Seit 2006 entwickelt der Hermannstädter Verein „My Transylvania“ Programme und Veranstaltungen, mit denen er zur sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung der dörflichen Gemeinschaften sowie des Tourismus um Hermannstadt/Sibiu beiträgt und für Nachhaltigkeit, mehr Verbundenheit mit der Natur, Kreativität und Innovation und Bildung anhand von alternativen Projekten wirbt. Der Verein begann seine Tätigkeit mit der Entwicklung einer Plattform für...

Ein wohltätiger Mann gab öfter einem Bettler Geld. Nun wurde er neugierig, wofür der Bettler diese Spenden ausgab. So folgte er ihm einmal heimlich nach. Er überraschte den Empfänger in seiner Behausung, ein dumpfes Loch, wie er mit einem Gefährten einen Plan zur Neuordnung der Staatslotterie ausarbeitete, den er dem Ministerium unterbreiten wollte. Erstaunt fragte der Wohltäter: „Wie, Sie spielen Lotterie?“ „Natürlich“, war die Antwort, „man...

Schon seit Jahren erreicht die Kryptowährung „Bitcoin“ auf den Handelsplattformen immer neue Rekordwerte. Im März dieses Jahres stieg der Kurs zum ersten Mal über die 60.000-US-Dollar-Marke. Damit hat sich der dem Bitcoin zugeschriebene Wert seit Beginn des Jahres noch einmal verdoppelt – und vor einem Jahr lag dieser erst bei knapp 5000 US-Dollar. Der neuerliche Kursanstieg hängt auch mit dem streitbaren Visionär Elon Musk zusammen. Die prägende...

Im Palais Suţu am Bukarester Universitätsplatz ist derzeit und noch bis zum 26. September dieses Jahres eine Ausstellung mit Werken vorwiegend rumänischer Zeichner, Maler und Bildhauer zu sehen, in welchen das Studium menschlicher Anatomie seinen künstlerischen Ausdruck gefunden hat. Die Dimensionen und Proportionen des menschlichen Körpers, die Vielfalt seiner Bewegungen und das dabei sich zeigende Spiel der Muskeln, äußere Oberfläche und...

Bukarest (ADZ) – Ex-Gesundheitsminister Vlad Voiculescu (USR-PLUS) hat auf seiner ersten Pressekonferenz nach seiner Entlassung angedeutet, dass die Zahl der Corona-Toten nicht korrekt erfasst wird. „Wir haben eine Untersuchung eingeleitet, die fundamentale Differenzen zwischen den gemeldeten und den realen Zahlen zeigt”, sagte der Ex-Minister am Freitag. Die gemeldeten Zahlen seien niedriger, fügte Voiculescu hinzu und plädierte: „Ich bitte den...

Bukarest (ADZ) – Der mitregierende Ungarnverband (UDMR) scheint die umstrittene, vor der Auflösung begriffene Sonderermittlungsbehörde für Justizstrafsachen (SIIJ) retten zu wollen: So brachte UDMR-Senator Károly Zsolt Császár letzte Tage beim Rechtsausschuss des Oberhauses einen Zusatzantrag zum Gesetzentwurf über die Auflösung der SIIJ ein, der vorsieht, dass die alte Behörde durch eine neue, de facto identische, ersetzt wird. Laut Zusatzantrag...

Über die in zahlreichen Gegenden von Hermannstadt/Sibiu laufenden Infrastrukturarbeiten informierte die Stadtverwaltung Anfang der Woche anhand einer Pressemitteilung: „Die Modernisierungsarbeiten in den Wohnblockgegenden, die Instandsetzung der Straßen, der Bau einer neuen Brücke über den Zibin sowie eines Parkhauses im Hippodrom-Viertel sowie die Schaffung eines Fahrradweges zwischen dem Strand-Viertel und dem Erlenpark schreiten in einem gutem...

Bukarest (ADZ) – Regierungschef Florin Cîţu hat am Donnerstag per Eilerlass eine neue Finanzierung des Energiewerks Oltenia (CEO) im Wert von knappen 664 Millionen Lei für den Ankauf von grünen Zertifikaten freigegeben, nachdem das Werk erst voriges Jahr ein Regierungsdarlehen von 261 Millionen Euro erhalten hatte. Die Umstrukturierung des CEO sei von der EU abgesegnet, erklärte Cîţu, jedoch hatte die EU-Kommission heftige Kritik an den vom...

Bukarest (ADZ) – Die Europäische Kommission hat ein rumänisches Hilfsprogramm im Wert von 500 Mio. Euro zur Unterstützung des Hotel- und Gastgewerbes sowie der Unternehmen im Bereich Tourismus und Reisebüros, im Kontext der Coronavirus-Pandemie genehmigt. Die direkten Zuschüsse von höchstens 1,8 Mio. Euro pro Begünstigtem werden bis zu 20 Prozent des Einnahmeverlusts vom 1. Januar bis zum 21. Dezember 2020, der im Vergleich zu 2019 berechnet...