Bukarest (ADZ) -  Die Bankeinlagen von Bevölkerung und Firmen in Devisen und der Landeswährung sind im Juli im Vergleich zum Vormonat um 1,9 Prozent auf 194,734 Milliarden Lei gewachsen, nachdem sie im Juni um 1,2 Prozent leicht geschrumpft waren. Im Vorjahresvergleich (Juli 2012 gegenüber Juli 2011) waren die Ersparnisse insgesamt um 9,9 Prozent höher,  teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Die Bankeinlagen in Devisen stiegen dabei innerhalb...

Bukarest (ADZ) - Das Volumen der  an Firmen und Bevölkerung gewährten Bankkredite ist im Juli gegenüber dem Vormonat Juni leicht gewachsen und zwar um 2,0 Prozent auf 231,565 Milliarden Lei. Die Lei-Kredite stiegen dabei um 1,0 Prozent (inflationsbereinigt plus 0,4 Prozent), während die Devisen-Kredite um 2,5 Prozent zulegten (real minus 0,1 Prozent). Das teilte die Nationalbank in Bukarest Ende vergangener Woche mit. In den letzten zwölf Monaten...

Hermannstadt - Er unternehme Visiten in den Verwaltungskreisen weil er festgestellt habe, dass die Leiter der dem Landwirtschaftsministerium untergeordneten Institutionen ihren Aufgaben nicht nachkommen, erklärte Daniel Constantin am Freitag in Hermannstadt/Sibiu. Nur 37 von rund 15.000 Landwirten dieses Kreises hätten bei APIA die Bestätigung beantragt, auf Grund derer 95 Euro Subvention pro Hektar erhalten werden können, zum Beispiel für den...

dd. Kronstadt - In der Zeitspanne 2002 bis 2011 ist die Anzahl der Bewohner aus dem Kronstädter Kreisgebiet um 14,19 Prozent gesunken. Waren es vor zehn Jahren  589.028 Personen , sind es gegenwärtig noch 505.492. In gleicher Zeitspanne sind auch 29.980 Einwohner ausgesiedelt. Diese Daten entstammen  der vorläufig veröffentlichten Evidenz  vom Landesinstitut für Statistik nach der im Oktober 2011 stattgefundenen Volkszählung. So wie auch auf...

hb. Hermannstadt - Der „Herald Angel“-Preis wurde Regisseur Silviu Purcărete beim Internationalen Theaterfestival in Edinburgh für seine Version von Swifts „Gullivers Reisen“ zuerkannt. Die Preisverleihung fand am Samstag statt, die Inszenierung am Hermannstädter Radu-Stanca-Theater ist vom 17. bis 20. August fünfmal im King’s Theater gezeigt und von der britischen Presse gelobt worden. Denselben Preis hatte 2009 die Hermannstädter Schauspielerin...

rt. Temeswar -  Die diskriminierenden Verbotsschilder auf den Temeswarer Spielplätzen werden von der Stadt entfernt. Der stellvertretende Bürgermeister Dan Diaconu erklärte am Freitag, dass er von den restriktiven Nutzungsbedingungen nichts wusste. Diese verbieten behinderten Kindern, die Spielgeräte aus dem Kinderpark sowie anderen Spielplätzen der Stadt zu verwenden. Am Donnerstagnachmittag protestierten Eltern gegen die Regelungen. Ein lokales...

Bukarest (ADZ) - Sechs Tage nach der Entscheidung des Verfassungsgerichts (VG) über die Ungültigkeit des Referendums vom 29. Juli tritt das Parlament heute um 15.00 Uhr zu einer außerordentlichen Sitzung zusammen, auf der es den VG-Befund formell zur Kenntnis nehmen soll.Es ist unklar ob das nötige Quorum angesichts der Parlamentsferien erzielt werden kann. Premier Ponta hat aufgezeigt, dass seine Partei die Verlesung des Befunds nicht vom Quorum...

Am Wochenende des 18. und 19. August war ich mit der gesamten Mühlen-Equipe aus Holzmengen/Hosman wieder in Roşia Montană beim jährlichen FânFest. Ohne dass der Charakter der Veranstaltung im Vergleich zum letzten Jahr getrübt worden wäre, kamen diesmal fast dreimal mehr Menschen zusammen: Über 4000 sollen es diesmal gewesen sein. Um einmal Relationen zu setzen: In einem zivilgesellschaftlich nicht gerade verschlafenen Land wie Deutschland...

Ein Treffer in buchstäblich letzter Sekunde lässt Pandurii Târgu Jiu auch nach dem sechsten Spieltag an der Spitze der ersten rumänischen Fußballliga verbleiben. Dem Spielverlauf nach, habe man glauben können, der Gegner, CSMS Jassy, sei Tabellenführer, sagte nach der Partie der Pandurii-Coach Petre Grigoraş. Sein Trainerkollege in Jassy, Ionuţ Popa, haderte dagegen nicht mit dem Schicksal auf dem Platz, sondern war um jenes seiner Mannschaft...