Bukarest (ADZ) – Weil die bisher eingesetzten Testkits nicht zuverlässig sind, will die Polizei neue beschaffen. Über 220 seien bereit mit EU-Mittel gekauft worden. Bei einer knappen Hälfte der Probanden schlage der bisherige Test positiv an, obwohl sie keine Drogen genommen haben, klagen die Behörden laut Berichten des öffentlichen Senders TVR. Selbst wenn die Blutproben später das Gegenteil belegen, wird bei einem positiven Test der...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Nach dem Großbrand in der Pension Ferma Dacilor neben Mizil ist nun auch das bisher vermisste achte Opfer identifiziert worden. Dabei handelt es sich um einen elfjährigen Jungen. Die Ermittler gehen inzwischen weiterhin davon aus, dass das Feuer vom Stromnetz der Gaststätte ausgelöst worden sei. Die Energieregulierungsbehörde ANRE teilte auf Anfrage des Nachrichtenportals HotNews zum Thema mit, dass sich der Betrieb über...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Im vergangenen Jahr haben die rumänischen Behörden 1004 verurteilte Personen nach Rumänien zurückführt – davon 735, die vor dem Gesetz ins Ausland geflüchtet sind, so Justizministerin Alina Gorghiu am Montag. Gorghiu erklärte den „strategischen Kampf“ gegen das Phänomen der Flucht vor der Justiz zur Priorität des Jahres 2024. „Wir unterstützen alle nötigen Maßnahmen, um das Überwachungssystem mithilfe von elektronischen Fesseln...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Die Anzahl drogensüchtiger Kinder und Jugendlicher, die in der Notaufnahme landen, ist voriges Jahr alarmierend angestiegen, erklärte die Leiterin der Kinderabteilung der Bukarester Obreja-Psychiatrie, Florina Rad. Trotz strengerer Gesetzgebung wurden im Vorjahr 252 Minderjährige wegen Drogenkonsum eingeliefert, im Vergleich zu 144 im Jahr 2022 und 30 im Jahr 2021. Eine konkrete Anzahl genesener drogensüchtiger Minderjähriger...
[mehr]
Luxemburg/Bukarest (ADZ) - Rumänien gehört zu den Ländern in Europa, in denen mit der Vermittlung digitaler Kompetenzen in der Schule erst relativ spät begonnen wird. Entsprechend einer Studie der Europäischen Kommission („Eurydice“) wird es in knapp über der Hälfte von 38 analysierten Ländern schon ab der ersten Klasse verpflichtend, digitale Fähigkeiten zu unterrichten, allerdings geschieht dies in der Primärstufe in den meisten Ländern...
[mehr]
Die Zeiten haben sich definitiv geändert. Wenn man vor zehn Jahren nur selten Joggern auf den Straßen von Temeswar/Timișoara begegnet ist, so braucht man heute keine halbe Stunde zu warten, und schon läuft jemand an einem vorbei – in Sportkleidung, versteht sich. Das Joggen scheint während der Pandemie an Beliebtheit bei den Temeswarern gewonnen zu haben. Nicht nur junge Leute, sondern auch Menschen mitteleren Alters und sogar Senioren joggen...
[mehr]Viele Bibeltexte, die in der Advents- und Weih- nachtszeit in der Kirche zur Sprache kommen, stammen aus dem Alten Testament, und auch die meisten neutestamentlichen Perikopen die- ser Zeit haben einen betonten Bezug zu Israel. Kein Wunder, denn schließlich ist Jesus in erster Linie der Heiland der Juden und erst nachher auch der Erlöser der anderen Völker. Wenn der Engel den Hirten große Freude verkündigt, „die allem Volk widerfahren wird“...
[mehr]
Der etwas andere Blick auf Siebenbürgen Ungarn-Jahrbuch(reihe) / Eine Rezension von Ortwin-Rainer Bonfert Fachpublikationen sind wissenschaftlicher Methodik folgend der Objektivität verpflichtet. Und dennoch: bedingt durch eine etwas andere Perspektive lassen Themenwahl und Gewichtung der Erkenntnisse mitunter ein etwas anderes Bild u.a. der Geschichte und Kultur in Siebenbürgen als frühe- rer Verwaltungsbereich Ungarns entstehen. Das 60-jährige...
[mehr]
Endlich ist sie da, die deutsche Ausgabe von „Istoria Banatului. Studii privind particularitățile unei regiuni transfrontaliere“, herausgegeben von Victor Neumann, unter dem Titel „Das Temeswarer Banat. Eine europäische Regionalgeschichte“. Das Werk erschien 2015 in rumänischer Sprache im Verlag der Rumänischen Akademie und hat viel Aufsehen erregt. Allgemein positiv bewertet, konnte schon 2016 eine zweite erweiterte Auflage herauskommen, gefolgt...
[mehr]
Die Tätigkeit der Theatergruppe „Teatrul Vienez de Copii“ (Wiener Kindertheater), die von der österreichischen Regisseurin und Schauspielerin Sylvia Rotter vor mehr als 15 Jahren als rumänische Filiale ihrer Nichtregierungsorganisation „Wiener Kindertheater“ gegründet wurde, besteht nicht nur in der Veranstaltung von Theaterkursen für Kinder und Jugendliche und der Inszenierung von klassischen Komödien, sondern auch in ihrem Engagement für die...
[mehr]
