(Pressemitteilung der FUEN)

Es ist ein Ärgernis: Während man sich auf Reisen (wenn nicht gerade eine Pandemie herrscht) oder in Onlineshops gefühlt grenzenlos durch Europa bewegen kann, fällt beim Zugang zu Fernsehangeboten oft die Länderschranke – „kein Zugriff“, heißt es dann, oder das Angebot steht gar nicht zur Auswahl.  Dahinter steckt das sogenannte Geoblocking: Multimedia-Inhalte im Internet sind meist nur innerhalb der Grenzen eines...

Bukarest (ADZ) - Den zwölften Sieg in den letzten dreizehn Spielen erkämpfte FCSB am Mittwochabend im Bukarester Derby gegen Rapid. Vor knapp 20.000 Zuschauern in der Nationalarena gewann der Vizemeister die Partie des 20. Spieltags gegen den Hauptstadtrivalen mit 3:1 dank Toren in der Nachspielzeit durch Florin Tănase (90+2, Strafstoß) und Ianis Stoica (90+3). Tănase hatte den Gastgeber in der 13. Spielminute in Führung gebracht, Rapid-Kapitän...

Temeswar (ADZ) – Der von Verkehrsminister Sorin Grindeanu auf die Abschussliste gesetzte Direktor des Temeswarer Internationalen Traian-Vuia-Flughafens, Dorel Grădinaru, hat am Mittwoch auf die Kritik seines Dienstherrn reagiert und in einer Pressekonferenz gesagt, dass er seine Kündigung nicht eingereicht und auch nicht einreichen werde. Er habe seine Sachen nicht gepackt und sei nicht abgehauen, wie Grindeanu es bei seinem Besuch am Wochenende...

Hermannstadt (ADZ) – Gegengezeichnet hat Präsident Klaus Johannis die vom Parlament verabschiedete Fassung der von der Regierung Florin Cîțu erlassenen Eilverordnung zur Regelung von Haushaltsmaßnahmen. Das Parlament hatte darin auch die von Ovidiu Ganț, dem Abgeordneten des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, und Silviu Vexler, dem Abgeordneten der Föderation der Jüdischen Gemeinschaften, eingereichten Änderungsanträge des...

Reschitza – Am Mittwoch unterzeichnete Bürgermeister Ioan Popa (PNL) mit den drei Ausschreibungsgewinnern den Vertrag zur Verbesserung der urbanen Mobilität in der Stadt, der (u.a.) sowohl die Umwandlung der Industrieseilbahn in eine Fußgänger- und Radfahrerbrücke zwischen dem Gol- und dem Kreuzberg umfasst, als auch den Bau von acht Fußgängerbrücken über die Bersau und einer 4,6 Kilometer langen Fußgänger- und Radfahrerpromenade zwischen dem...

Klausenburg – Drei Handwerker in hellgrün fluoreszierender Dienstkleidung zusätzlich Klettergurten und alpinistisch tauglichen Schutzhelmen machten sich Anfang Dezember ein paar Tage lang im Auftrag der Tranzit-Stiftung an der Nordfassade der vormaligen Poale-Tzedek-Synagoge zu schaffen, um ihre freiliegende Ziegel-Außenwand zu reinigen und nachzubessern. Ihre ausgeklügelte Ausrüstung war nötig, weil die Nordfassade des Altbaus wie auch das eng...

Kronstadt - Bisher wurden mehrere Szenarien für den Bau der Autobahn Kronstadt/Brașov - Bacău entworfen, doch nach Gesprächen zwischen der Landesgesellschaft für Straßeninfrastruktur (CNAIR) und den Kreisebehörden ist die erste Variante als die billigste und am einfachsten durchführbar bestimmt worden. Diese wäre 1,7 Kilometer kürzer als die anderen Vorschläge, die Baukosten würden beträchtlich billiger ausfallen, da weniger Brücken, Tunnels und...

Reschitza – Werner Hirschvogel (13.12.1931 – 10.07. 2014), die Reschitzaer Motorsportlegende mit Wurzeln in Steierdorf, debütierte 19-jährig 1950 im Motorradfahren auf der Schlackenbahn der Stadien und errang in diversen Disziplinen der rumänischen Motorrad-Landesmeisterschaft bis 1977 zwölf Landesmeistertitel. Daraufhin musste er wegen Überforderung seines Körpers („in meinen letzten Motorrad-Rennjahren musste ich nach jedem Rennen zum Doktor,...

Temeswar – Neben den Weihnachtsmärkten in der Temeswarer Innenstadt und im Temeswarer Dorfmuseum gibt es an diesem Wochenende einen Basar im Faber-Kulturzentrum. Teilnehmen dürfen nur lokale kleine Manufakturen, die sich der Nachhaltigkeit verschrieben haben. Unter dem Namen Faberland und dem Motto „fair food, fair art, fair fair“ (Ehrliches Essen, ehrliche Kunst, ehrlicher Markt) gibt es am Samstag und Sonntag sogenanntes Slow-Food und...