Hermannstadt – Ab sofort ist es wieder möglich, im Consommé Bistro auf der Hechtgasse/Dr. Ioan Lupaș am Astra-Park in Hermannstadt/Sibiu Kaffee, Getränke, Kuchen und internationale Gerichte zu genießen. Die Speisekarte der kleinen Gaststätte an einer Straßenecke abseits der touristischen Fangmeile nimmt auf normale wie fleischlose Essgewohnheiten zu gleichen Teilen Rücksicht, wird wöchentlich neu gemischt und unterscheidet sich dezent vom...

Reschitza – Wie Donnerstag in der ADZ berichtet, weilten in dieser zu Ende gehenden Woche zwei wichtige Wirtschaftsdelegationen in Reschitza: eine Delegation der Immobiliensparte des französischen Konzerns Auchan und Vertreter des rumänisch-ungarischen Architektenbüros, das von CEETRUS engagiert wurde, um für die Franzosen in Reschitza eine Mall mit Aqualand und Wohnbauten auf einer Industriebrache zu planen und zu errichten. Es handelt sich um...

Kronstadt - Eines der wenigen Gebäude in Kronstadt/Bra{ov, das im Jugendstil gebaut wurde und das Anfang des vergangenen Jahrhunderts als Sächsische Bank bekannt war - das sich bei der Kreuzung der Purzengasse/Republicii-Straße mit der Michael-Weiss-Gasse befindet - soll in wenigen Monaten eine Neueröffnung feiern. Am Baudenkmal, das 1906 nach dem von Architekt Albert Scheller entworfenen Projekt errichtet wurde, finden seit zwei Jahren...

Sathmar - Thomas Erös, der Vorsitzende der Landsmannschaft der Sathmarer Schwaben in Deutschland traf vergangenen Donnerstag Vorstandsmitglieder und Mitarbeiter des Regionalforums Nordsiebenbürgen und des Kreisforums Sathmar sowie des Kulturverbands Sathmarense. Gastgeber des Treffens war die Sathmarer Stiftung für die Internationale Zusammenarbeit. Begrüßt wurde der Vorsitzender der Landsmannschaft im Namen aller Anwesenden von Josef Hölzli,...

Brüssel (ADZ) - Wegen Nichtumsetzung der Markenrichtlinie in nationales Recht hat die EU-Kommission am Donnerstag beschlossen, Rumänien vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) zu verklagen sowie finanzielle Sanktionen zu beantragen. Wie die EU-Kommission mitteilte, hat Rumänien als einziger EU-Mitgliedstaat die Ende 2015 verabschiedete Markenrichtlinie immer noch nicht in nationales Recht umgesetzt und trotz einschlägiger Stellungnahme der...

Bukarest (ADZ) - Von Donnerstag auf Freitag wurden 420 neue Fälle von Covid-19 registriert. Insgesamt gibt es 6913 aktive Fälle. Gestorben sind in den letzten 24 Stunden 21 Personen – 12 Männer und 9 Frauen –, alle über 50 Jahre und mit Begleiterkrankungen. 182 Personen wurden als geheilt oder symptomlos entlassen. In Intensivtherapie befinden sich 224 Patienten. Im obigen Zeitraum tätigten 457 Personen den Notruf 112 und 1396 Bürger informierten...

Bukarest (ADZ) - Wegen der 17,5 Kilometer langen Autoschlange am Grenzübergang Kulata-Promachonas zwischen Bulgarien und Griechenland am Donnerstag – betroffen waren zahlreiche Rumänen – intervenierte Außenminister Bogdan Aurescu bei seinem Amtskollegen Nikos Dendias in Athen mit der Bitte um dringende Lösung, wie das Außenministerium (MAE) mitteilt. Die Griechen sicherten zu, über schnelle Lösungen nachzudenken, inklusive gemeinsamer Kontrollen...

Jassy (ADZ) - In der Abstiegsrunde der ersten Fußball-Liga wurde unter der Woche der siebte Spieltag ausgetragen. Einen wichtigen Sieg konnte dabei der FC Hermannstadt einfahren. Gegen den punktgleichen Konkurrenten aus Jassy siegte die Mannschaft von Trainer Rubén Albés mit 2:3 (2:1) und steht nun drei Punkte vor dem Relegationsplatz, auf den Politehnica Jassy zurückgefallen ist. Allerdings mussten die Hermannstädter am Dienstagabend gleich...

Hermannstadt (ADZ) - In der Aufstiegsrunde der zweiten Fußball-Liga stand am gestrigen Freitag das erste Spiel auf dem Programm. Dabei empfing Turris Oltul Turnu Măgurele den FC Argeş Piteşti. Dabei gingen die Gastgeber unter Leitung von Erik Lincar als leichter Favorit in das Spiel. Allerdings war auch bei den Gästen das Selbstvertrauen vor dem ersten Pflichtspiel seit knapp vier Monaten groß. „Im Moment kann ich sagen, dass wir bereit sind, zu...