Kronstadt - Das letzte der zwölf Orgelkonzerte, welche diesen Sommer im Johannes-Honterus-Hof in Kronstadt/Bra{ov im Rahmen der „Organ Nights 2020“ erklangen, findet heute Abend um 20 Uhr statt. Brita Falch-Leutert, Kantorin an der Stadtpfarrkirche in Hermannstadt/Sibiu und Jürg Leutert, Leiter des Hermannstädter Bachchors und Musikwart der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, interpretieren Arne Rodvelt Olsens „Symphonie für Orgel (vierhändig)...

Im Vorjahr erschien der Band von Peter Simon und Gernot Nussbächer  unter dem Titel „Die Stadtmauern Kronstadts – Ein Spaziergang um Alt-Kronstadt herum“ im aldus-Verlag. Peter Simon ist der Autor der ansprechenden Illustrationen, Gernot Nussbächer lieferte die Texte dazu. Der gleiche, ergänzte Bildband erschien nun in rumänischer Sprache, gedacht nicht nur für die Mehrheitsbevölkerung der Zinnenstadt, sondern auch für die zahlreichen Touristen...

Hermannstadt - Ein erstes Konzept zur Einrichtung einer großflächigen Sport- und Freizeitanlage am Hammersdorfer Berg/Dealul Gușteriței hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu unlängst vorgestellt. „Wir schaffen weitere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, weil diese, abgesehen von den Investitionen in die Infrastruktur, die Bildung und die Gesundheit, auch für die Lebensqualität der Bewohner von Bedeutung sind. Die Hermannstädter besuchen...

Klausenburg - Flötist und Crossover-Fan Matei Ioachimescu geht Ende September und Anfang Oktober gemeinsam mit dem Schlagzeug-Duo „PERCUSSIONescu“ von Irina R²dulescu (Marimbaphon) und Răzvan Florescu (Vibraphon) auf Trio-Tournee durch acht Städte Rumäniens. Sechs der insgesamt zehn geplanten Konzerttermine entfallen auf Temeswar und fünf Städte Siebenbürgens. Vor teils mehrere hundert Jahre alten Mauern steuern Irina Rădulescu, Răzvan Florescu...

Deutsch-Tekes/Ticușu Vechi ist eine Gemeinde mit sächsischer Vergangenheit die im Fogarascher Land in einem strukturschwachen Gebiet gelegen ist. Vor vier Jahren konnte Pfarrer Johann Stefani auf der Kandidatenliste des Deutschen Forums in den Gemeinderat einziehen. Viel bewegen konnte er in diesem Mandat tatsächlich nicht, gibt Stefani zu. Zu stark seien in der Gemeindeführung eigenständige persönliche Interessen in den Vordergrund getreten; die...

Berlin/Bukarest (RKI/ADZ) - Die deutschen Behörden haben am Mittwoch die Landkreise Neamț und Karasch-Severin auf die Liste der Risikogebiete aufgenommen. Dies bedeutet, dass Personen, die sich zwei Wochen vor der Einreise nach Deutschland in einem dieser Gebiete aufgehalten haben, Maßnahmen gemäß der Quarantäneverordnungen des zuständigen Bundeslandes treffen müssen – etwa Isolation. Gleichzeitig wurden die Landkreise Argeș und Dâmbovița von...

Bukarest (ADZ) - Nach einem verrückten Spiel mit zwölf  Toren, zwei Roten Karten und Elfmeterschießen schaffte es FC Steaua Bukarest am Donnerstagabend in Serbien mit Müh und Not in die dritte Qualifikationsrunde der Europa League.  Gegen FK Backa Topola (4. Platz in Serbien in der vorigen Saison) startete die rumänische Traditionsmannschaft coronabedingt mit nur drei Ersatzspielern auf der Bank, auf dem Spielplatz sah es am Anfang für das...

Bukarest (ADZ) - Staatschef Klaus Johannis hat der PSD am Mittwoch vorgeworfen, die „Finanzen des Landes sprengen“ zu wollen, nachdem die Partei davor ihre Zusatzanträge zum Nachtragshaushalt, einschließlich die 40-prozentige Rentenanhebung, in den Haushalts- und Finanzausschüssen des Parlaments durchgesetzt hatte. Wenn „all das, was die PSD verabschiedet“, umgesetzt werde, „würden sich die Kosten dafür auf mehr als 6 Prozent des BIP belaufen “,...