zum 26. Dezember werden hier allabendlich Live-Konzerte lokaler, nationaler und internationaler Künstler stattfinden, darunter die Kronstädter Bands Bosquito und Compact, aber auch Carla’s Dreams und Les Elephants Bizarres sowie der Sänger und Entertainer Horia Brenciu. Als...

Ein Kollege hat geschrieben, dass es sich hier um Geschichten aus dem Alltag handelt. Das würde ich so nicht formulieren, denn mit dem Alltag hat der Mensch schon Elend genug, er braucht ihn nicht auch noch im Buch. Ich würde eher die Wahrheit schreiben, obwohl sie nicht auf den ersten Blick zu erkennen ist: Es handelt sich um Humor. Nicht umsonst habe ich schon 1989 – aber vor dem Dezember - Balthasar Waitz in meine Humoranthologie „So lacht man...

Hermannstadt – Die Pilotauflage des Programms „Sibiu Plays!“, welches Lyzeumsschülern gewidmet ist, geht am heutigen Samstag und dem morgigen Sonntag über die Bühne des Hermannstädter Gong-Theaters in der Pempflingergasse/Alexandru Odobescu. Zweck des Projektes ist es, eine Kulturveranstaltung für Jugendliche entstehen zu lassen, die sie als Einzelne und als Generation im Rahmen eines partizipativen Programms definieren helfen sollen. Im Vorfeld...

Kronstadt- Insgesamt 13 Abgeordnete und Senatoren werden Kronstadt/Braşov in den nächsten vier Jahren im Parlament vertreten. Laut der endgültigen Resultate, die vom Kronstädter Kreiswahlamt bekanntgegeben wurden, werden die Sozialdemokraten (PSD), die in Kronstadt die meisten Stimmen erhalten haben, von Mihai Valentin Popa, Viorel Chiriac und Roxana Manzatu in der Abgeordnetenkammer vertreten sein. Senatorenmandate erhielten Marius Alexandru...

Kronstadt – 14 Schüler einer X. Klasse vom Kronstädter Meşotă-Nationalkolleg mussten vorübergehend beim Kronstädter Kinderkrankenhaus unter ärztlicher Beaufsichtigung gestellt werden. Sie klagten am Dienstagnachmittag während der Unterrichtsstunden über Kopfschmerzen und allgemeine Übelkeit. Inzwischen konnten sie ohne weitere Folgen aus dem Krankenhaus entlassen werden. Um die näheren Umstände zu klären, die zu diesem Zwischenfall geführt haben,...