Bukarest (ADZ) - Am Mittwoch nahm die Abgeordnetenkammer einen Gesetzesentwurf der USR an, der auf Auflösung der Sonderermittlungsbehörde für Justizstrafsachen (SIIJ) abzielt – ohne dass dieser von den Abgeordneten diskutiert wurde. Die endgültige Entscheidung darüber obliegt dem Senat. Von Seiten der USR wird argumentiert, dass es nie Gründe für die Einrichtung der Sonderbehörde gegeben hätte und auch die Richter und Staatsanwälte an Regierung...

Bukarest (ADZ) - Bei der Verhandlung zum Brandfall „Colectiv“ hatte die Staatsanwaltschaft am Mittwoch eine Freiheitsstrafe von 12 Jahren für die drei Besitzer des Clubs gefordert, die Anklage lautet auf fahrlässige Tötung unter besonders gefährlichen Verhältnissen. Das gleiche Strafmaß droht den beiden Pyrotechnikern, die die Feuerwerkskörper montiert hatten. Dem Manager dieser Firma wird zusätzlich die Vernichtung von Beweismitteln vorgeworfen,...

„Annäherung an Katzendorf“ der Untertitel. Annähern, aber wie? Die, die vor ihr den von Frieder Schuller für seinen Geburtsort ausgelobten Preis erhalten hatten, kamen sozusagen von außen. Das waren unter anderen Elmar Schenkel aus Leipzig und Jürgen Israel ursprünglich aus der Oberlausitz. Dagmar Dusils Lebensumfeld aber war Siebenbürgen, ehe sie 1985 nach Deutschland ausreiste. Heute fühlt sie sich in Bamberg verwurzelt. Fremd oder vertraut?...

Am 1. November 2019 wurde im Amtsblatt Rumäniens ein Regierungsbeschluss (Beschluss Nr. 773 zur Genehmigung der Durchführungsbestimmungen zur Überwachung rückständiger Schulden zwischen Rechtspersonen) veröffentlicht, der u. a. die Durchführung von Aufrechnungen (compensări) regelt. Der Beschluss schafft für Privatunternehmen die erhebliche Bürokratie, die derzeit für eine Aufrechnung erforderlich ist, großenteils ab. Er tritt zum 1. Januar 2020...

Temeswar – Das viel umstrittene Immobilienprojekt gegenüber dem Temeswarer Rathausgebäude soll doch noch umgesetzt werden. Die Kommunalräte genehmigten am Dienstagnachmittag den städtischen Bebauungsplan (PUZ), der ein neues Gebäudeensemble auf dem Gelände des ehemaligen Kunstlyzeums und des Kreisschulamtes vorsieht. Obwohl davor drei öffentliche Debatten stattgefunden und mehrere Experten Änderungsvorschläge für den genannten PUZ eingereicht...

Großsanktnikolaus – Eine Adventsfeier findet am Samstag, dem 30. November, ab 15 Uhr, am Sitz des Deutschen Forums in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare statt. Mit dabei ist der „Gendorfer Dreigesang“ aus Burgkirchen an der Alz in Bayern, der alle zwei Jahre in die Stadt an der Aranka reist, um gemeinsam mit den Mitgliedern des Deutschen Forums und den Schülerinnen und Schülern der deutschen Abteilung an der „Nestor Oprean“-Allgemeinschule sowie...

Kronstadt - Die Ampeln an der Kreuzung beim Universal-Kaufhaus in der Schwarzgasse/str. Bălcescu werden zukünftig „smart“ koordiniert. Das heißt, dass per Videokameras die Fahrzeuge erfasst werden, die sich aus den drei zugelassenen Richtungen (von der Waisenhausgasse/str. Poarta Schei, von dem Dramentheater und vom Burghals/str. Dobrogeanu Gherea) der Kreuzung nähern. Je nach Verkehrsstrom wird dann die Dauer der Grün- und Rot-Phasen an den...

 Temeswar – Am 1. Dezember ist es soweit: Der traditionelle Weihnachtsmarkt, der heuer seine 13. Auflage erlebt, wird in Temeswar/Timişoara eröffnet. Insgesamt 22 Tage lang werden sich die Besucher an den verschiedensten Attraktionen des Marktes erfreuen können. Es gibt auch in diesem Jahr unterschiedliche Leckerbissen, Glühwein, viel Musik und Tanz, aber auch eine Eislaufbahn, die bereits am Freiheitsplatz im Betrieb ist. Ebenfalls am...

Reschitza – Die Bürger von Reschitza sind vom Rathaus bereits mehrmals davon in Kenntnis gesetzt worden, dass die Umbauarbeiten des Reschitzaer Hauptplatzes beginnen. Dies war auch der Grund, weshalb in diesem Jahr der Weihnachtsmarkt in der Neustadt und nicht im Stadtzentrum stattfindet. Jetzt sagte Bürgermeister Ioan Popa den Medien: „Wir haben also das technische Projekt erhalten und haben die Baugenehmigung aufgrund dieses Projektes erteilt....