Bukarest (ADZ) – Die Ansprachen von Präsident Nicușor Dan bei den Feiern zum Tag der Vereinigung der rumänischen Fürstentümer in Focșani und Iași sind von Teilen des Publikums ausgebuht worden. Der Staatschef verteidigte das Recht auf Protest, mahnte aber auch Verantwortung an. In Focșani sagte er, das Ausbuhen öffentlicher Amtsträger sei ein demokratisches Recht, für das Menschen ihr Leben gelassen hätten. Dieses Recht gehe jedoch mit der...
Bukarest (ADZ) – Die internationalen hierzulande aktiven Finanzinstitute erweisen sich in puncto des heuer erwarteten Wirtschaftswachstums unseres Landes optimistischer als die Regierung unter Premier Ilie Bolojan (PNL): Aus den Prognosen der größten Banken geht nämlich hervor, dass sie für 2026 mit einem zwischen 1,2 und 2,1 Prozent gelegenen Wachstum der Wirtschaftsleistung Rumäniens rechnen, während Finanzminister Alexandru Nazare (PNL) erst...
Bukarest (ADZ) – Die Richterin Ramona Grațiela Milu, die im Justizrat CSM die Berufungsgerichte vertritt, rügt eine gängige Methode zur Besetzung von Leitungsämtern an vielen Instanzen. Nach Auswertung offizieller CSM-Daten kommt Milu zum Schluss, dass die gesetzlich als Ausnahme gedachte kommissarische Einsetzung zur Regel geworden ist. Die starke Konzentration administrativer Macht bei Gerichtspräsidenten schaffe dabei eine „toxische und...
Bukarest (ADZ) – Trotz des zunehmend angespannten transatlantischen Verhältnisses vertraut die Mehrheit der Rumänen der NATO nach wie vor: Laut Ergebnissen einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Avangarde vertrauen 60 Prozent der Befragten darauf, dass die NATO unser Land im Fall eines militärischen Angriffs verteidigen würde. Der EU vertrauten indes 50 Prozent der Befragten. 44 Prozent waren zudem der Meinung, dass Rumänien dem...
„Das Groteske, Abgründige, das Traumhafte, nahezu Kafkaeske“, steht bei den 23 Kurzgeschichten von Florin Irimia im Fokus, so verspricht es die Rückseite des Buches „Der Mann hinter dem Nebel“. Das können die Texte – die im Rumänischen 2021, und vergangenes Jahr im Dittrich-Verlag im Deutschen (Übersetzt von Peter Groth) erschienen sind – durchaus einhalten. Doch natürlich gibt es schwächere und stärkere Geschichten.
Am Neujahrstag 2026 erreichte Taylor Swifts „Ophelia-Song“ den Status des weltweit meistgestreamten Titels auf Spotify und stellte zugleich einen neuen Rekord für die schnellsten 100 Millionen Streams auf. Dieser Erfolg lässt sich insbesondere durch das am 3. Oktober 2025 erschienene zwölfte Studioalbum „The Life of a Showgirl“ der amerikanischen Pop-Sängerin Taylor Swift erklären: Bereits kurz nach Veröffentlichung entwickelte sich „The Fate of...
Wenn die Tage kurz sind, sich der Atem als feiner Dunst in der klaren Winterluft abzeichnet und Frost die Landschaft überzieht, herrscht in Ungarn eine besonders reizvolle Zeit. Die kalte Jahreszeit verleiht Städten und Kurorten eine ruhige, gemütliche Atmosphäre. Während viele Urlaubsziele im Winter auf Skibetrieb, Pisten und Trubel setzen, geht Ungarn bewusst einen anderen Weg. Ungarns Stärken in Sachen Tourismus sind: Wärme, Entspannung und...
Petrus sprach: Nun erfahre ich in Wahrheit, dass Gott die Person nicht ansieht; sondern in jedem Volk, wer ihn fürchtet und recht tut, der ist ihm angenehm. Apg.10,34-35 Bei dem Neujahrsempfang unseres Bischofs am 9. Januar 2026 wurde deutlich, dass wir eine Kirche im Aufbruch sind. Dies wurde durch das Jahresmotto deutlich, das für das Jahr 2026 gewählt wurde: Gemeinschaftsform der Zukunft – Gemeindeverband. Sehr anschaulich werden die neun...
Die Winterferien sind vorbei, die sogenannte Skiferienwoche steht in manchen rumänischen Verwaltungskreisen an, doch wirklich zum Wandern und Bewundern hat man jetzt nicht viel Zeit und vielleicht lädt einen das Wetter auch nicht dazu ein. Was, wenn man sich oder/und die Kleinen schon mal für den nächsten Rumänien-Urlaub einstimmen könnte und das auf spielerische Art? In Anlehnung an international erprobte Spiele sind einige mit Rumänienbezug...
Bukarest/Arad (ADZ) - Der Autozulieferer Leoni will am Standort in Arad zwischen März und August dieses Jahres 465 der rund 1600 Stellen abbauen. Die Entscheidung wurde im Rahmen europaweiter Auftragsrückgänge getroffen. Laut der Nachrichten-agentur Agerpres hat der Kabelhersteller diesbezüglich das Regionale Arbeitsamt (AJOFM) verständigt, die Behörde werde Beratungen aufnehmen, um eine Neueingliederung auf dem Arbeitsmarkt für die entlassenen...