Eine schöne Überraschung bereitet das Deutsche Staatstheater Temeswar für sein Publikum vor: Zum krönenden Abschluss der Saison 2011/2012 ist im Juli 2012 die Premiere einer Bühnenfassung nach dem Prosawerk „Niederungen“ von Herta Müller, unter der Spielleitung von Niky Wolcz und in der Ausstattung von Helmut Stürmer vorgesehen. Dieses Stück große Literatur ist der heute berühmte Debütband der Banater Literaturnobelpreisträgerin, von vielen...

Fogarasch – Die erste Auflage des Kurzfilmfestivals „Corona“ findet an diesem Wochenende in der Burg von Fogarasch/Făgăraș statt. Vom 7. - 9. Oktober, werden 11 Produktionen junger Künstler aus dem ganzen Land geboten. Die Dauer eines Films beträgt 10 – 40 Minuten. Laut einem der Organisatoren, dem Kronstädter Kunstkritiker Gabriel Stan, werden mehrere Preise für die besten Produktionen geboten. Für die goldene Corona gibt es 1000 Euro, für den...

Das 6. Internationale Festival für Zeitgenössischen Tanz und Performancekunst Bukarest findet noch bis zum 16. Oktober statt. Mit 30 Performances, 21 Tanzfilmen, 8 Workshops und 5 Lesungen wird Tanzkunst groß geschrieben. Getanzt wird bei dem Notarra- und dem Odeon-Theater, im Nationalmuseum für Zeitgenössische Kunst (MNAC) sowie im Rumänischen Bauernmuseum (Muzeul Tăranului Român - MȚR). Details zu dem Programm, den Tickets und den Locations...

Bukarest (dpa/ADZ) - Die Östliche Partnerschaft der Europäischen Union war eines der wichtigen Themen im Gespräch zwischen Außenminister Teodor Baconschi und dem deutschen Bundesaußenminister Guido Westerwelle Mittwoch in Berlin.Neben der Weißrusslandfrage stand auch der Transnistrien-Konflikt auf der Agenda der Außenminister. Bei der Lösung des Konflikts kommt Rumänien eine wichtige Rolle zu. Westerwelle zeigte sich zuversichtlich, dass es nach...

Temeswar - Die heruntergefallenen Äste eines alten Baumes blockieren den Fußgängerweg in der Văcărescu-Straße. Mühsam müssen Fußgänger sie  vermeiden. Zu dieser morgendlichen Uhrzeit sind es meist Rentner, die vom Gemüsemarkt in der Josephstadt mit ihren Einkaufstüten nach Hause gehen. Um zur Haltestelle des Busses Nummer 33 oder zum Express 7 zu kommen, muss man die Văcărescu-Straße entlang. Mehrere Autofahrer kommen bis zum Gebäude des...

Gegner von Mülltrennung gibt es noch genug. „Genauso wie unter Ceauşescu, sagt der eine. „Die Müllmänner werfen eh alles in den gleichen Müllwagen, warum soll ich mich dann noch bemühen“, sagen andere. Wahrscheinlich liegt die Wahrheit wieder einmal irgendwo dazwischen, Fakt ist, dass Müllabfuhr langsam nicht nur ein abstraktes Anliegen ist, das von Recycling spricht – die Notwendigkeit aber auch die Technologie ermöglicht, Restmüll und Abfall...

Sathmar - Mit einem Schlag gelang es Iuliu Ilyés, dem Bürgermeister der Stadt Sathmar/Satu Mare vergangenes Wochenende bei der offiziellen Eröffnung des ersten Sathmarer Oktoberfestes das Bierfass anzuzapfen. Das Ereignis fand im alten Stadtzentrum vor dem Hotel Dana I statt. Rund Hundert Personen, darunter Radu Gircă, der Präfekt des Kreises Sathmar, Árpád Csehi, der Vorsitzende des Kreisrats, Carol König, Direktor im Kulturministerium, Johann...