Der 16 Seiten umfassende Gemeindebrief für die evangelischen Kirchengemeinden Honigberg und Rosenau liegt auf und hat auch seine Empfänger in der Zwischenzeit erreicht. Außer der Vorschau für die Monate Juni bis August bietet dieser auch ausführliche Rückschauen auf die wichtigsten Ereignisse, die stattgefunden haben, auf Feste und Begegnungen, über die sämtliche Glieder der beiden Kirchengemeinden informiert werden. Über die Teilnahme am 14....

Bukarest (ADZ) – Das Justizministerium hat am Donnerstag die Debatten zum Thema der jüngst von den Verfassungshütern ausdrücklich geforderten Schadensschwelle bei Amtsmissbrauch losgetreten, unter der besagter Straftatbestand künftig nicht mehr straf-, sondern lediglich verwaltungsrechtlich geahndet werden soll. Gegen besagte Schwelle waren Januar/Februar bekanntlich Hunderttausende Menschen auf die Straße gegangen, auch der inzwischen...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Poenari-Burg (Landkreis Argeş), auch bekannt als die Burg von Vlad dem Pfähler, soll wiedereröffnet werden, nachdem die Bären im Arefu-Gebiet diese Woche umgesiedelt worden sind. Der Umweltminister war mit dem Fang, Transport und Umzug der Bären einverstanden. Die Bärin und ihre drei Bärenkinder wurden in einen Wald in der Ortschaft Aninoasa umgesiedelt. Die Burg wurde im Monat Mai geschlossen, da die Gefahr bestand,...

Bukarest (ADZ) – Der Teufel steckt im Detail: Die aktuelle Werbekampagne der Fastfood-Kette KFC stößt zumindest im Rathaus von Târgovişte auf ausgesprochenes Unverständnis. Stein des Anstoßes ist die vergleichsweise freizügige Gestaltung des in mehreren Ländern ausgestrahlten Werbespots, für den der Chindia-Turm der Stadt als Drehkulisse diente. Hinter den Zinnen erscheint ein zunächst nur mit „Dracula“-Umhang bekleideter Kleinwüchsiger in...

In der Bukarester Lipova-Straße, nahe des Nordbahnhofs, hört man schon von weitem die freudigen Kinderstimmen, die einen noch freudiger in Empfang nehmen. Schon beim Eintreten in die Räumlichkeiten der Nichtregierungsorganisation (NGO) „Edulier“ fühlt man sich auf Anhieb wohl. Bis vor einem Jahr war die Gemeinde der Legastheniker in Rumänien benachteiligt, größtenteils mangels monetärer Mittel und unzureichender Information. Cristiana Ionescu,...

Es ist immer wie eine kleine Explosion, die das ganze Haus erschüttert. Nachdem die Wände zu wackeln aufgehört haben und die Kollegen wieder unter den Schreibtischen hervorgekrochen sind, tönt es aus der oberen und unteren Etage im Chor: „Gesundheit!!!“ Die Nieserin kann nichts dafür, sie befürchtet halt einfach zu platzen, wenn sie ihre 160 Stundenkilometer Niesgeschwindigkeit nicht ungehemmt entfesseln kann.Für uns Zimmergenossinnen, nur je...

Am Mittwoch vor Ostern wurde im Nationalen Kunstmuseum Rumäniens in Bukarest eine Ausstellung eröffnet, die noch bis zum 30. Juli dieses Jahres besichtigt werden kann und den schönen Titel trägt: „Ceruri de purpură. Văluri liturgice cu tema Plângerii“ (Purpurhimmel. Liturgische Tücher mit dem Thema der Beweinung). Nicht von ungefähr haben die Kuratoren der Ausstellung als deren Eröffnungsdatum die Karwoche bestimmt, weil einerseits die im Zentrum...

Sommerzeit, Hitze, wenig Lust vor dem Herd zu stehen, da eignen sich leichte und schnell zuzubereitende Gerichte, besonders Fischgerichte. Deshalb im Folgenden einige davon:Fischfilet in Kräuterkruste. Wählen Sie Fischfilet nach eigenem Geschmack, eignen tun sich so gut wie alle Fischarten, deren Größe, Filets ungefähr einer Weißbrotscheibe entsprechen. Sollten es tiefgefrorene Filets sein, so tauen Sie diese rechtzeitig auf und legen Sie sie auf...

Auf der Suche nach dokumentarischen Spuren der Honterusfeste der 1950er Jahre hat der Verfasser auch die rumäniendeutsche Presse jener Zeit durchforstet - die Tageszeitung „Neuer Weg“ (Bukarest) und die „Volkszeitung“ (Kronstadt, damals Stalinstadt). In den NW-Jahrgängen aus jener Zeit ist er nicht fündig geworden (allerdings ist nicht vollends auszuschließen, dass er nicht an der richtigen Stelle gesucht hat bzw. etwas übersehen haben kann)....

Welcher Musikliebhaber kennt sie nicht, die beiden genauso melodiösen wie mitreißenden, elegischen wie temperamentvollen, wuchtigen wie wunderbaren „Rumänischen Rhapsodien“ des begnadeten rumänischen Komponisten George Enescu (1881-1955). Für ihn selbst bildeten diese beiden heutigen Klassiker fast schon Jugendsünden, die ihn sein Leben lang verfolgt haben und den Blick auf das überragende Gesamtwerk oft verstellen. Nichtsdestotrotz wird Enescu...