Orawitza - „Verbesserung des Konservierungszustands der Arten und Habitate von Interesse des Erhaltens im Nationalpark Nera-Schluchten – Beușnița-Wasserfälle und der Natura-2000-Areale, die diesem Areal des Nationalparks überlagert sind, indem der Managementplan des Nationalparks überarbeitet wird“ - dies der barock klingende Titel des Projekts, den die Verwaltung des Nationalparks in Partnerschaft mit dem WWF und dem Nationalen Forschungs- und...

Sathmar – Nach einer zweijährigen Pause wurde am vergangenen Dienstag in Sathmar/Satu Mare der Ungarische Nationalfeiertag gefeiert. Er zählt zu den bedeutendsten Feierlichkeiten der ungarischen Minderheit in der Region. Hierzu hatte der Ungarnverband des Kreises Sathmar, die Stiftung „Heiliger Stefan“ sowie die Vereinigung der Jungen Ungarn ein traditionelles Programm organisiert. Die Veranstaltung wurde um 16.45 Uhr im Stadtzentrum eröffnet. Um...

Bukarest (ADZ) – Eine zur Umsetzung von EU-Recht geplante Änderung am Strafgesetzbuch spaltet erneut die Politik. Nach entscheidender Abstimmung im Abgeordnetenhaus soll künftig die Aufstachelung zu Gewalt, Hass oder Diskriminierung gegen Gruppen neben anderen Kriterien auch aufgrund ihrer politischen Meinung und Zugehörigkeit mit Gefängnis bis zu 3 Jahren strafbar sein. Im Moment ist nur die Anstiftung zu Hass und Diskriminierung gegen eine...

Bukarest (ADZ) – Senatspräsident Florin Cîțu (PNL) hat am Dienstag dem Fraktionsvorsitzenden der Europäischen Volkspartei (EVP), Manfred Weber, versichert, dass vonseiten Rumäniens „gegenwärtig keinerlei auf EU-Ebene geführte Gespräche“ geplant sind, die eine Neuverhandlung des nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplanes (PNRR) visieren würden.  Rumänien habe die in seinem Wiederaufbauplan enthaltenen Benchmarks bzw. Reformen zu fokussieren,...

Bukarest (ADZ) – Rund 80.000 ukrainische Flüchtlinge sind in Rumänien geblieben, wobei ein Drittel davon Kinder sind, erklärte Außenminister Bogdan Aurescu in einem Interview für den Nachrichtensender CNN, laut Pressemitteilung des Außenministeriums. Sie erhalten gratis medizinische Leistungen, Unterstützung, Unterkunft und die Möglichkeit, sich in Schulen und Unis einzuschreiben. Der Minister warnte vor einer möglichen Erhöhung der...

Konstanza (ADZ) – Die belgische Verteidigungsministerin Ludivine Dedonder (Parti Socialiste – PS) hat am Dienstag angesichts des russischen Angriffskriegs in der benachbarten Ukraine unser Land besucht. Gemeinsam mit ihrem rumänischen Amtskollegen Vasile Dîncu (PSD) reiste Dedonder zum Luftwaffenstützpunkt Mihail Kogălniceanu, wo letzte Tage erste belgische Soldaten einer Einheit der schnellen Eingreiftruppe der NATO (Nato Response Force - NRF)...

Bukarest (ADZ) – Nach Angaben von Gesundheitsminister Alexandru Rafila (PSD) werden gegenwärtig (Stand von Dienstag) 75 Patienten aus der Ukraine in rumänischen Krankenhäusern behandelt – davon sind sieben zum Teil schwerverletzt, während 13 wegen Covid-Erkrankungen behandelt werden. Wie der Ressortminister des Weiteren auf einer Pressekonferenz mitteilte, beläuft sich die Zahl der ärztlichen Untersuchungen, die diese Tage von ukrainischen...

Tulcea (ADZ) – Premierminister Nicolae Ciucă hat am Dienstag auf einem Besuch bei dem Grenzübergang Isaccea, Kreis Tulcea, bekannt gegeben, dass die rumänischen Behörden in Abstimmung mit den EU-Verwaltungsorganen die Einrichtung weiterer zweier humanitärer Hubs für die Ukraine, neben jenem in Suceava, in der Gegend von Isaccea und Sighet in Betracht ziehen. Die Ausgaben der unterstützenden Nachbarländer der Ukraine können über bestimmte...

Der „Österreichische Austauschdienst“ (OeAD) vermittelt Graduierte eines kultur- oder geisteswissenschaftlichen Studiums als Lektorinnen bzw. Lektoren an ausländische Universitäten. Eine von ihnen war bis vor Kurzem Sabrina Natmessnig: Sie hat Slawistik studiert und die Ukraine bereits mehrmals besucht, als sie im Herbst 2021 schließlich nach Lemberg ging, um neben ihrem Doktorat am Lehrstuhl für interkulturelle Kommunikation und Translation an...