Prag (dpa/ADZ) - Die rumänische Weltranglisten-Zweite Simona Halep hat sich mit einem Turniersieg auf der Tennis-Tour zurückgemeldet. In der zweiten Woche des WTA-Neustarts gewann die Wimbledonsiegerin von 2019 am Sonntag das Endspiel von Prag gegen die Belgierin Elise Mertens nach einem Auf und Ab 6:2, 7:5. Im ersten Satz gelangen Halep nach einem 0:2-Rückstand sechs Spielgewinne in Serie. Im zweiten Durchgang lag die Topgesetzte nach einem 4:2...
Die Architektur der sozialistischen Moderne sollte einst die kommunistischen Utopien symbolisieren, auch in der touristischen Infrastruktur. Die markanten Bauten für die Tausenden Arbeiter und Studenten dominieren auch heute noch durch ihre massive Erscheinung die Schwarzmeerküste zwischen Konstanza und Mangalia. Die brutalistische Bauweise, als Zäsur mit der historistischen Repräsentationsarchitektur sowie auch der rationalen Bauhausmoderne,...
Paul Richter (28. 8. 1875 – 16. 4. 1950) komponierte seine Sechste Symphonie in den schweren ersten Jahren nach Kriegsende. Die einzige erhaltene Orchesterpartitur aus Richters Nachlass enthält auf der Titelseite nur diese Angabe: „Okt. 1946 …in herzlicher Verehrung zugeeignet vom Componisten. 1.1.1949.” Die angegebenen Jahreszahlen bezeichnen vermutlich auch die Entstehungszeit. Es sind Jahre tiefgreifender Veränderungen in Rumänien, der...
Es ist kein leichter Weg für unerfahrene Wanderer, doch mit dem richtigen Paar Schuhe und einem großen Wunsch im Herzen kann ihn fast jeder bewältigen. Insgesamt 66,8 Kilometer zeigte die mobile App „Strava“ an, als die Wanderer ihr Ziel erreicht hatten. Dieser Weg durch mehrere Temescher und Arader Ortschaften führte am 24. Juli fünf Pilger von der „Heiliges Herz Jesu“-Kirche in der Temeswarer Elisabethstadt bis nach Maria Radna im Kreis Arad....
Im Laufe der Zeiten traten Männer auf, die mit einem Sinnwort auf ihre Mit- und Nachwelt großen Einfluss ausübten. So sagte Sokrates: „Erkenne dich selbst!“ Er wollte uns zur gesunden Selbsteinschätzung bringen. Der Denker Heraklit erklärte: „Alles fließt!“ Er hat dem Relativismus im Denken der Menschen Tür und Tor geöffnet. Das geflügelte Wort Cäsars lautet: „Alea iacta est! Die Würfel sind gefallen!“ damit trat er seine Selbstherrschaft an. Der...
Temeswar – Eine Rekordzahl an Covid-19-Infizierten ist am Donnerstag im Kreis Temesch/Timiș verzeichnet worden. Insgesamt 80 neue Fälle wurden bestätigt, nachdem 1834 Tests durchgeführt wurden. Zwei Menschen kamen ums Leben. Derzeit liegen in den Temescher Krankenhäusern 202 Patienten mit Covid-19, davon werden 20 in der Intensivtherapie behandelt. Am Donnerstag konnte ein neuer Infektionsherd im westrumänischen Verwaltungskreis identifiziert...
Bukarest (ADZ) – Die Reformpartei „Union rettet Rumänien“/USR und die Kleinpartei PLUS des früheren Premierministers, Ex-EU-Agrarkommissars und gegenwärtigen Chefs der liberalen Renew-Fraktion im Europaparlament, Dacian Cioloș, wollen am heutigen Samstag fusionieren. Der außerordentliche Konvent mit rund 3200 Delegierten – jeweils 1600 seitens jeder Partei – , auf dem de facto die Absorption der PLUS durch die USR abgesegnet werden soll, steigt...
Bukarest (ADZ) - Das rumänische Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist im zweiten Quartal des laufenden Jahres um 10,5 Prozent verglichen mit demselben Zeitraum im Vorjahr zurückgegangen. Gegenüber den ersten drei Monaten 2020 ist die Wirtschaftsleistung um 12,3 Prozent (saisonbereinigt) eingebrochen. Wie das Nationale Statistikamt (INS) am Freitag in einer ersten Schnellschätzung weiter bekanntgab lag der Rückgang des BIP im ersten Halbjahr im...
Bukarest (ADZ) – Vor dem Hintergrund des angekündigten Misstrauensantrags gegen die liberale Minderheitsregierung, den die PSD am Montag hinterlegen will, laufen auch die Verhandlungen bezüglich der zum Sturz des Kabinetts Orban nötigen 233 Stimmen bereits auf Hochtouren. PSD-Interimschef Marcel Ciolacu hatte zwar letzte Tage siegessicher behauptet, dass die liberale Regierung mit mehr als 250 Stimmen abgewählt werde, doch sind seine Angaben...
Für die Familienforscher – nicht nur für sie – waren und sind die konfessionell getrennt geführten Kirchenbücher und später – im Banat ab Oktober 1895 – eingeführten überkonfessionellen staatlichen Standesamtsregister die Grundlagen der Recherchen, auch wenn es häufig Ungenauigkeiten gibt, wie bei Alter, Schreibung von Namen oder Ortsbezeichnungen. Alles abdecken können die Kirchenmatriken aber nicht. Daher wurden inzwischen viele andere Quellen...