Die Hoffnung auf ein längeres, gesünderes Leben hat in den vergangenen Jahren eine regelrechte Industrie hervorgebracht: Start-ups, Pharmaunternehmen, prominente Forscher und milliardenschwere Investitionen treffen auf unscharfe Regulierung, kontroverse Wissenschaft und eine wachsende Verbraucher- und Mediennachfrage. Was als akademische Neugier begann – die Suche nach molekularen Schaltern, die Alterungsprozesse beeinflussen –, ist längst ein...
Zu Beginn des Jahres wurden in Rumänien gesetzliche Änderungen im Zusammenhang mit dem Handelsregister verabschiedet, die u. a. eine neue Klassifizierung der Tätigkeiten von Gesellschaften (die sog. „CAEN-Codes“) einführte. Viele Tätigkeiten wurden in neue CAEN- Codes aufgeteilt; wir berichteten bereits: stalfort.ro/wp-content/uploads/2025/01/Anpassung_CAEN-Codes.pdf . Die Frist für die Anpassung der CAEN-Codes, die den ausgeübten Tätigkeiten...
Bukarest (ADZ) - Die Industrieproduktion in Rumänien ist über die ersten acht Monate des Jahres um 0,7 Prozent (saison- und arbeitstagbereinigt) gesunken. Entsprechend am Mittwoch vom Nationalen Statistikamt (INS) veröffentlichten Daten wurde im August dieses Jahres ein spürbarer Rückgang sowohl gegenüber Juli (minus 2,0 Prozent) als auch gegenüber August 2024 (minus 1,1 Prozent) verzeichnet. Über die ersten acht Monate gingen verarbeitende...
Hermannstadt – Am besten nehme man das Wort gar nicht erst in den Mund, äußerte eine hoch betagte Dame leise vor Eröffnungsbeginn in der hintersten Erdgeschoss-Galerie des Brukenthalpalais, und in der Tat haben Sorin Han, Lucian Binder-Catana und Ciprian Muntiu sich mit ihrer Ausstellung „Mahalaua Paradis“ am stolzen Haus entsprechend viel vorgenommen. „Es ist keine gefühlsmäßig komfortable Exposition, aber sie verführt“, merkte Kunstkritikerin...
Sathmar - Am Mittwochmorgen wurde im Kreis Sathmar/Satu Mare ein Erdbeben mittlerer Stärke registriert. Unmittelbar nach dem Beben aktivierte die Notfallinspektion des Kreises Sathmar die Einsatzgruppe zur Überwachung der Lage und zur Koordinierung der Maßnahmen vor Ort. Zur Bewertung der Auswirkungen und zur Erkennung möglicher Notfälle wurden Erkundungs- und Überprüfungsteams gebildet. Zwei Teams waren im Stadtgebiet von Sathmar im Einsatz,...
Sathmar/Botiz – Ein weiterer Schritt in Richtung nachhaltiger Energieversorgung hat in der Region Sathmar/Satu Mare begonnen: Der rumänische Energiekonzern Electrica hat am Dienstag den Solarpark „Satu Mare 2“ offiziell in Betrieb genommen. Die großangelegte Photovoltaikanlage nahe der Gemeinde Botiz ist nicht nur ein bedeutendes Projekt im Rahmen der nationalen Energiewende, sondern auch ein Hoffnungsträger für die wirtschaftliche Entwicklung...
Temeswar (ADZ) – Der Konflikt um die Abfallentsorgung im Kreis Temesch erreicht die nächste Stufe. Das Unternehmen Retim Ecologic Service will gegen die Entscheidung des Temescher Kreisrats klagen, den Betreibervertrag für die Deponie in Giseladorf/Ghizela zu beenden. Geschäftsführer Dan Pascu bezeichnete die Maßnahme als „technisch unbegründet und ohne rechtliche Grundlage“. Sie gefährde Arbeitsplätze, belaste die Wirtschaft und führe zu höheren...
Temeswar – Eine neue Ausgabe der Kampagne „Lerne, ein Leben zu retten!“ findet am Wochenende in der Innenstadt von Temeswar/Timișoara statt. Die Veranstaltung zur Förderung der Verkehrssicherheit und der sozialen Verantwortung wird am Sonntag, dem 19. Oktober, zwischen 14 und 17 Uhr auf dem Opernplatz/Piața Victoriei ausgetragen. Unter dem Motto „Verkehrssicherheit ist auch deine Verantwortung!“ zielt das Event darauf ab, die Bevölkerung für...
Temeswar (ADZ) – Bei einer landesweiten Aktion gegen mutmaßliche Steuerhinterziehung im Bereich des alternativen Personentransports hat die Antikorruptionsbehörde DNA am Mittwochmorgen in den Kreisen Temesch, Arad und Karasch-Severin mehrere Razzien durchgeführt. Nach Angaben der Ermittler entstand dem Staat ein Schaden von rund 30 Millionen Lei (etwa sechs Millionen Euro). Begleitet von Spezialeinheiten der Gendarmerie durchsuchten Polizisten...
Bukarest (ADZ) – Steueranhebungen haben die Koalitionsspitzen im Frühsommer bekanntlich im Handumdrehen gebilligt – bei der Verwaltungsreform, die nun nicht mehr den Steuerzahler, sondern die eigenen Kommunalpolitiker trifft, scheinen sie indes im Schneckentempo auf einen gemeinsamen Nenner zu kommen. Immerhin sollen die Koalitionspartner auf ihrer jüngsten Sitzung zumindest einige Kernpunkte der angestrebten Verwaltungsreform grundsätzlich...