Temeswar – Gestartet wurde gestern die Reifeprüfung im Kreis Temesch mit der Prüfung der rumänischen Sprachkenntnisse (mündliche Prüfung), diese Prüfung soll morgen, nach drei Tagen, in allen Temescher Schulen abgeschlossen werden.  Nur 4316 Schüler haben sich heuer im Kreis Temesch der Reifeprüfung gestellt: 4157 Kandidaten kommen vom Tagesunterricht, 84 vom Abendunterricht und 74 haben Lehrgänge mit reduzierter Frequenz besucht. Es sind dies...

Einen mutigen Auftritt legte Rumäniens Fußballauswahl im Eröffnungsspiel der EM in Frankreich hin, doch außer etwas Lob und vielleicht Mut auf mehr, bleibt nichts, denn die Punkte sind beim Gegner. Frankreich bezwang nämlich die Vertretung Rumäniens 2:1 und geht so siegreich ins Turnier. Auch das zweite Spiel in der Gruppe A verlief nicht nach Wunsch der Rumänen, denn durch den Minimalsieg der Schweiz gegen Albanien muss Rumänien in den...

Auf die Frage, in welches Land er denn als nächstes gehen würde nach nunmehr 15 Jahren Forschung auf der Măgura Gorgana bei Pietrele im Landkreis Giurgiu, hätte er wie folgt geantwortet: „Oh, tut mir leid, aber ich bleibe!“ Mit dieser Replik unterstrich Prof. Svend Hansen in seiner Dankesrede zur Verleihung der Ehrenmitgliedschaft des Archäologischen Instituts in Jassy/Iaşi seine Freude am persönlichen Engagement und dem Wirken der...

Goldloch (rum. „Groapa de aur“) - der Name ist vielversprechend und verlockend. Es ist kein einfaches Loch, sondern ein Schacht. Heinrich Wachner erwähnt ihn (1934) in seinem „Kronstädter Heimat- und Wanderbuch“ als einen senkrechten Höhleneingang für dessen Begehung Strickleitern notwendig wären und der zu jenem Zeitpunkt noch unerforscht war. Über seine Tiefe gibt es verschiedene Angaben – zwischen 30 und 40 Meter. Da liegt kein Schatz...

Am 21. Mai wurde im Nationalen Kunstmuseum Rumäniens eine Ausstellung eröffnet, die noch bis zum 25. September dieses Jahres in vier Sälen im Erdgeschoss des ehemaligen Königspalastes an der Bukarester Calea Victoriei besichtigt werden kann. Gezeigt werden Werke rumänischer Künstlerinnen und Künstler (Ölgemälde, Aquarelle, Radierungen und Zeichnungen) von der Mitte des 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Außerdem sind in der Ausstellung...

Das Pfingstfest liegt hinter uns. Die ersten Ausgaben der Publikationen der Heimatortsgemeinschaften in Deutschland, die ihren Erscheinungstermin vor diesem Fest haben, an dem auch das Heimattreffen in Dinkelsbühl jährlich stattfindet, trafen in unserer Redaktion und beim Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) ein. Seit vergangenen Sommer hat bekanntlich auch die Karpatenrundschau ihren Sitz im Forumshaus, so läuft die...

Wer in der Autonomen Region Katalonien in Spanien unterwegs ist, der sollte die typischen Reiseziele wie Barcelona und die Costa Brava getrost mal vergessen. In der Provinz Girona gibt es eine Mischung von touristischen Attraktionen, denn nicht nur die bemerkenswerte Architektur Barcelonas lädt zu einer atemberaubenden Zeitreise ein - sondern auch die gut erhaltenen mittelalterlichen Dörfer Kataloniens. Zwei davon sind Rupit und Besalú. Allein 98...

Wenn in früheren Zeiten ein Schwerverbrecher zum Tode verurteilt wurde, las man ihm das Urteil vor. Um diesem Urteil augenscheinliches Gewicht zu verleihen, brach der Richter einen Stab entzwei. Diese Geste ging in unseren Wortschatz ein. Wollte jemand ausdrücken, dass er mit einer anderen Person nichts mehr zu tun haben wollte, sagte er: „Ich habe über ihn den Stab gebrochen!“ In diesem Sinne werden täglich Millionen von Stäben gebrochen. Im...

Bukarest (ADZ) - Der Leiter des hauptstädtischen Instituts für Onkologie, Dan Nicolae Straja, und der Chef des Notkrankenhauses „Bagdasar Arseni“, Bogdan Păltineanu, sind am Donnerstag von Staatsanwälten der Antikorruptionsbehörde DNA wegen des dringenden Verdachts auf Großkorruption bzw. wiederholte Bestechungsannahme festgenommen worden. Păltineanu wurde nach einem vier-, Straja nach einem mehr als sechsstündigen Verhör in Gewahrsam genommen;...