Sathmar - Nach dem bayerischen Modell möchten der Deutsch-Rumänische Wirtschaftsverein der Region Sathmar, das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar und die Firma Zirmer Bud das erste Oktoberfest in Sathmar/Satu Mare veranstalten. Das Programm des Festes teilten die Organisatoren auf einer Pressekonferenz mit.Die Veranstaltung beginnt am 30. September und dauert drei Tage in einem großen Zelt, das auf der Careiului Straße hinter dem Hotel...

Schüler, Lehrer, Eltern und die Dorfobrigkeit versammelten sich am ersten Schultag vor der alten Schule in Malmkrog/Mălâncrav, um das neue Schuljahr feierlich zu eröffnen. Das landschaftlich wunderschöne Dorf, in einem Seitental der Großen Kokel gelegen und berühmt durch seine Kirchenburg, seine Nobelherberge im Apafi-Schloß und den Bio-Apfelsaft, verfügt über eine ansehnliche Kinderzahl. Unter den rund 200 Schülern, die in drei alten Gebäuden...

Wie kindisch sind Klassentreffen überhaupt? Ganz egal, ob man bereits 30, 40 oder 50 Jahre alt ist, fängt das High-School-Fever mit jeder Klassentreffen-Einladung wieder von vorne los. Was ziehe ich an? Wer kommt alles? Und dann denkt man sich gleich, dass man die lang ersehnte Chance auf Revanche hat: Einen Tag, an dem man durch die mühsam ergatterte Erfahrung vergangenes Versagen annullieren kann. Genauso wie wenn man als Fünftklässler nochmal...

Bukarest (ADZ) - Die rumänische Gesellschaft für Landstraßen und Autobahnen CNADNR hat einen Vertrag im Wert von 66,6 Millionen Lei mit dem spanischen Unternehmen Puentes Y Calzadas Infrastructuras für die Sanierung von 30 Kilometern der DN6 von Filiaşi nach Ciochiuţa im Kreis Mehedin]i unterschrieben. Das Projekt wird von Staatsgeldern finanziert und soll in 12 Monaten fertiggestellt sein, plus 24 Monaten Garantie. Den Zuschlag hatte...

Der Marktplatz in der Josefstadt in Temeswar/Timişoara ist seit Kurzem eine riesige Baustelle. Die Halle wurde abgerissen und die Arbeiten des Fundaments der neuen Markthalle haben vor Kurzem begonnen. Der neue Bau soll in eine Art Lebensmittel-Mall umgewandelt werden und soll im kommenden Jahr fertig sein. Der neue Josefstädter Markplatz soll einer Mall für Lebensmittel ähneln. Der Markt wird auf einer Gesamtfläche von 1645 Quadratmetern gebaut,...

Bukarest (ADZ) - Die Privatisierung der BCR in die Hände der Erste Group hat eine neue Dimension angenommen. Für 435 Millionen Euro wird das österreichische Kreditinstitut zusätzliche 24 Prozent an der rumänischen Tochterbank erwerben, gab die Erste Group am Mittwochabend bekannt. Man habe mit vier der fünf regionalen Investmentfonds SIF Banat Crişana, SIF Transilvania, SIF Muntenia und SIF Oltenia eine Übereinstimmung getroffen, die den Verkauf...

Es ist eine Haushaltsentscheidung. Man muss an allen Ecken und Enden sparen. Die Schließung eines Konsulats gehört dazu. Auch Klaus Christian Olasz hat in seiner 28-jährigen Laufbahn als Beamter zahlreiche Konsulatsschließungen erlebt. Der deutsche Konsul in Temeswar/Timişoara versuchte vergangene Woche beim Treffen des deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat die Situation zu erklären. Berlin zeigt sich standhaft. In einigen Wochen soll die...

Hermannstadt – Der Deutsche Wirtschaftsclub Siebenbürgen (DWS) bleibt in Bewegung. Jüngst bezog der Klub ein neues Büro, berichtete Geschäftsführer Jörg Prohaszka auf der Mitgliederversammlung am Mittwoch. Hier kündigte er die nächsten Wahlen für den Klubvorstand an. Außerdem veranstaltet der Klub an diesem Wochenende sein zweites Weinfest. Anfang Oktober trägt der DWS den Hermannstädter Fußballcup aus. Wichtigster Tagesordnungspunkt war die...