Diesem Anfang wohnte ein Zauber inne. Schon die Auswahl der Werke für das Antrittskonzert von Cristian Măcelaru war ein Statement: Es wurde kein Feuerwerk gezündet, sondern die Seele erforscht. Es standen Werke auf dem Programm, die Zeugnis über die Ästhetik des Dirigenten ablegen: Modernes, Feinfühliges, Erhabenes: Mahler-Widmann-Dvorák, hieß die spannende Zusammensetzung, die auch eine große stilistische Bandbreite bot. Von Anfang an wurde...

Die ehemalige Reichsstadt Ulm ist eine an der Donau am südöstlichen Rand der Schwäbischen Alb an der Grenze zum Freistaat Bayern gelegene Universitätsstadt und mit ihren ca. 125.000 Einwohnern wahrlich keine Metropole. Dennoch hat sie zu Gebieten, die heute zu Rumänien gehören, eine vielen Menschen unbekannte Beziehung. Vor über 300 Jahren machten sich viele Schwaben und Auswanderer aus süddeutschen und sonstigen deutschsprachigen Regionen von...

Bukarest (ADZ) - Die Regierung wollte gestern eine Dringlichkeitsverordnung zur Fristverlängerung für die Online-Anmeldung rumänischer Bürger mit Wohnsitz im Ausland für die im Spätherbst anstehende Präsidentenwahl verabschieden. Der Erlass unterstützt den Beschluss der Ständigen Wahlbehörde AEP von Mittwoch, laut dem die Plattform für die Online-Registrierung der Auslandswähler auch nach Ablauf des Termins am 11. September weiterhin in Betrieb...

Am 4. Dezember 2018 wurde eine EU- Richtlinie1 2018/1910 mit Bezug auf die umsatzsteuerliche Behandlung von Konsignationslagern verabschiedet, die nicht nur für rumänische, sondern für alle in der EU tätigen Unternehmen Vereinfachungen mit sich bringen wird. Laut Richtlinie müssen alle Mitgliedstaaten die darin enthaltenen Änderungen bis Ende 2019 in ihre nationale Gesetze umzusetzen und diese Regelungen ab dem 1. Januar 2020 anwenden. ...

Temeswar (ADZ) – Bürgermeister Nicolae Robu hat am Mittwoch weitere großangelegte Straßenbauarbeiten angekündigt. Nachdem in den Sommermonaten und bis einschließlich am Sonntag vor Schulbeginn auf dem 1. Verkehrsring gearbeitet wurde, will sich die Stadtverwaltung auf den 2. und den 4. Ring konzentrieren. Im Nordteil der Stadt soll die Verbindung der Torontaler Straße mit der Lugoscher Straße durchgehend gesichert werden. Die stark befahrene...

Hermannstadt - Den Start des Ausschreibungsverfahrens zur Ausarbeitung der Vormachbarkeitsstudie betreffend die Südumfahrung der Stadt Hermannstadt/Sibiu gab die Kreisverwaltung am Mittwoch bekannt. Die Studie im Wert von schätzungsweise 290.000 Lei wird der Investition in die neue Umfahrung zugrunde liegen. Die interessierten Unternehmen werden eingeladen, ihre Angebote bis 2. Oktober um 15 Uhr einzureichen. Die Frist zur Ausarbeitung der...

Hermannstadt – Der Hermannstädter Direktor der Kraftfahrzeug-Zulassungsbehörde (RAR/Registrul Auto Român), Ioan C²t²lin O]etea sowie drei Beamte der Behörde und ein Angestellter des Innenministeriums wurden am Mittwochabend vorläufig festgenommen. Ihnen wird vorgeworfen, Bestechungsgelder für die illegale Registrierung von Gebrauchtwagen verlangt und erhalten zu haben. Bereits am Morgen hatten Staatsanwälte der Nationalen Behörde zur...

Das Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) macht auf drei Neuerscheinungen seines Verlags aufmerksam. Eduard Schneiders Bibliografie „So setz ich das Wort - Zeitschrift Banater Schrifttum/Neue Literatur (1949-1989) als Quelle der Literaturgeschichte. Eine bibliografische Darstellung“ ermöglicht es dem Leser, die Facetten der rumäniendeutschen Literatur im Spiegel der in der Zeitschrift „Neue Literatur“ (1949-1989)...

Kronstadt – Eine Straße für Menschen, wo Kinder in Sicherheit Ball spielen und Fahrrad fahren, wo Erwachsene miteinander erzählen, Picknick machen, oder Straßen-Aufführungen mit Tanz, Musik, oder Gedichten genießen und wo keine Autos fahren. Das wird die ganze nächste Woche auf einer Straße mit doppelter Fahrbahn in Kronstadt/Braşov zur Realität.  Die Olte]-Straße im Tractorul-Viertel wird von Montag bis einschließlich Sonntag für den...