„Was ist dir schon wieder durchgebrannt?“, habe sein Vater stets neugierig gefragt, wenn zuhause beim autodidaktischen Zerlegen und Wieder-Zusammenbauen allerhand elektronischen Zubehörs erneut etwas kaputtgegangen war und es nach Kleinbestandteilen roch, die das Experimentieren nicht überlebt hatten. Denn Lucian Lupean wusste schon früh als Schüler, dass ihn nichts dringender interessiert, als „meine Nase in Apparate zu stecken“ – viel tiefer...
Es sind die weißen Treppen im Bühnenbild von Miruna Croitoru, die plötzlich Erinnerungen aufleben lassen. Die Vorstellung im Staatstheater Konstanza hat noch nicht begonnen, und schon entsteht vor meinen Augen ein Bild: ein Schwarzweiß-Fernseher auf dem Wohnzimmerschrank, auf dem Bildschirm erscheint eine weiße Treppe, die eine zierliche Frau im Abendkleid hinunterschreitet. Dann nimmt sie das Mikrofon und fängt an, zu singen. Vielleicht ist es...
Tarifverhandlungen sind ein wichtiges Instrument für Arbeitgeber und Arbeitnehmer, wenn es darum geht, Rechte und Pflichten festzulegen und nach Möglichkeit zusätzliche Vorteile zu erlangen. In Rumänien ist die Tarifverhandlung nicht nur im Betrieb, sondern auch auf Ebene der Wirtschaftssektoren verpflichtend. Ein für den Sektor abgeschlossener Tarifvertrag kann dabei u. U. für jedes Unternehmen aus dem Sektor zwingend werden – selbst wenn es...
Temeswar - Der 20. Dezember 1989 ist der Tag, der das Gesicht Rumäniens für immer verändert hat, der erste Tag des neuen Rumänien. Es ist der Tag an dem sich Temeswar/Timișoara zur ersten kommunismusfreien Stadt in Rumänien erklärte. Am 20. Dezember legten Zehn-tausende von Arbeitern die Arbeit nieder und verließen die Fabriken, was einen Generalstreik in allen Fabriken der Stadt auslöste. Ganze Kolonnen von Menschen zogen ins Stadtzentrum, um...
Temeswar (ADZ) – Das volle Programm im neuen Jahr 2024 beginnt beim Deutschen Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) am Mittwoch, den 10. Januar. Um 19.30 Uhr wird im DSTT-Saal „Menschen. Zu verkaufen“ von Carmen Lida Vidu vorgeführt. Die Vorstellung, die Film, Theater und Fotokunst miteinander verbindet, befasst sich mit dem Freikauf von Rumäniendeutschen aus dem kommunistischen Rumänien durch die Bundesrepublik Deutschland zwischen 1969 und...
Hermannstadt – Die fünfte Auflage des interethnischen Weihnachtsmarkts in Holzmengen fand am dritten Adventswochenende auf dem Gelände der Kirchenburg statt. Festlich geschmückte Stände mit allerlei Handgemachtem, eine Scheune mit Glühwein- und Punschverkauf, die Hermannstädter Gesellen, die ihr Handwerk zeigten, Führungen und ein Konzert in der Kirche: All das trug zu einer besonders stimmungsvollen Weihnachtsmarkt-Atmosphäre bei.
Kronstadt – Das Ende November begonnene Programm des Kronstädter Bürgermeisteramts „Decembrie de Poveste la Brașov“ (deutsch: Märchenhafter Dezember in Kronstadt) bietet noch bis zum 7. Januar zahlreiche Veranstaltungen am Alten Marktplatz/Piața Sfatului, Johannisplatz/Piața Sf. Ioan, am Anger/Piața Unirii, im Zentralpark „Nicolae Titulescu“, im „Apollonia Hirscher“-Kulturzentrum und im „Astra“-Kino in der Postwiese/Livada Po{tei. Die Teilnahme...
Temeswar (ADZ) – Die Staatspräsidentin der Republik Moldau, Maia Sandu, ist die erste Trägerin des mit 30.000 Euro dotierten Preises der Stadt Temeswar für europäische Werte. Dies teilte Bürgermeister Dominic Fritz am Mittwoch mit. Die Preisverleihung werde Mitte Januar in Temeswar stattfinden. Eine internationale, mehrköpfige Jury habe Sandu für die Klarheit ihrer europäischen Vision und die Hartnäckigkeit in der Durchsetzung dieser Vision...
Hermannstadt (ADZ) – Dank der geschickten Verhandlungen des DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț sowie Varujan Pambuccian, des Vorsitzenden der Fraktion der nationalen Minderheiten und Silviu Vexler, des Abgeordneten der jüdischen Minderheit, erhielten die im Parlament vertretenen Organisationen der nationalen Minderheiten die 10 Prozent der ihnen aufgrund des Haushaltsgesetzes für dieses Jahr zugesprochenen Mittel zurück, die von der Regierung im...
Kronstadt – Am ersten Weihnachtstag (25. Dezember) und am 1. Januar kann die Schwarze Kirche nicht besucht werden. Zu Heiligabend (Sonntag, 24. Dezember) ist die Schwarze Kirche zwischen 10 und 16 Uhr für Besucher geöffnet. Um 17.00 Uhr findet der Gottesdienst in deutscher Sprache statt; um 18.30 Uhr folgt der Gottesdienst in rumänischer Sprache. Am letzten Tag des Jahres steht die Schwarze Kirche für eine Stunde von 13 Uhr bis 14 Uhr für...
