Rumänien ist eine Baustelle. Viele schöne alte Dörfer vergammeln vor sich hin, stehen heute als Zeugnis für eine untergegangene Epoche oder dem gescheiterten Aufbruch einer neuen. Auch im Banat stehen viele alte Häuser und öffentliche Gebäude leer. Als Grund führt man oft die Auswanderung der Deutschen an, die früher einen Großteil der Einwohner ausmachte. Eine nicht unwichtige Rolle spiele heute auch die Stadtflucht der Jugend. Für den...
[mehr]
Seit 2006 produziert das Familienunternehmen Marquardt Schaltsysteme SCS im Hermannstädter Industriegebiet West Zubehör für die Automobilindustrie. Die zurückliegende Krise hat das Unternehmen schnell überwunden und frühzeitig die Weichen für weiteres Wachstum gestellt. Neue Mitarbeiter wurden eingestellt und die Expansion des Werkes geplant. Über die Erweiterungspläne des Unternehmens und die Situation am Standort Hermannstadt/Sibiu sprach...
[mehr]
Bei den täglichen Fahrten auf der DN1 in Richtung Bukarest fiel mir auf, dass man bei Regen, Nebel oder Schnee wesentlich schneller ankommt. Das liegt daran – weil wir dann nämlich wesentlich langsamer als sonst fahren! Hä? Nein, dies ist kein Umkehrschluß der Einsteinschen Relativitätstheorie, die besagt „je schneller sich ein Objekt bewegt, desto langsamer vergeht die Zeit“. Es liegt vielmehr daran, dass die Hauptstadt nicht mehr als X...
[mehr]Bäume, Felsen, Zäune von Obstgärten und Heuwiesen, die Rückseite von Verkehrsschildern, alles wird mit den mehr oder weniger gescheit blickenden Konterfeis der Kandidaten der Parteien und Parteienbündnisse verklebt, die näher ran an die Goldene Kuh des Parlaments wollen. Vor dem Gesetz saubere Herren und Damen ebenso wie solche, gegen die es akute Verdachtsmomente wegen schweren und schwersten Gesetzesübertretungen gibt und die sich im letzten...
[mehr]
Drei Gründe nennt Christian von Albrichsfeld, Leiter der Abteilung Forschung und Entwicklung (F & E) bei Continental Automotive Romania, warum sich in Temeswar ein Neubau für den Bereich F & E erforderlich zeigte. Zum einen bedurfte es eines Wohlgefühls der etwa 2000 Ingenieure, die in diesem Zentrum an der Siemens-Straße in Temeswar arbeiten. Andererseits können in der neuen Lokation, allein von der Räumlichkeit her, weitere 400 Mitarbeiter...
[mehr]Bukarest (ADZ) - PDL- und Oppositionschef Vasila Blaga schließt nach den Parlamentswahlen vom 9. Dezember jedwede Verhandlungen zwischen seiner Partei und den regierenden Sozialdemokraten aus. Lieber die Opposition als eine neue Koalition mit der PSD – die Erfahrung von 2008 habe ihm gereicht, sagte Blaga dem Sender B1 TV. Eine „starke Regierungskoalition“ würde indes ein Schulterschluss zwischen der PDL, der PNL und dem Ungarnverband UDMR mit...
[mehr]
Hermannstadt - Die gleichen Preise, mehr Fläche und viele Überraschungen versprechen den Hermannstädtern und Gästen der Stadt die Betreiber der Eisbahn, die am Großen Ring/Piaţa Mare angelegt ist. Im Vergleich zum Vorjahr „wuchs“ die Eisbahn um 210 Quadratmeter und nimmt heuer 750 Quadratmeter am Hermannstädter Hauptplatz ein. Diese Erweiterung wäre ohne die Unterstützung seitens des Rathauses nicht möglich gewesen. „Die Eisbahn-Betreiber müssen...
[mehr]
Hermannstadt - Anfang Dezember beginnen die Bauarbeiten für das achte Eishotel am Bulea See/Bâlea Lac – falls das Wetter mitspielt. Die Zimmer werden rund um das Thema „Karneval“ gestaltet – dem Motto der diesjährigen Wintersaison. Die offizielle Eröffnung ist für den 25. Dezember geplant. Für den Januar künden die Macher des Hotels auch den Bau einer Eiskirche an.
Die frostigen Nächte der vergangenen Tage haben bereits für eine dünne Eisschicht...
[mehr]
Kronstadt (ADZ) - Nicht nur die Tatsache, dass Kronstadt/Braşov eine Partnerstadt von Linz ist, sondern auch deren wirtschaftliches und kulturelles Potenzial führten dazu, dass der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Österreich in Rumänien und der Republik Moldau, Dr. Dr. h. c. Michael Schwarzinger gemeinsam mit seiner Gattin einen zweitägigen Besuch in der Stadt unter der Zinne vornahmen. In seinem Programm standen am...
[mehr]Temeswar - 50 junge rumänische Künstler aus Temeswar/Timişoara und Klausenburg/Cluj-Napoca und zwei aus Georgien, beteiligten sich vor Kurzem an der zweiten Auflage der Messe für junge Künstler in Temeswar. Zu diesem Anlass wurden gleich zwei Ausstellungen eröffnet. Eine in der Universitätsbibliothek und eine im Haus der Künste (Pygmalion-Galerie) in der Augustin-Pacha-Straße 8. Unter dem Motto „Modernität, Innovation, Experiment“ stellten...
[mehr]
