Der 1. Juli ist in diesem Jahr ungewöhnlich heiß und etwas melancholisch. Die Straßen von Klausenburg und Hermannstadt sind leerer, die Alltagsroutine kehrt langsam zurück. Es ist der erste Tag nach den beiden größten Kulturveranstaltungen, die Rumänien zu bieten hat: TIFF (das Internationale Filmfestival „Transilvania) und FITS (das Internationale Theaterfestival in Hermannstadt). Die Festivaltage in den beiden siebenbürgischen Städten sind für...

Denkmäler für Kriegsopfer/Siege haben es in sich. Heldenmut und Opfergeist der Siegerseite wird „gefeiert“. Auf der anderen Frontseite wird implizite das auf der Siegerseite Hochgelobte herabgewürdigt, als wären Tote nicht gleich beklagenswert. Nicht die Ideologen und Gegenideologen, die Kriege anzetteln, sind die Opfer, immer diejenigen, die kraft ihres Status` der zum Ausführen Verdammten ihre Haut zum Markte tragen. Versuche, nicht „die...

Vielen sind die größtenteils im letzten Jahr fast wöchentlich veranstalteten Streiks und Protestbekundungen diverser Berufsgruppen, vor allem auch von Staatsbeamten in guter Erinnerung. Mit der steigenden Inflation wünschen sich viele verständlicherweise eine gehaltstechnische Anpassung. Im Gegensatz dazu wird auch oft das Argument ins Feld geführt, dass die meisten Beamten sowieso „zu viel“ verdienen. Wieviel tatsächlich zu viel ist, ist eine...

Nach knapp 20 Jahren ist das Goethe-Kolleg wieder auf die Bühne des internationalen Jugendtheaterfestivals in Temeswar gestiegen, diesmal mit der von Schauspieler und Goethe-Absolvent Axel Moustache revitalisierten Theatergruppe „Wahnsinn“ und deren Kernstück „Mit mir nicht!“ von Gustav Ernst. Moustaches Team betreut mittlerweile Dutzende Schüler des Goethe-Kollegs ab der 2. Klasse im Rahmen von freiwilligen und kostenlosen Theaterstunden. Ein...

Die Schüler der deutschen Abteilung der Bukarester „Alexandru Vlahuță“-Schule haben es wieder geschafft, ihre Mühe und Leidenschaft auf dem Papier festzuhalten und sogar zu veröffentlichen. Dieses Mal haben die vom Geographielehrer Mihai Dumitrescu betreuten Zehnt- und Elftklässler einen Reiseführer für Bukarest und eine Beschreibung der Höhle in Valea Cetății vorgestellt. Bei der Buchpräsentation, am 12. Juni, waren Schulkollegen, Freunde, aber...

Es ist nicht das erste Mal, dass die Schüler der Bukarester „Nicolae Tonitza“-Kunstschule unter der Leitung ihrer Rumänischlehrerin, Corina Popescu, ein Theaterstück aufführen. Dieses Jahr war es jedoch etwas anders, und zwar sie sind nicht im Schulhof oder in der schuleigenen Aula aufgetreten, sondern direkt auf der imposanten Bühne des „Excelsior“-Jugendtheaters.  Seit Beginn des Schuljahres probt die Rumänischlehrerin mit den Schülern der 5....

Temeswar – Das Studentenfestival ISWinT (International Student Week in Timișoara) kehrt 2024 mit der 30. Ausgabe nach Temeswar/Timișoara zurück. Studierende aus aller Welt kommen wieder für eine ganze Woche zusammen. ISWinT wird diesmal zwischen dem 22. und 31. Juli stattfinden. Austragungsorte sind u.a. der Campus der TU „Politehnica“, das Studentenwohnviertel, die Innenstadt von Temeswar (Opern-, Freiheits- und Domplatz) sowie die...

Großtarna/Batartsch – Am bevorstehenden Sonntag (14. Juli) findet in Großtarna/Tarna Mare das Großtarna- und Bartatschtreffen statt. Beide Gemeinden wurden einst von deutschstämmigen Siedlern bewohnt und haben deutsche Wurzeln. Die Veranstaltung wird aus Mitteln des Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Sathmar finanziert. Die Festveranstaltung beginnt um 13.30 Uhr mit einer Heiligen Messe in der Kapelle „Heilige Anna“ in Großtarna. Der...

Michelsberg – Freischaffenden und besonders Autodidakten mit bestimmter Mindesterfahrung, die nachweisen können, sich gründlich und beständig mit künstlerischer Arbeit zu beschäftigen, steht von Samstag, dem 17. August, bis Montag, den 26. August, die Internationale Sommerakademie für Bildende Künste im Ort Michelsberg/Cisnădioara bei Hermannstadt/Sibiu offen. Für die dritte Jahresauflage haben Sammler Thomas Emmerling und das Kunsthaus 7B in der...