Das Dorf, so auch das banatschwäbische Dorf, lebte und atmete mit seinen Banater Schwaben bzw. den Sprechern als auch mit seiner Sprache, dem besonderen Dialekt der banatschwäbischen Mundart des Ortes. Beide sind nicht als ewig und gleichbleibend zu betrachten, weder die Sprecher noch ihre Sprache. Wie alle Banater schwäbische Mundarten oder Dialekte ist auch diese, die banatschwäbische Mundart aus Sackelhausen, auf lange Sicht, wie die...

Die Deutsch Rumänische Stiftung für Aus- und Weiterbildung Temeswar hat sich am europäischen Projekt "Flagge zeigen“, beteiligt. Dies wurde von der Stiftung ,,Miteinander in Europa“, aus Deutschland gewonnen und durch das EU-Programm "Europa für BürgerInnen" mitfinanziert. Projektpartner waren Institutionen aus Deutschland, Rumänien und Bulgarien. Dies geht aus der Pressemitteilung der Rumänisch-Deutschen-Stiftung für Aus- und Fortbildung...

Eine lichtvolle Gestalt aus dem  dunkelsten Mittelalter bzw. aus dem 13. Jahrhundert, einer Epoche der Kreuzzüge, des Fanatismus, der bitteren Armut und Hungersnot sowie der verheerenden Seuchen, ist auch nach sieben Jahrhunderten ein starkes und  lebendiges Sinnbild der Nächstenliebe geblieben: Die Hl. Elisabeth wird sowohl vom Katholizismus als auch vom Protestantismus als große Heilige und Sinnbild der Nächstenliebe verehrt. In den...

Im Rahmen der „Karolinischen Banatbesiedlung“ kamen im sogenannten „1. Schwabenzug“ 1722 – 1726 rund 15.000 deutsche Siedler aus den Kleinstaaten West- und Südwestdeutschlands in das Banat. Man holte sich aber auch Bulgaren, Spanier und Italiener. Einen empfindlichen Rückschlag erhielt das Aufbauwerk durch den Türkeneinfall von 1737/39 und den gleichzeitigen Ausbruch einer Pestepidemie. Soweit die Siedler nicht umkamen, räumten sie fluchtartig...

Bukarest (ADZ) – Nach der Brandkatastrophe von Piatra Neamț sollen landesweite Kontrollen seitens der DSP-ISGU in den Krankenhäusern erfolgen, kündigte Gesundheitsminister Nelu Tătaru am Montag an. Ziel sei jedoch nicht die Bestrafung von Mängeln, sondern deren Identifizierung und Behebung. Auch der Mediziner und PSD-Parlamentarier-Kandidat Alexandru Rafila hatte auf Antena 3 von Beratung statt Sanktionierung gesprochen. In diesem Jahr, so...

Bukarest (ADZ) – Nach der Brandkatastrophe vom Wochenende auf der Intensivtherapie der Corona-Klinik Piatra Neamț hat PSD-Chef Marcel Ciolacu am Montag den umgehenden Rücktritt von Regierungschef Ludovic Orban sowie Gesundheitsminister Nelu Tătaru (beide PNL) gefordert. Die Tragödie von Samstag sei „Ausdruck des landesweit gescheiterten Corona-Krisenmanagements“ der liberalen Minderheitsregierung, die sich auch Tage nach dem Großbrand weigere,...

Bukarest (ADZ) – Etappensieg für die USR-PLUS: Das Zentrale Wahlbüro hat dem Einspruch des Reformbündnisses gegen das Verbot seines Wahlslogans für die diesjährige Parlamentswahl, „Ein Rumänien ohne Diebereien“ (O Românie fără hoție), stattgegeben und das vom Wahlbüro Dâmbovița verhängte Verbot gekippt. Der Slogan stelle de facto eine Aufforderung zur Einhaltung geltenden Rechts dar und beeinträchtige weder die Rechte Einzelner noch von Gruppen,...

Bukarest (ADZ) – In den ersten drei Quartalen dieses Jahres wurden laut Einwanderungsbehörde Rumäniens insgesamt 7308 Anträge auf ein Arbeitsvisum von Personen eingereicht, die im Bauwesen arbeiten wollten – mehr als doppelt so viele wie im Vorjahr. Die Antragsteller stammen hauptsächlich aus der Türkei, Indien, der Republik Moldau und dem Vietnam. Grund sei die „Personalkrise auf allen Ebenen“ erklärt Adriana Iftimie, Generaldirektorin des...