Rumäniens Regierung hat mal wieder so richtig den Vogel abgeschossen und über eine Dringlichkeitsverordnung am Parlament und Staatspräsident vorbei ein Gesetz nach eigenen Vorstellungen verabschiedet – mit Fachleuten hat sich wohl niemand beraten. An den Grundschulen in den Sprachen der Nationalen Minderheiten in Rumänien werden ab diesem Jahr die Schüler im Fach Rumänisch von einem Fachlehrer unterrichtet und nicht wie bisher von der jeweiligen...

Es ist Tradition, dass die Lenauheimer Landsleute von nah und fern jedes zweite Jahr in ihrem Heimatort zusammentreffen, um gemeinsam mit den jetzigen Ortsbewohnern die Festtage „Kinder des Dorfes“ zu begehen. Die achte Auflage wurde am vergangenen Wochenende unter dem Motto „100 Jahre modernes Rumänien. Deutsche Minderheiten, ihre Geschichte, Erfahrungen und Zukunftsperspektiven“ gefeiert. Die Veranstalter des Festes (Heimatortsgemeinschaft/HOG,...

Für die Kinder, die in die Vorschulklasse gehen, war Montag der erste Schultag überhaupt: Kulleraugen, Herzklopfen und Erwartungen – das alles gehörte auch diesmal dazu. Wie es in diesem Jahr um die Nachfrage für die deutschen Schulen und Abteilungen stand, hat unsere Nachfrage an deutschen Schulen und Abteilungen in den Banater Verwaltungskreisen Arad, Karasch-Severin und Temesch ergeben.

Das „Nikolaus Lenau“-Lyzeum in Temeswar ist der...

Die 24 Kinder, denen es ein Stückchen besser geht, seit es die Tagesstätte der BNA Humanitas in Guttenbrunn im Verwaltungskreis Arad gibt, haben gerade ihr kleines Kulturprogramm absolviert und zu Mittag gegessen. Nun umarmen sie Sponsoren und Einrichtungsleitung und gehen in ihre Familien zurück. Erzieherische Tätigkeiten, Hausaufgaben und Verpflegung, so in etwa sieht der Tagesablauf der Kinder aus, die unter Obhut der Stiftung stehen und deren...

Das vom Verein „Eurofest“ und mehreren Institutionen organisierte Zentraleuropäische Filmfestival hat vor Kurzem den Filmfreunden aus Temeswar zugesprochen. Begleitet wurden die Filmprojektionen von mehreren Veranstaltungen, darunter auch die Doppelvernissage der Ausstellungen „Plakate zu den Filmen Radu Gabreas“ sowie die mediale Installation „Der große Krieg (Read and screen)“, die beide in der Galerie „Pygmalion“ im „Haus der Künste“ gehalten...

Als der damals noch hier als Pfarrer tätige Erzdechant József Csaba Pál seine letzte Messe im August (zugleich Kirchweihmesse) zelebrierte, versprach er als Bischof, am Sonntag, dem 2. September wieder in der Mitte der Gläubigen der Stadt zu weilen, um den neuen Pfarrer einzusetzen.

So war es auch, als die Kirchenglocken am 2. September zum Eingang in die Kirche  läuteten. In der Kirche fand die gesamte vielsprachige Gemeinde (Deutsche, Ungarn,...

Ottilie E. Scherer: Mein Vater war unter anderem auch Imker, um einen Ausgleich zu seiner Leitungstätigkeit zuerst bei der „Wahrheit“ und nachher beim Temeswarer Rundfunk zu haben. Er hatte 21 Bienenvölker, das zweiundzwanzigste gehörte mir und wir zwei waren uns immer einig, dass meine Bienen dicker seien als seine.

Ich war fünf Jahre alt, als er mir erzählte, es wäre von großer Wichtigkeit, dass wir unsere Bienen für den Winter einpackten,...

Liebe Festbesucher,hochwürdigste Exzellenz Bischof Guib,sehr geehrte Honoratioren,es ist für mich eine besondere Ehre, heute hier den Festvortrag halten zu dürfen.In den vergangenen Jahren hatten die Festansprachen einen thematischen Schwerpunkt, der durch das Wiederauffinden des „Neuen Kelchs“ bestimmt war. Also betrachtete der Festredner auch intensiv die Ereignisse, die rund 100 Jahre früher zum Verlust des Kirchenschatzes geführt hatten....

Liebe Festbesucher,hochwürdigste Exzellenz Bischof Guib,sehr geehrte Honoratioren,es ist für mich eine besondere Ehre, heute hier den Festvortrag halten zu dürfen.In den vergangenen Jahren hatten die Festansprachen einen thematischen Schwerpunkt, der durch das Wiederauffinden des „Neuen Kelchs“ bestimmt war. Also betrachtete der Festredner auch intensiv die Ereignisse, die rund 100 Jahre früher zum Verlust des Kirchenschatzes geführt hatten....

Bukarest (ADZ) - Der Senat hat am Dienstag als ausschlaggebende Parlamentskammer die Gesetzesinitiative zur Beschränkung der verfassungsrechtlichen Definition der „Familie“ mit 107 Für-, 13 Gegen- und 7 Stimmenthaltungen verabschiedet. Das einschlägige Referendum soll laut PSD-Chef Liviu Dragnea voraussichtlich am 7. Oktober stattfinden.Gegenwärtig definiert die rumänische Verfassung die Ehe nicht als ausschließliche Verbindung von Mann und Frau,...