Orawitza – Am Nationalen Tag des Gedenkens an die Opfer der Bărăgan-Deportation (vor 4 Jahren wurde dieser Tag vom Rumänischen Parlament beschlossen), am 18. Juni, fand im ehemaligen Verwaltungsvorort des Landeskreises Karasch, in Orawitza, das regionale Gedenken an all jene statt, die am 18. Juni 1951, vor 73 Jahren, aus der Mitte ihrer Gemeinschaft herausgerissen und in die B˛r˛gan-Steppe von den damaligen kommunistischen Behörden deportiert...
In jedem Jahr wird am 24. Juni in Botsch/Batoș das traditionelle Blasifest gefeiert. Der Veranstalter ist das Deutsche Forum Sächsisch Regen in Zusammenarbeit mit dem Ortsforum Botsch. Blasi ist ein altes, traditionelles, sächsisches Fest, das in Botsch zum Johannistag und zum Schulabschluss gefeiert wird. Geehrt werden sowohl die Schüler, die ausgezeichnete Lernergebnisse hatten und sich bei den kulturellen Tätigkeiten aktiv einbrachten, als...
Klausenburg – Wann genau die Welt vom Drehschwindel ihrer aktuellen Krisen unverrückbar verändert worden sein wird, denen Schauspieler, Regisseure und Autoren für die klassische Bühne mit ausgeliefert sind, kann auch am unabhängigen, kleinen und endlich zehn Jahre alten „Reactor“ im zentralen Klausenburg/Cluj-Napoca niemand treffsicherer als die eigene Zuschauerschaft voraussagen. Dem jungen Team hingegen, das Oana Mardare und Doru-Taloș um sich...
Reschitza – Das Reschitzaer Stadtfest steigt traditionsgemäß – und im Einklang mit einem Beschluss des Stadtrats – immer zum Sankt-Peter-und-Paul, dem Tag, als die ersten Hochöfen von Reschitza 1771 von einem Mönch aus dem benachbarten Kraschowa geweiht und anschließend angeblasen wurden. Da das Stadtzentrum noch im vollen Umbau ist – erst vor einigen Tagen konnten die maroden Stützpfeiler der Umgehungsstraße des Stadtzentrums ersetzt, also die...
Temeswar – Der „Ion Românu“-Chor der Banater Philharmonie Temeswar/Timișoara wird unter der Leitung des Meisters Iosif Todea zum ersten Mal in Lugosch/Lugoj Chorwerke des norwegischen Komponisten Ola Gjeilo präsentieren. Die stimmungsvolle und harmonische Aufführung wird durch die Akustik des Veranstaltungsortes, der Kathedrale des Heiligen Geistes auf dem J.C. Drăgan-Platz, verstärkt. Die religiösen Hymnen wie „Ubi Caritas“, „Ave generosa“,...
Hermannstadt – Traditionell wird am Evangelischen Theologischen Institut innerhalb der Lucian-Blaga-Universität in Hermannstadt/Sibiu der Abschluss des Studienjahres mittels einer Tagung und einem gemeinsamen Gottesdienst gefeiert. Der diesjährige Dies Academicus ist dem fünfzigjährigen Jubiläum des Gesangbuchs der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien gewidmet und versucht unter dem Titel: „Evangelium in Wort und Klang“ sowohl die Geschichte des...
Kronstadt – Das erste Honorarkonsulat der Republik Philippinen in Rumänien wurde am 21. Juni l.J. in Kronstadt/Brașov im Neubauviertel Avantgarden 3 eröffnet. Zum Honorarkonsul wurde der bekannte Immobilieninvestor Simon Andreas Maurer ernannt, der auch dieses Neubauviertel errichtet hat. An der festlichen Eröffnung beteiligte sich der Botschafter von den Philippinen in Bukarest S. E. Frank Cimafranca, der neugewählte Bürgermeister der Stadt...
Kronstadt – Heute und Freitag, zwischen 8 und 12 Uhr, findet im LeseGarten (Apollonia Hirscher Gasse Nr. 11), der einzigen Buchhandlung mit Büchern in deutscher Sprache in Kronstadt/Brașov, ein Workshop zum Thema Kinderrechte statt. Dieser ist Schülern gewidmet und wird auf Deutsch abgehalten. „Was sind Kinderrechte?“ wird vom Kronstädter Ortsforum in Partnerschaft mit der Bücherei organisiert und vom Departement für Interethnische Beziehungen...
Bukarest (ADZ) - Eine weitere Verhandlungsrunde der Koalitionspartner PSD und PNL über die Termine der diesjährigen Präsidentenwahl ist am Dienstag krachend gescheitert – die beiden Regierungsparteien kamen auch diesmal auf keinen grünen Zweig. PSD-Sprecher Lucian Romașcanu stellte dem liberalen Juniorpartner nach der ergebnislos verlaufenen Koalitionssitzung daher ein Ultimatum – Innenminister Cătălin Predoiu (PNL) habe „bis spätestens Freitag“...
Luxemburg (ADZ) – Die belgische Ratspräsidentschaft hat beim jüngsten Rat der Landwirtschafts- und Fischereiminister vom Montag eine Schlappe hinnehmen müssen. Die EU-Agrarminister konnten sich am Montag nicht auf die Verabschiedung von Schlussfolgerungen zur Zukunft der Branche einigen, da Rumänien den Text ablehnte und die Slowakei sich der Stimme enthielt, wie der belgische Landwirtschaftsminister David Clarinval nach dem Treffen in Luxemburg...
