Bukarest (ADZ) - PSD-Chef Marcel Ciolacu zufolge wird die Stimmabgabe der Millionen im Ausland wohnhaften rumänischen Wählerinnen und Wähler bei der Parlamentswahl vom 6. Dezember zum Problem – wegen der grassierenden Corona-Epidemie habe nämlich „kein einziger EU-Staat“ die Einrichtung von Wahllokalen genehmigt, behauptete Ciolacu am Mittwoch in Târgoviște. Das Parlament müsse daher umgehend überlegen, was unter diesen Umständen getan werden...

Bukarest (ADZ) - Rumänien führt zwar laut europäischer Betrugsbekämpfungsbehörde OLAF bei der Anzahl von Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts auf Fördermittelbetrug, will der neuen Europäischen Staatsanwaltschaft (EUStA/EPPO), die Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU untersuchen soll, indes nicht die geforderte Zahl von Staatsanwälten zur Verfügung stellen. Wie am Mittwoch bekannt wurde, hatte EPPO-Chefanklägerin Laura...

Vier Personen aus den Verwaltungskreisen Kronstadt/Braşov und Hermannstadt/Sibiu trafen einander Dienstagabend, am 8. September, auf der Bildfläche der Online-Debatte „Patrimoniul naţional – Între mândrie goală şi acţiuni concrete“, um über mögliche Szenarien des zukünftigen Umgangs mit fünf teils hoch gefährdeten Baudenkmälern in den Regionen Hermannstadt und Mediasch zu beraten. Ihre Debatte konnte auf den Facebook-Accounts der Filialen...

Nach fast einem halben Jahr, in dem versucht wurde, die Ausbreitung des Coronavirus durch Beschränkungen zu begrenzen, sind derzeit viele Unternehmen nicht in der Lage, ihre Tätigkeit auszubauen und die fälligen Steuern zu bezahlen. Dies liegt oft an mangelndem Cashflow, Schwierigkeiten bei dem Einzug von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, dem Rückgang der Erlöse usw. Um die freiwillige Steuerkonformität zu erhöhen und Unternehmen eine...

Die verbleibenden Instrumente des berühmten Cremoneser Geigenbauers Antonio Stradivari haben sich zu so etwas wie Persönlichkeiten entwickelt. Auf jeden Fall haben sie einen eigenen Namen, zum Beispiel: die „Molitor“-Stradivarius (nach einem französischen General Napoleons) oder die Lady Blunt (nach der Enkelin Lord Byrons), die „La Puchelle“ (die Jungfräuliche) oder die „Dolphin“. Die einzige in Rumänien existierende Stradivarius hat den Namen...

Wie auch vor vier Jahren strebt das Ortsforum von Fogarasch erneut eine gute Vertretung im Stadtrat an. 2016 waren es drei Vertreter im Rat, die auf eine gute Zusammenarbeit mit dem unabhängigen Bürgermeister zurückblicken können. Auch für die Lokalwahlen vom 27. September l.J. hat das Ortsforum, wie auch vor vier Jahren, eine komplette Kandidatenliste an das Wahlbüro eingereicht. Betrachtet man auch die Anzahl der deutschen Bewohner der Stadt, ...

Bukarest (ADZ) - Eine von zehn Personen in Rumänien leidet an Diabetes Typ 2, drei von zehn befinden sich in einem Vorstadium. Dennoch herrscht großes Unwissen über die Krankheit, wie eine Studie des Rumänischen Forums für Diabetes zeigt: So glaubt ein Viertel der Befragten fälschlicherweise, dass Diabetes heilbar sei. 52 Prozent davon – es handelte sich um Stadtbewohner zwischen 25 und 45 Jahren – waren übergewichtig, was als eine der...

Hermannstadt - Einige Angaben zur Gültigkeit der Identitätskarten machte das Hermannstädter Bürgermeisteramt Anfang der Woche im Licht der bevorstehenden Lokalwahlen. Entsprechend dem Beschluss 81/2020 des Zentralen Wahlbüros (BEC) können Identitätskarten, die ihre Gültigkeit zwischen dem 1. März und dem 27. September verlieren, weiter für die Abstimmung anlässlich der Lokalwahlen am 27. September verwendet werden. Sollten die Hermannstädter es...

Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Klaus Johannis hat am Mittwoch bekannt gegeben, ein Gesetz zur raschen Besetzung von dauerhaft oder zeitweise vakanten Stellen an Schulen erlassen zu haben. Dieses mache den Weg frei, dass Personal vorübergehend auch ohne die eigentlich vorgesehenen Wettbewerbe im Auswahlverfahren eingestellt werden kann, und bezieht sich auf Aushilfslehrer, nicht didaktische Angestellte sowie medizinische Assistenten und...

Kronstadt - Das Kreisverwaltungsgebäude, im Volksmund als Verwaltungspalast des Kreises bekannt, soll einer Generalreparatur unterzogen werden. In diesem befinden sich gegenwärtig nur noch der Sitz des Kronstädter Kreisrates und der Kreispräfektur, nachdem nun auch das Berufungsgericht am 1. September ausgezogen und in die Poienelor-Straße übersiedelt ist. Die drei Institutionen teilten sich das Gebäude, das dringende Reparaturen benötigt....