Vor 150 Jahren am 1. Juni 1873 traf der erste Eisenbahnzug auf den Kronstädter Bahnhof aus Richtung Schäßburg ein. Noch 1868 hatte der ungarische Staat mit massiven Investitionen im Bau der Eisenbahninfrastruktur begonnen, die zur Modernisierung des Verkehrs sowohl des Personen- als auch Warentransportes beitragen sollten, was auch erzielt wurde. Für die 128 km benötigte es anfangs sechs Stunden, um ans Ziel zu gelangen. Auch gab es bei der...

Historisches. In Österreich reichte es bereits um 1900 für siebenbürgisch-sächsische Vereinsgründungen, sogenannten Landsmannschaften, meistens von Studenten. Vor und im Zweiten Weltkrieg gab es nur vereinzelt Siebenbürger Sachsen in Deutschland, die dann auch vor Ort verblieben. Bis 1949 war Deutschland in Besatzungszonen aufgeteilt. In den Westzonen gab darin keine Koalitionsfreiheit, d.h. es war verboten Vereine, Verbände oder andere...

Sathmar - Investitionen in den sathmarschwäbischen Ortschaften, die Lage des deutschsprachigen Unterrichts im Kreis Sathmar/Satu Mare und die Entschädigung der Kinder der ehemaligen Russlanddeportierten waren die Hauptthemen des Treffens vergangenen Freitag während des Besuchs des DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț in Stanislau/Sanislău. Der Abgeordnete wurde zu Beginn von Zoltan Kardosi, dem Bürgermeister von Stanislau im Namen des DFDR, sowie Johann...

Es gibt nichts Schlimmeres für die „durch Wahlen inthronisierten Halbgötter, für die sie sich halten“ (der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa über die Abgeordneten und Senatoren), als wenn sie gezwungen sind, unpopuläre Maßnahmen zu ergreifen. Wenn’s noch in einem Vorjahr anstehender Superwahlen ist, sind Entscheidungshemmungen vorprogrammiert – komme was da wolle, meckere die EU, was sie so rummeckern kann! Echte Halbgötter teilen mit vollen...

In den 1980er-Jahren, als sich die Ausreisewelle der Sachsen und Landler intensivierte, begann das Ehepaar Johanna und Martin Bottesch in ihrem Heimatdorf Großpold/Apoldu de sus Daten über deren Bräuche, Trachten und Mundarten zu sammeln. Gegen das Vergessen und Verlorengehen. Sie waren damals Fachlehrer im deutschsprachigen Lyzeum in Mühlbach/Sebeș, sie für Deutsch, er für Mathematik. Nach 1990 beschlossen sie zu bleiben. Sie übersiedelten nach...

Rindfleisch-Suppe, Hühnerschnitzel mit Kartoffeln, Kraut-Salat und bepuderter Käsekuchen aus der Mittagsküche der Gastwirtschaft „7 Tei“ liegen 21 Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern übersatt im Magen, als es von der kräftigen Tafel aufstehen heißt, um die hohe Burg im siebenbürgisch-sächsischen Michelsberg und rumänischen Cisnădioara zu ersteigen. Das Mahl war ritterlich bestellt, man saß auf schweren hölzernen Stühlen in geschlossener Runde...

Neu-Arad - 300 Jahre seit der Gründung der deutschen Gemeinde feiern die Neu-Arader Anfang September. Hinzu kommt das 200. Jubiläum der römisch-katholischen Kirche und dass der neue Festsaal des Neu-Arader Deutschen Forums eingeweiht wird. „Wir wollen unsere Ahnen ehren, unsere Gegenwart feiern und unsere Zukunft gestalten“ – unter dieses Motto stellen die Veranstalter Festlichkeiten rund um die Meilensteine der Gemeinde und Gemeinschaft. Zum...

Temeswar - Der erste Stipendiat des neu gegründeten Erich-Pfaff-Stipendiums ist vor Kurzem gewählt worden. Mark Nicholas Bot, Absolvent der Nikolaus-Lenau-Schule 2023, der ab Herbst Technologie und Management an der TU München studieren wird, soll ab Studienbeginn mit einem monatlichen Beitrag von 500 Euro unterstützt werden. Das Stipendium wird zunächst für die Dauer eines Jahres ausgesprochen und soll verlängert werden, falls das Studium normal...

Temeswar (ADZ) - Verkehrsminister Sorin Grindeanu (PSD) hat am Dienstag in Temeswar mitgeteilt, dass er den Vertrag mit dem italienischen Bauunternehmen Todini, das die vierspurige Verbindung zwischen der A1 und der Nationalstraße DN 69 baut, aufkündigen lassen wird. Der Bauausführer habe auf keine Mahnung des Ministeriums und der Nationalen Gesellschaft für Straßenverkehrsinfrastruktur CNAIR reagiert und arbeite im selben Schneckentempo, bzw....